মায়ের রিয়েল এস্টেটের ব্যবসা থেকে একদিনের ছুটি বেশ উপভোগ করছিলাম, যে ব্যবসার জন্য আমাদের বাংলাদেশে গেলে স্বামী-স্ত্রীর ভান করতে হয়। সেদিন সকালে, বাবা আমাকে বাড়ির একটা কাজ শেষ করার জন্য কিছু জিনিস আনতে কাছের একটা হার্ডওয়্যারের দোকানে যেতে বলল। আমি যখন ড্রাইভওয়ে থেকে গাড়ি বের করছি, মা ঘর থেকে দৌড়ে এসে গাড়িতে উঠে পড়ল।
"দাঁড়া, আমিও তোর সাথে যাচ্ছি! তোর বাবা আমাকে বলেছে তুই কোথায় যাচ্ছিস। আমি কিছু নতুন পাপোশ দেখতে চাই," হাঁপাতে হাঁপাতে মা বলল।
ওর চুল তখনও ভেজা, স্পষ্ট বোঝা যাচ্ছিল যে ও এইমাত্র স্নান সেরে বেরিয়েছে। জানলা দিয়ে আমাকে গাড়িতে উঠতে দেখে, ও তাড়াতাড়ি একটা সোয়েটশার্ট আর কিছু স্প্যানডেক্স টাইটস পরে নিয়েছে। সাধারণত ও এসব পরে বাড়ির বাইরে তো দূরের কথা, ঘরেও ঘোরে না, কিন্তু সময় কম থাকায় আর উপায় ছিল না।
দোকানটা ছিল বর্ডারের কাছে, বেশ কিছুটা দূরে, মাইলের পর মাইল ওটাই একমাত্র বড় দোকান। পার্কিংয়ে গাড়ি রাখার পর আমি দরজা খুলতে যাচ্ছিলাম, কিন্তু মা আমার হাতটা চেপে ধরল।
"ওহ না! দাঁড়া!" ওর মুখে এক আতঙ্কিত দৃষ্টি নিয়ে মা চিৎকার করে উঠল।
"কী হয়েছে মা?" আমি অবাক হয়ে জিজ্ঞেস করলাম।
"ওটা তো শর্মিলা সেনগুপ্ত!" দোকানে ঢুকতে থাকা একজন মহিলার দিকে ইশারা করে মা বলল।
"কে উনি?"
"ঢাকার একজন রিয়েলটর, যার সাথে আমার আলাপ হয়েছিল। উনি এখানে কী করছেন? আমি তো ভাবিনি এখানে ঢাকার কাউকে দেখতে পাব," মা জোরে জোরে পরিস্থিতিটা বোঝার চেষ্টা করছিল।
ছেলের সাথে দোকানে যাওয়ার এই আকস্মিক সিদ্ধান্ত জুঁইয়ের জন্য অপ্রত্যাশিত পরিণতি নিয়ে এল। বাড়িতে থাকাকালীন ওর মস্তিষ্ক সব সময় মা-ছেলের সম্পর্কেই থাকত। ছেলের সাথে স্বামী-স্ত্রীর ভান করার ব্যাপারটা শুধু বাংলাদেশের জন্যই সংরক্ষিত ছিল। এখন ও বাড়ি থেকে মাইলের পর মাইল দূরে, কিন্তু এখনও ভারতেই, কী করবে বুঝতে পারছিল না। হয়তো ওর গাড়িতেই অপেক্ষা করা উচিত ছিল, পুরো আসাটাই বেকার। কিন্তু ও অনেকদিন ধরে বসার ঘরের জন্য একটা নতুন পাপোশ কেনার অপেক্ষায় ছিল।
"ঠিক আছে, এই হলো পরিকল্পনা," ও ভাবল। "চল যত তাড়াতাড়ি সম্ভব ভেতরে ঢুকে বেরিয়ে আসি। শর্মিলাদির থেকে দূরে থাকবি। যদি ওকে দেখতে পাই, উল্টো দিকে চলে যাবি। আর যদি খুব খারাপ পরিস্থিতি হয়, মনে রাখবি আমরা বিবাহিত সাজার ভান করছি।"
"বুঝেছি," আমি মাথা নেড়ে বললাম।
আমরা গাড়ি থেকে লাফিয়ে নেমে দ্রুত দোকানের ভেতরে চলে গেলাম। কাঁচের মধ্যে নিজের প্রতিবিম্ব দেখে জুঁই বুঝতে পারল এটা কত বড় একটা ভুল সিদ্ধান্ত ছিল। ওর চুল তখনও স্নানের পর ভেজা, তাড়াহুড়ো করে একটা পনিটেল করা। ও এর আগে কখনো ওই ওয়ার্কআউট টাইটস পরে জনসমক্ষে বেরোয়নি, ওগুলো শুধু ওর শোবার ঘরের ট্রেডমিলের জন্যই রাখা ছিল। ওগুলোর গোলাপি ক্যামোফ্লেজ ডিজাইনটা নিশ্চিতভাবেই দৃষ্টি আকর্ষণ করছিল। ও মনে মনে নিজেকে গাল দিল কেন এমন একটা ব্র্যান্ড বেছে নিল যা ওর গোল পাছার খাঁজে ইচ্ছে করে ঢুকে যায়। জনসমক্ষে সব সময় রক্ষণশীল হলেও, ব্যায়াম করার সময় ও সেক্সি অনুভব করতে চাইত। লন্ড্রি রুমে হাতের কাছে প্রথম যা পেয়েছে, তা তুলে নেওয়ার জন্য ও নিজেকে বোকা ভাবল।
তার চেয়েও খারাপ ছিল ওর বেছে নেওয়া সোয়েটশার্টটা। একটা বড় ঢিলেঢালা সোয়েটশার্ট যা ওর সম্পদ লুকাতে পারত, তার বদলে ও এমন একটা পরেছে যা ওর কোমর পর্যন্তই শেষ। অনেক চেষ্টা করেও, ওটা আর নিচে নামানো যাচ্ছিল না। ওর উন্মুক্ত পাছা তো একটা ব্যাপার ছিলই, কিন্তু ওর গোপনাঙ্গ ছিল আরেকটা। টাইটসের অতিরিক্ত ছোট সাইজটা ওর যোনি এলাকার চারপাশে এমনভাবে এঁটে ছিল যে ওর পায়ের মাঝখানের ফোলা মাংস স্পষ্ট বোঝা যাচ্ছিল।
আইল দিয়ে হাঁটার সময়, প্রায় সবাই, বিশেষ করে পুরুষরা, ওর দিকে দুবার তাকাচ্ছিল। ও ধ্রুবর হাতটা ধরে, নেতৃত্ব দিয়ে, ওকে পেছনে টেনে নিয়ে নিজের পেছনটা অন্যদের চোখ থেকে আড়াল করার চেষ্টা করছিল। ওর অন্য হাতটা ও সামনে রেখেছিল, নিজের গোপনাঙ্গের ওপর দিয়ে ঘোরাচ্ছিল। মাঝে মাঝে পেছনে তাকিয়ে, ও দেখছিল ওর ছেলের চোখ ওর পাছার দিকে নিবদ্ধ। ও কি শুধু এটাই ভাবে? ও বারবার পেছনে তাকাচ্ছিল ওকে 'মায়ের শাসন' দেওয়ার জন্য, যা ও শুধু সাময়িকভাবেই মানছিল বলে মনে হচ্ছিল।
ভাগ্যক্রমে, পরের আইলটা খালি ছিল, আর জুঁই একটু স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেলল। এটা ছিল দোকানের পেছনের দিকে, যেখানে খুব কম লোকই আসে। ধ্রুব যখন জিনিসপত্রের দিকে মনোযোগ দিতে শুরু করেছে, তখন ও একটা পরিচিত কণ্ঠস্বর শুনতে পেল।
"ধ্রুব! তুই এখানে! আমি সৌরভ। দেখে খুব ভালো লাগল।"
আমি ঘুরে সৌরভ আর জয়কে দেখলাম। কলেজের আমার দুই "বন্ধু"। ওরা বেশ জনপ্রিয় ছিল, বিশেষ করে মেয়েদের মধ্যে, কিন্তু আমার মতে, তখনও ওরা আস্ত বাঁদর। ওদের মধ্যে একজন বাংলাদেশে বড় হয়েছে।
আমার বুক ধড়ফড় করছিল। এটা ভালো হলো না। আমি অনুভব করতে পারছিলাম আমার মা আমার পেছনে লুকাচ্ছে, ওর সুন্দর সোনালী চুল আর গোলাপি টাইটস লুকানো সহজ ছিল না।
একপাশে সরে এসে, সৌরভ জিজ্ঞেস করল, "আর ইনি কে?" আমার মা তখনও আমাকে ঢাল হিসেবে ব্যবহার করছিল।
"ওহ!" আমি বললাম। "ইনি আমার মা--"
"বউ জুঁই!" আমার পেছন থেকে বেরিয়ে এসে মা বলল। "আমি ওর বউ জুঁই।"
"কী? তুই বিয়ে করে ফেলেছিস, ধ্রুব। তুই তো একটা চালাক শিয়াল!"
এখন সৌরভ আর জয়ের চোখ আমার স্ত্রীর মাংসের ওপর, দোকান থেকে তাড়াতাড়ি বেরিয়ে যাওয়ার সম্ভাবনা খুব কম। আমার মায়ের হট শরীরটা আরও দেখার লোভে, ওরা প্রশ্ন করতেই থাকল। আমার মা, আমার চেয়ে দ্রুত, উড়ন্ত সব প্রশ্নের উত্তর দিচ্ছিল, যা ওদের কথা আরও বাড়িয়ে দিচ্ছিল।
আমি আমার ফোনের দিকে তাকালাম। "শিট, বন্ধুরা, আমাদের একটা অ্যাপয়েন্টমেন্টের জন্য দেরি হয়ে যাচ্ছে। আমাদের এখন যেতে হবে।"
আমি হাত বাড়িয়ে ওদের দুজনের সাথে হাত মেলালাম, বিদায় জানিয়ে। আমার মাও একই কাজ করার চেষ্টা করল, কিন্তু ওরা প্রত্যেকেই ওকে জড়িয়ে ধরার জন্য এগিয়ে এল।
ওই বাঁদরগুলো! আর ওরা ভালো করেই জড়িয়ে ধরল। ওদের হাত মায়ের কোমরের নিচে রেখে, ওরা আমার মাকে নিজেদের দিকে টেনে নিল। মাকে বাধ্য হয়ে ওদের কাঁধে হাত রাখতে হলো, নিজের শরীরটা ওদের সামনে খুলে দিয়ে। ওরা ওকে ধরে ফেলার পর, ওকে শক্ত করে নিজেদের সাথে চেপে ধরল, আরামের চেয়ে বেশি সময় ধরে উপভোগ করল। আলিঙ্গন শেষ হওয়ার সময়, সৌরভ ওর হাতটা ঘুরিয়ে, আমার মায়ের গোল পাছার ওপরের মসৃণ কাপড়ে ঘষে দিল।
আমার মা এত লাল হয়ে গিয়েছিল যা আমি আগে কখনো দেখিনি। আমি আমাদের শেষ জিনিসটা নিলাম, আমরা দাম দিলাম, আর দোকান থেকে দৌড়ে বেরিয়ে গেলাম, ওর বন্ধু শর্মিলার সাথে আর দেখা হয়নি। আমরা বাড়ি ফেরার পথে চুপচাপ ছিলাম, দুজনেই ঘটনাটা নিয়ে কিছুটা আতঙ্কিত। আমরা যখন বাড়ি পৌঁছলাম তখন বাড়িটা খালি ছিল, আমার বাবা আমাদের দোকানের দিকে কাজ করছিল। মাকে দেখে স্পষ্টই বিচলিত মনে হচ্ছিল।
"ওটা একটুর জন্য বেঁচে গেছি, ধ্রুব। তুই তো প্রায় আমাকে মা বলেই ফেলেছিলি," একটা স্বস্তির দীর্ঘশ্বাস ফেলে মা বলল।
"আমি জানি, তুমিই আজকের দিনটা বাঁচিয়েছ। তুমি এত তাড়াতাড়ি ওদের প্রশ্নের এত ভালো উত্তর দিয়েছ। আমি এখন আমাদের বিয়ে সম্পর্কে অনেক কিছু জানি!" আমি হাসলাম, কিন্তু আমার মা তখনও নিজেকে গুটিয়ে রেখেছিল।
হঠাৎ আমার ফোন বেজে উঠল। আমি বাইরে গিয়ে ১৫ মিনিট পর ফিরে এলাম।
"কে ফোন করেছিল?" মা জিজ্ঞেস করল।
"সৌরভ, দোকান থেকে। বিশ্বাস করতে পারছ? ও এখনই আমাদের সাথে ডাবল ডেটে যেতে চায়।"
"না!" মা চেঁচিয়ে উঠল। "আমরা ওর সাথে আর দেখা করছি না," স্পষ্টতই বিচলিত।
"একদম ঠিক," আমি বললাম। ওর কী হয়েছে, আমি ভাবলাম। "আমি খুশি যে তুমি বলেছ তুমি আমার বউ। ওর মা বাংলাদেশে একজন রিয়েলটর। আমাদের পথ আবার মিলতে পারে।"
তখনও ওকে বিষণ্ণ দেখে, আমি মাকে জিজ্ঞেস করলাম, "তুমি এত বিচলিত কেন?"
ওর মুখে একটা শূন্য দৃষ্টি ছিল। অবশেষে ও বলল, "ওঠ ধ্রুব। সৌরভ সেজে আমাকে জড়িয়ে ধর।"
"আচ্ছা," আমি কিছুটা বিভ্রান্ত হয়ে উত্তর দিলাম। সৌরভের জড়িয়ে ধরার ভঙ্গিটা মনে করে, আমি এগিয়ে গিয়ে আমার হাত ওর কোমরের চারপাশে জড়িয়ে ধরলাম, ওকে পায়ের আঙুলের ওপর তুলে, ওর পুরো শরীরটা আমার শরীরের সাথে চেপে ধরলাম।
এটা অসাধারণ লাগছিল, আমি মিথ্যে বলব না। সামনাসামনি জড়িয়ে ধরা আমাদের বাড়িতে খুব কমই হয়, তাই এটা একটা দারুণ ব্যাপার ছিল। এত অন্তরঙ্গ। আমি আমার বুকের সাথে আমার মায়ের হৃদস্পন্দন শুনতে পাচ্ছিলাম, ওর দৃঢ় ডি কাপের বাঁকগুলো আমার বুকের সাথে এত প্রকট আর কামুক লাগছিল।
হঠাৎ আমি ওকে আমার হাত থেকে ছেড়ে দিলাম, আর এক পা পিছিয়ে গেলাম।
"না!" আমি ওর দিকে আঙুল তুলে বললাম।
"হ্যাঁ," ও দৃঢ়ভাবে মাথা নেড়ে উত্তর দিল।
"তুমি ব্রা পরোনি!" আমি ঘোষণা করলাম।
আমার সাথে বেরোনোর তাড়ায়, ও ব্রা পরা বাদ দিয়ে, শুধু ঢিলেঢালা সোয়েটশার্টটা পরে নিয়েছিল। ও কি জানত যে বাঁদর ১ আর বাঁদর ২ এসে ওর শরীর ছুঁয়ে যাবে। অবাক হওয়ার কিছু নেই যে ও আতঙ্কিত বোধ করছিল আর সৌরভ আর জয়ের সাথে আর কখনো দেখা করতে চায়নি।
আমি মুহূর্তটা হালকা করার সিদ্ধান্ত নিলাম, আমার মাকে খুশি করতে চেয়েছিলাম। আমি সৌরভ আর জয়ের আর ওদের বলা কিছু কথা নিয়ে মজা করতে শুরু করলাম। আমার মাও যোগ দিল, আমরা দুজনেই হাসতে হাসতে ওদের মন্তব্যগুলো ঘৃণাভরে নকল করছিলাম। আমাদের একে অপরের সাথে এই ঠাট্টা-তামাশা ওকে সত্যিই খুশি করে তুলেছিল বলে মনে হচ্ছিল।
"আপনার সাথে আলাপ করে খুব ভালো লাগল মিসেস মিত্র," আমি আমার মায়ের সামনে দাঁড়িয়ে, সৌরভের নকল করে বললাম। "আশা করি খুব তাড়াতাড়ি আবার আপনার সাথে দেখা হবে," আমি একটা অতিরঞ্জিত চোখ টিপে, জড়িয়ে ধরার জন্য হাত বাড়িয়ে বললাম।
আমার ইঙ্গিত পেয়ে, আমার মা উঠে দাঁড়াল, নিজের মেলোড্রামাটিক নকল করে। "আপনার সাথেও আলাপ করে খুব ভালো লাগল!"
আমি খুশি হলাম দেখে যে আমার মা সাথে খেলছে। দ্বিধা না করে, আমি একটা উষ্ণ আলিঙ্গনের জন্য এগিয়ে গেলাম, ঠিক যেমন আমরা কয়েক মিনিট আগে করছিলাম। আমি আমার হাত ওর চারপাশে জড়িয়ে ধরলাম, এবার ওর শরীরটা পুরোপুরি উপভোগ করার জন্য আরও প্রস্তুত। আমার বুকে ওর ঢিলেঢালা মাইয়ের পরিচিত ছাপ আমার কুঁচকিতে একটা জৈবিক প্রতিক্রিয়া শুরু করল। আমি ওকে ততটা সময় ধরে রাখলাম যতটা আমার মনে হলো ও খুব অস্বস্তি বোধ না করা পর্যন্ত পারব।
সুযোগটা হাতছাড়া করতে না চেয়ে, আমি আবার অভিনয় করলাম, এবার জয়ের ভূমিকায়। "ওহ, মিসেস জুঁই, আপনার সাথে আলাপ করে খুব ভালো লাগল। ধ্রুব সত্যিই খুব ভাগ্যবান!"
"ওহ জয়, তুমি একটা দারুণ ছেলে। এসো আমাকে জড়িয়ে ধরো!" আমার মা বলল, নিখুঁতভাবে অভিনয় করে।
জুঁই নিজেকে আরও একবার তার ছেলের বাহুতে সঁপে দিল। এই সময়ের মধ্যে ও বুঝতে পারল যে ও বাড়াবাড়ি করে ফেলেছে, এমন একটা সীমা পার করে ফেলেছে যা ও চায়নি। ও আলিঙ্গনটা তাড়াতাড়ি শেষ করার কথা ভেবেছিল, কিন্তু ওর শরীর ওর মনের নৈতিক কম্পাসের বিরোধিতা করল। ওর ধ্রুবর বাহুতে থাকতে ভালো লাগছিল। এটা এত ভালো একটা মানানসই ছিল। পায়ের আঙুলের ওপর নিজেকে তুলে ধরা, ওর ছেলের কাঠামো ওর নিজেরটাকে ঢেকে ফেলাটা মজার ছিল। ও জানত এটা ঠিক নয়, বিশেষ করে ও যা পরেছিল, বা পরেনি, তার জন্য। কিন্তু এটা ওকে একজন পূর্ণাঙ্গ মহিলার মতো অনুভব করাচ্ছিল, জেনে যে ওর ছেলে ওকে এত প্রশংসা করে।
কোনো সতর্কতা ছাড়াই ও অনুভব করল ধ্রুবর বড় হাত দুটো হঠাৎ করে ওর দুটো পাছার গাল পুরোপুরি চেপে ধরেছে। ওর শিরা দিয়ে বিদ্যুৎ আর আতঙ্ক বয়ে গেল। ওর হাত সাথে সাথে ওর বুকে পৌঁছে, ওকে ধাক্কা দিয়ে সরিয়ে দিল। রেগে গিয়ে, ও ওর গালে একটা চড় মারল।
"ধ্রুব, তুই কী করছিস!" ও হাঁপিয়ে উঠল। "তোর এত সাহস!"
আর ঠিক সেভাবেই, ধ্রুব বাড়াবাড়ি করে ফেলেছিল। "আমি দুঃখিত মা। ওটা অসম্মানজনক ছিল। আমি মজার ছলে ভেসে গেছিলাম।"
"তুই সত্যিই তাই করেছিস!" জুঁই বলল, ঘর থেকে রাগে গটগট করে বেরিয়ে গিয়ে।
সেদিন রাতে জুঁই তার স্বামীর সাথে কিছু উদ্বেগ ভাগ করে নিল। "আসিফ, আমি ধ্রুবকে নিয়ে চিন্তিত। এই পুরো নকল বিয়ের ব্যাপারটা ওকে অদ্ভুত আচরণ করাচ্ছে।"
নিজের বইটা নামিয়ে রেখে, ও জিজ্ঞেস করল, "কীরকম, সোনা?"
"আসলে মাঝে মাঝে ও একটু অনুপযুক্ত আচরণ করে, বিয়ের ব্যাপারটা বাড়াবাড়ি পর্যায়ে নিয়ে যায়।"
আসিফের চোখে আসল উদ্বেগ দেখা গেল। "একটা উদাহরণ দে।"
"আজ রাতে ও আমার পাছায় হাত দিয়েছে।"
"তুই কী করলি?"
"আমি ওকে চড় মেরেছি।"
"ভালো করেছিস," আসিফ উত্তর দিল, মনে মনে হেসে।
"এটা মজার নয়, আসিফ," জুঁই একটা বালিশ দিয়ে ওকে মেরে, হাসি চেপে রাখার চেষ্টা করল।
"এটা কোনো বড় ব্যাপার নয়। আমি যদি ওর জায়গায় থাকতাম, ওর পরিস্থিতিতে, আমি হয়তো একই কাজ করার চেষ্টা করতাম। তবুও, আমি চাই না আমার ছেলে আমার বউকে ওভাবে ছোঁয়। আমি কাল ওর সাথে কথা বলব।"
পরের কয়েকদিন ধ্রুব তার মাকে এড়িয়ে চলল, নিজেকে গুটিয়ে রাখল। জুঁই চিন্তিত ছিল। ও কি কোনো ভুল করে ফেলেছে? অবশেষে একদিন সন্ধ্যায় ও ওকে বেসমেন্টে কোণঠাসা করল।
"ধ্রুব, তুই কি আমার ওপর রেগে আছিস? আমি জানি তুই আমাকে এড়িয়ে চলছিস।"
"তুমি বাবাকে আমার নামে নালিশ করেছ কেন?" ও বলে উঠল। "ওনার সাথে এটা নিয়ে কথা বলাটা খুব লজ্জার ছিল," ও ব্যাখ্যা করল।
ক্ষুব্ধ হয়ে, ও উত্তর দিল, "আমি ওনার সাথে কথা বলেছি কারণ তুই যা করেছিস তা ভুল! আমি ওনার সমর্থন চেয়েছিলাম।"
"ঠিক আছে। আমি তোমাকে সমর্থন করতে করতে ক্লান্ত। আমি আর পারব না।"
"তুই কী বলছিস, ধ্রুব?" ওর শরীরে একটা ক্রমবর্ধমান আতঙ্ক তৈরি হচ্ছিল।
"আমি আর তোমার স্বামী হতে পারব না! যদি তুমি প্রত্যেকটা ছোটখাটো বিষয় নিয়ে বাবার কাছে যাও, তাহলে ওকেই তোমার স্বামী হতে দাও!" ওদের দুজনের কেউই তার কথার absurdiity বুঝতে পারল না।
জুঁইয়ের মধ্যে পুরোপুরি আতঙ্ক ছড়িয়ে পড়ল। ও কী করবে? গত কয়েক সপ্তাহ ওর জীবনের সেরা ছিল। ও কিছুই বদলাতে চায়নি। ও শুধু ওর ছেলেকে নিয়ন্ত্রণে রাখতে চেয়েছিল। ও কেন আসিফের সাথে কথা বলতে গেল? ওকে এটা ঠিক করতেই হবে।
"আমি দুঃখিত, বাবা। তুই ঠিকই বলেছিস। আমার আমাদের ব্যাপারে তোর বাবার সাথে কথা বলা উচিত হয়নি। ওটা অন্যায় হয়েছে। তুই আমার জন্য অনেক কিছু করছিস আর আমার কৃতজ্ঞ থাকা উচিত। তুই কি দয়া করে আমাকে বাংলাদেশে রিয়েলটর হতে সাহায্য করবি?"
ধ্রুবর আসল রাগটা ধীরে ধীরে কমে আসছিল। ওর অবচেতনে, সম্মানজনক উদ্দেশ্যের চেয়ে যৌন তৃপ্তির দ্বারা বেশি চালিত হয়ে, ও একটা সুযোগ দেখল।
"আমি জানি না, মা। ওটা সত্যিই খুব আঘাত দিয়েছে। আমি নিশ্চিত নই যে আমি চালিয়ে যেতে পারব।"
"আয় না, ধ্রুব। তোর মায়ের জন্য কর। আমার এটা করার জন্য তোকে দরকার।"
ধ্রুব থামল। "ঠিক আছে, কিন্তু কিছু শর্ত আছে। প্রথমত, কথা দে তুমি বাবাকে আমাদের ব্যাপারে আর কখনো কিছু বলবে না। আমি চাই না এটা ওর সাথে আমার সম্পর্কে কোনো আঘাত হানে। কথা দিচ্ছ?"
হাত তুলে, ও পুনরাবৃত্তি করল "আমি কথা দিচ্ছি।"
"আর আমি যখন ভুল করব, তখন আমাকে একটু বেশি ছাড় দিবি। আমার তো ঠিকমতো কোনো বান্ধবীও হয়নি। এক সেকেন্ডে তুই আমাকে জড়িয়ে ধরছিস আর পরের সেকেন্ডে আমার মুখে চড় মারছিস। আমি তো ভালো ছেলে হওয়াই ঠিকমতো জানি না, ভালো স্বামী তো দূরের কথা।"
জুঁই মাথা নাড়ল, ওর ছেলে যা বলেছে তা ভেবে। হয়তো ওর সত্যিই একটু বেশি করুণা দরকার। কী একটা অদ্ভুত পরিস্থিতিতে ওকে ফেলা হয়েছে। তবুও, ও দৃঢ় ছিল যে একজন ছেলের তার মাকে নির্দিষ্ট কিছু উপায়ে ছোঁয়া উচিত নয়।
"তোর কথা যুক্তিযুক্ত, ধ্রুব। আমি আর বাড়াবাড়ি করব না। কিন্তু তুই আমার ছেলে। আমার শরীর এখনও নিষিদ্ধ।"
"এর মানে কী, মা? দেখ! আমি খুব বিভ্রান্ত। যদি আমাদের জনসমক্ষে হাত ধরতে বা জড়িয়ে ধরতে হয়?" ধ্রুব আরও একটু চাপ দেওয়ার চেষ্টা করল, এই ছোট সুযোগটার সর্বোচ্চ ব্যবহার করে।
আরও একবার জুঁই স্বীকার করল যে পরিস্থিতিটা ও যা ভেবেছিল তার চেয়ে অনেক বেশি জটিল। পরিস্থিতিটা নিয়ে কথা বলতে বলতেই ওর নিজের উদ্বেগ আর অস্বস্তি বাড়ছিল।
ধ্রুব ওর মায়ের আশঙ্কা বুঝতে পারল, জানল যে এখন এগিয়ে যাওয়ার সময়।
"মা, আমি তোমাকে সাহায্য করতে পেরে খুশি। আমার শুধু দরকার তুমি আরও বেশি বোঝাপড়া আর ক্ষমাশীল হও। আমরা কেউই জানি না ভবিষ্যতে কী আছে, আমাদের কী পরিস্থিতিতে পড়তে হতে পারে। যদি আমি ভুল করি, আমার দরকার তুমি আরও বেশি বোঝাপড়া কর। আমার দরকার তুমি আমাকে সব সময় ক্ষমা করে দাও। তুমি কি তা করতে পারবে?"
সম্মতিতে মাথা নেড়ে, "হ্যাঁ বাবা, আমি তোকে সব সময় ক্ষমা করে দেব।"
"আর কয়েকদিন পর নয়, বাবার সাথে কথা বলার পর। সেই মুহূর্তে, ঠিক আছে?"
"ঠিক আছে, বাবা।"
বিষয়টা বদলানোর জন্য, আমি বললাম, "জানো, আমি যখন জয়ের সাথে ফোনে কথা বলছিলাম, ও এমন কিছু বলেছে যা আমাদের উৎসাহিত করতে পারে।"
"তাই? কী সেটা?"
"আসলে, ও জানতে চেয়েছিল তুমি কোন কলেজে পড়েছ, তোমার বয়স কত, তোমার মেজর কী ছিল, আর অন্যান্য সব। মূলত, ও ভেবেছিল তোমার বয়স আমার মতোই।"
আমার মা মুঠি পাকিয়ে নিজেকেই একটা ছোট দিল, গর্বিত যে ওকে এখনও ওর বয়সের চেয়ে ছোট দেখায়।
জয়কে ছাড় দিতে না চেয়ে, আমি বললাম, "হ্যাঁ, ও আরও অনেক কিছু বলেছে যা একটু বেশিই ভালো ছিল। আমার মনে হয় ও বলেছে তুমি কতটা হট, প্রায় ১৫ বার!"
এই কথায়, আমার মা হাঁপিয়ে উঠল, "ওই বাঁদরটা! তুই কী বলেছিস? তুই ওকে থামিয়ে দিয়েছিস?"
"মনে রেখো মা, আমি এমন একজনের সাথে কথা বলছিলাম যে ভাবে তুমি আমার বউ, আমার মা নয়।"
"ওহ হ্যাঁ, ভালো পয়েন্ট। তো তুই কী বলেছিস?"
"তুমি যেমন বল, 'সবচেয়ে ভালো মিথ্যে হলো সত্যিটা।'" আমি উত্তর দিলাম।
ও আমার দিকে তাকিয়ে রইল, আমার কথা ঠিক বুঝতে না পেরে।
"আমি ওর সাথে একমত হয়েছি, মা! আমি বলেছি যে তুমি হট! আমি ওকে বলেছি আমি তোমাকে পেয়ে কতটা ভাগ্যবান!"
এই কথাটার ওজন যখন জুঁইয়ের মনে বসল, তখন ওর হৃদস্পন্দন প্রায় দ্বিগুণ হয়ে গেল। ওর শরীর প্রায় কাঁপছিল। ও হঠাৎ করে এমন অনুভব করছিল কেন? এটা কি কারণ ও এইমাত্র ওর ছেলেকে আন্তরিকভাবে ওকে হট বলতে শুনেছে? ও যখন ঘরটা পরিষ্কার করতে ব্যস্ত হলো, ওর ছেলের চোখ ওর দুলতে থাকা বাঁক আর লাফালাফি করা স্তনের ওপর অনুভব করে, একটা গভীর সন্তুষ্টির অনুভূতি ওকে প্লাবিত করল। এমন কিছু যা ও আসিফের সাথে ডেটিং করার পর থেকে এত গভীরভাবে অনুভব করেনি। আর তখনও, ও হাই স্কুলে পড়ত। ওর মন, শরীর, আর হৃদয় এখন যে অনুভূতিগুলো অনুভব করছিল, সেগুলো অনেক বেশি তীব্র আর পরিণত ছিল। ওর মাথায় চাকা ঘুরছিল। ও অবশ্যই চাটুকারিতা অনুভব করছিল, কিন্তু চিন্তিতও ছিল, কী বলবে বুঝতে পারছিল না।
"ভালো কাজ, বাবা," ঘর থেকে বেরিয়ে যাওয়ার সময় শুধু এটুকুই বলল ও। ওর শেষ কয়েকটা পদক্ষেপে ওর হাঁটায় একটা বাড়তি বাউন্স আর কোমরে একটা দোলা ছিল। ওর মন ওর শরীরের এই ছোট কামুক নৃত্যের প্রতি অন্ধ ছিল, প্রায় যেন উত্তাপে থাকা কোনো প্রাণী এক শক্তিশালী সঙ্গীর মনোযোগ আকর্ষণ করছে।
বাংলাদেশে আমার মায়ের রিয়েল এস্টেটের ব্যবসা আরও বাড়তে থাকল। আমরা ওখানে আরও বেশি সময় কাটাতে লাগলাম, বিক্রেতা আর ক্রেতা উভয়েরই প্রতিনিধিত্ব করছিলাম। আমি আর মা একসাথে সাবলীলভাবে কাজ করতে শিখে গেলাম। আমি ওর কাছ থেকে খুব কমই আলিঙ্গন পেতাম, কিন্তু আমরা অনেক হাত ধরতাম, আর আমি সব সময় ওর সুন্দর শরীরটা মনোরম পোশাকে দেখার সুযোগ পেতাম।
আমরা অঞ্জন আর অঞ্জলির সাথে আরও বেশি সময় কাটাতে লাগলাম, সেই বয়স্ক দম্পতি টিম, যারা আমাদের নতুন বাজারে পা রাখতে সাহায্য করেছিল। আমরা তাদের সঙ্গ উপভোগ করতাম, আর সামাজিকভাবে একসাথে আরও বেশি সময় কাটাতাম। ওরা আসন্ন একটা জনপ্রিয় বাংলা গানের কনসার্টের চারটে টিকিট জোগাড় করেছিল আর আমাদের সাথে যোগ দেওয়ার জন্য আমন্ত্রণ জানিয়েছিল। আজীবন বাংলা গানের ভক্ত হওয়ায়, মা আর আমি দুজনেই প্রধান শিল্পীকে পছন্দ করতাম, আর আমন্ত্রণটা গ্রহণ করতে উত্তেজিত ছিলাম, তাদের সাথে আমাদের বন্ধুত্ব মায়ের রিয়েল এস্টেটের স্বপ্নের চাবিকাঠি ছিল।
কনসার্টের রাতে, মা নিচে নেমে এল, ওকে দেখে একেবারে সেক্সি কাউগার্ল মনে হচ্ছিল। আমার মনে হয় আমি আর বাবা দুজনেই ওকে দেখে একটু অবাক হয়েছিলাম, কী বলব বুঝতে পারছিলাম না। ও সব সময় ওর রিয়েলটরের পোশাকে ভালো দেখাত, কিন্তু এটা একটা নতুন স্তর ছিল। ও একটা টাইট নীল জিন্স পরেছিল, কয়েকটা ছেঁড়া ফুটো দিয়ে ওর তামাটে ত্বক দেখা যাচ্ছিল। ওটা আসল ডেনিম বলে মনে হচ্ছিল, ওই নকল স্ট্রেচি মেটেরিয়াল নয়। নিচু কোমরের কাটটা ওর সেক্সি বাঁকগুলো ফুটিয়ে তুলেছিল। ও যখন রাস্তার জন্য একটা কফি বানাচ্ছিল, আমি লক্ষ্য করলাম আমার বাবা ওর পাছার দিকে তাকিয়ে আছে। ওর জিন্সটা ওর সরু কোমরের চারপাশে টাইট হয়ে চেপে ছিল, আর ওর পাছাটা ওর শরীর থেকে বেরিয়ে আসছিল। ওর পাছার গাল দুটো দুটো ছোট ভলিবলের মতো লাগছিল যা ওর সুঠাম উরুতে নিখুঁতভাবে বসেছিল। ওর ডেনিম জিন্সটা ওর ফাটলে ঢুকে গিয়েছিল, ওর খাঁজের গভীরে হারিয়ে গিয়েছিল।
"ওয়াও সোনা! তোকে দারুণ লাগছে!" আমার বাবা নার্ভাসভাবে বলল। "তোরা আজ রাতে কোথায় যাচ্ছিস? হয়তো আমারও আসা উচিত," ও হাসল, এটা ছিল ওর প্রশংসা করার আর ওকে সতর্ক করার একটা উপায় যে হয়তো ও বাড়াবাড়ি করে ফেলেছে। ওর বউকে নিশ্চিতভাবেই ২৫ বছরের এক হট মেয়ের মতো লাগছিল।
"শুধু আরেকটা বাংলাদেশী রিয়েলটর দম্পতির সাথে একটা অনুষ্ঠানে," ও উত্তর দিল। "কান্ট্রি হলো থিম!" জুঁই আমার বাবার সাথে পুরোপুরি সৎ ছিল না। ওকে ছাড়া ওভাবে সেজে বাইরে যাওয়ার অপরাধবোধ ওর বিবেকের ওপর ভারী হয়ে চেপেছিল।
"আচ্ছা, বেশি রাত করিস না। বাবা, ওর ভালো করে খেয়াল রাখিস!" বাবা রান্নাঘরের টেবিলে বসে থাকা আমার দিকে তাকিয়ে বলল, আমার চোখ তাড়াতাড়ি আমার মায়ের পাছার দিকে তাকানো থেকে সরে গেল।
আমরা যখন কনসার্ট স্টেডিয়ামে পৌঁছলাম, তখন জায়গাটা ইতিমধ্যেই ভিড়ে ঠাসা। আমরা অঞ্জন আর অঞ্জলির সাথে দেখা করলাম, স্পষ্টতই আমাদের মতোই বাংলা গানের ভক্ত। আমরা যখন লাইনে দাঁড়িয়েছিলাম, দম্পতিরা হাত ধরে অবাধে কথা বলছিল, অনেকটা ডাবল ডেটের মতো। আমি লক্ষ্য করলাম অঞ্জন মাঝে মাঝে আমার মায়ের দিকে বাড়তি নজর দিচ্ছে, গর্বিত যে ও আজ রাতের জন্য আমার ডেট।
ভেতরে ঢুকে, সিট খুঁজে পাওয়াটা একটা চ্যালেঞ্জ ছিল। আমরা স্ট্যান্ডের আরও ওপরে যেতে লাগলাম যতক্ষণ না আমরা একেবারে পেছনের দেওয়ালে পৌঁছলাম। দৃশ্যটা দারুণ ছিল, কিন্তু আমরা মঞ্চ থেকে বেশ কিছুটা দূরে ছিলাম। শুধু দাঁড়িয়ে থাকার জায়গা ছিল। হঠাৎ কাছাকাছি একটা দম্পতি চলে গেল আর অঞ্জন আর আমি তাড়াতাড়ি সিটগুলো দখল করে নিলাম, আর মহিলারা আমাদের কাছে এসে দাঁড়াল।
"এই যে মহিলারা, আপনারা এই সিটগুলো নিন," আমি তাড়াতাড়ি বললাম।
"না, তোমরা বসো," অঞ্জলি বলল। "আমরা তোমাদের কোলেই বসতে পারি।" অঞ্জন আর আমি একে অপরের দিকে তাকিয়ে হাসলাম, কথাটা শুনে ভালো লাগল। আমার মায়ের চেয়ে একটু বেশি হৃষ্টপুষ্ট হলেও, অঞ্জলিরও ডেনিম জিন্সের নিচে একটা বাঁকানো পেছন ছিল।
আমাদের দুই স্ত্রী আমাদের সামনে দাঁড়াল, অঞ্জলি তাড়াতাড়ি ওর চওড়া পেছনটা অঞ্জনের আগ্রহী কোলে বসিয়ে দিল। আমার মা আমার দিকে স্পষ্টতই বিচলিত হয়ে তাকাল, ওর চোখ আমার চোখ খুঁজছিল। আমি ওকে হাসলাম, ওকে একটা আশ্বাসসূচক চোখ টিপলাম, আর আমার হাত ওর কোমরের ওপর আলগাভাবে রাখলাম। আমি ওকে ১৮০ ডিগ্রি ঘুরিয়ে দিলাম যাতে ওর অসাধারণ পাছাটা ঠিক আমার চোখের সামনে থাকে। আমি আমার হাত ওর বাঁকানো কোমরে রাখলাম, ওকে অপ্রস্তুত করে দিয়ে। ও সাথে সাথে ওর নিজের হাত আমার হাতের ওপর রাখল, আমাকে ওভাবে ওকে ছুঁতে দেখে স্পষ্টতই আতঙ্কিত। আমার বুক ধড়ফড় করছিল, আমি ওকে ধীরে ধীরে আমার কোলে টেনে নামালাম। ও আমার কোলে আরও আরামে নিজেকে গুছিয়ে নিল, আমার হাত অঞ্জনের মতো ওর কোমরেই রইল।
এর চেয়ে ভালো অনুভূতি আর কখনো হয়নি। ওকে একটু অস্বস্তি বোধ করতে মনে হচ্ছিল, ওর হাত আমার হাতের ওপর, বারবার আমার দিকে তাকাচ্ছিল। এটা আমাদের জন্য একটা নতুন অদ্ভুত পরিস্থিতি ছিল, মা আর ছেলে হিসেবে কথা বলতে পারছিলাম না, উড়ন্ত অবস্থায় স্বামী-স্ত্রীর মতো অভিনয় করতে হচ্ছিল। অঞ্জন আর অঞ্জলির স্নেহপূর্ণ প্রদর্শন আমাদের সেই অনুযায়ী মানিয়ে নিতে বাধ্য করছিল। শীঘ্রই আমার মা ওর চিন্তিত হাত আমার হাত থেকে সরিয়ে নিল, আর এমনকি গানের সাথে একটু লাফালাফিও করতে শুরু করল।
আমি আমার হাত এগিয়ে নিয়ে গেলাম যতক্ষণ না ওগুলো ওর উরুর মাঝখানে রইল, যেমন অঞ্জন করছিল। আমার মা মাঝে মাঝে আমার হাত চেপে ধরছিল, স্নেহের চিহ্ন হিসেবে নয়, বরং একটা সতর্কবার্তা হিসেবে যে আমি বাড়াবাড়ি করে ফেলেছি। প্রায়ই, কাউকে আমাদের আইল দিয়ে যেতে হতো, আর মহিলাদের তাদের জায়গা দেওয়ার জন্য উঠে দাঁড়াতে হতো। তারপর আমরা আবার কামুকভাবে তাদের আমাদের কোলে টেনে নামাতাম, তাদের শরীরটা আবার সুরক্ষিত করে। এই কনসার্টের বুদ্ধিটা ভালো ছিল। আমরা যখন উদ্বোধনী শিল্পীদের গান শুনছিলাম, তখন একজন বিয়ার বিক্রেতা এল। সাধারণত আমার মা অ্যালকোহল পান করে না, কিন্তু অঞ্জন তাড়াতাড়ি আমাদের চারজনের জন্য চারটে বিয়ার কিনে ফেলল। আমি দেখলাম মায়ের মুখ প্রথম ঢোকের পর টক হয়ে গেল, যদিও ও অঞ্জলির সাথে তাল মিলিয়ে চলল, শীঘ্রই স্বাদে অভ্যস্ত হয়ে গেল। ও যখন ওর ড্রিঙ্ক শেষ করল, তখন ও আমাকে ওর সাথে বাথরুমে যেতে বলল।
দুজনেই বাথরুম ব্যবহার করার পর, আমরা একটা অব্যবহৃত জরুরি নির্গমন হলওয়েতে একসাথে জড়ো হলাম। আমার মুখ আনন্দ আর উত্তেজনায় ভরা, আমার মায়ের সুন্দর মেকআপ ওর চিন্তিত দৃষ্টির দ্বারা বিরামচিহ্নিত।
"ধ্রুব মিত্র, আমরা কী করতে চলেছি?" ও শুধু তখনই আমাকে এভাবে ডাকে যখন ও বিচলিত থাকে।
"কী বলতে চাইছ, মা? আমার মনে হয় তুমি দারুণ করছ। আমি কি কোনো ভুল করছি?"
"না, না, তুই ঠিকই করছিস।" ও পায়চারি করতে শুরু করল, মাথাটা পরিষ্কার করার চেষ্টা করে। আমি ওর গোল পাছার গালগুলো প্রতিটি পদক্ষেপে সংকুচিত আর প্রসারিত হতে দেখছিলাম। এমনকি এই মুহূর্তেও, ও আমাকে উত্তেজিত করছিল।
"আমি শুধু... আমি শুধু... আমি জানি না।" আমার মা সবকিছু বোঝার জন্য संघर्ष করছিল।
"তুমি কি চলে যেতে চাও মা? তুমি ঠিক আছ তো?"
"না, না বাবা। আমি শুধু আজকের রাতটা নিয়ে চিন্তিত।"
আমি আমার হাত ওর কাঁধে রাখলাম। "ঠিক আছে মা। তুমি তোমার ছেলের সাথে একটা কনসার্টে আছ, ওর বউ সাজার ভান করছ। তুমি বছরের পর বছর পর প্রথমবার বিয়ার পান করেছ," আমার মা মাথা নাড়ল, আমার বর্ণনা অনুসরণ করে, "আর তুমি স্বাভাবিকের চেয়ে বেশি সেক্সি সেজেছ।" ওর ভুরু ওপরে উঠে গেল, ওর চোখে একটু বিস্ময়।
"তোমার চিন্তিত হওয়ার পুরো অধিকার আছে, মা। এটা নিশ্চিতভাবেই পাগলামি!"
"ঠিক আছে, ধ্রুব, কিন্তু আমরা কী করব?"
"মা, আমরা তো ইতিমধ্যেই করছি। শুধু ভালো করে সময় কাটাও। তুমি আজ রাতে একজন পরিণত মা নও। তুমি একজন তরুণী স্বাধীনচেতা গৃহবধূ যার জন্য বাড়িতে কেউ অপেক্ষা করে নেই। তুমি আজ রাতে তোমার স্বামীর সাথে ভালো সময় কাটাতে এসেছ।"
"তুই ঠিকই বলেছিস, ধ্রুব। অনেকদিন হলো আমি নিজেকে ছেড়ে দিইনি। আমার মনে হয় আমি ভুলে গেছি কীভাবে করতে হয়।"
আমার মা, সব সময় নিয়ন্ত্রণে থাকে, এই পরিস্থিতিতে নিজের ওপর কম নিশ্চিত ছিল। আমি আমার নির্দেশনা চালিয়ে গেলাম, "চলো এটা করি। আমরা যে ভান করছি তার প্রধান কারণ হলো অঞ্জন আর অঞ্জলি। চলো আমরা শুধু ওদের নেতৃত্ব অনুসরণ করি, আর ওরা যা করে তাই করি। ওটা তো এখনও পর্যন্ত কাজ করছে।"
আমরা অনেকক্ষণ বাইরে ছিলাম আর তাড়াতাড়ি আমাদের সিটে ফিরে গেলাম। আমরা যখন পৌঁছলাম, তখন অঞ্জন আর অঞ্জলি আমাদের দুটো চেয়ারে বসে চুমু খাচ্ছিল, আমাদের উপস্থিতি সম্পর্কে unaware।
আমার মা আমার কানে ঝুঁকে বলল, "'ওরা যা করে তাই কর?' আমার মনে হয় না!" ওর মুখে একটা হাসি ফুটে উঠল। অন্তত ও মজা পাচ্ছিল।
অঞ্জন আর অঞ্জলি শীঘ্রই আমাদের লক্ষ্য করল আর আমরা আমাদের আসল পজিশনে ফিরে গেলাম। অঞ্জন আমাদের সবার জন্য আরও এক রাউন্ড বিয়ার আনল। আমরা সবাই বেশ চাঙ্গা ছিলাম, যেকোনো চেনা গানের সাথে গলা মেলাচ্ছিলাম।
একটা জনপ্রিয় গান বাজল, আর অঞ্জলি অঞ্জনের সামনে প্রায় একটা কামুক ল্যাপ ডান্স করতে শুরু করল। ও ওর হাত সামনের গার্ডরেলের ওপর রাখল, আর ওর কোলে ঘষতে লাগল। স্টেডিয়ামের আলো মাঝে মাঝে ঝলকানি দিয়ে ওর শো প্রকাশ করছিল। অঞ্জন ওর কোমরে হাত রেখে, ওর নড়াচড়া নির্দেশ করতে সাহায্য করছিল।
অঞ্জলি আমার মায়ের দিকে তাকিয়ে বলল, "আয় না জুঁই। আমার সাথে নাচ। ধ্রুবকে একটা শো দেখা।"
ওর আর কী উপায় ছিল? জুঁই ভাবল যদি ও এই বয়স্ক দম্পতির স্নেহের সাথে তাল মেলাতে না পারে, তাহলে ওর পর্দা ফাঁস হয়ে যেতে পারে। ও ওর হাত গার্ডরেলের ওপর রাখল, এই নড়াচড়াটাই ওর পাছাটা ওর ছেলের কুঁচকির আরও গভীরে ঠেলে দিল। যদি বিয়ারগুলো না থাকত, ও ওখান থেকে বেরিয়ে যেত, ও নিজেকে বলল। ও যখন ওর পাছাটা ওর ছেলের কোল থেকে সামান্য তুলল, তখন ও অনুভব করল ওর হাত ওর চওড়া কোমরে, ওকে ওর কোলে ছন্দবদ্ধভাবে নড়াচড়া করতে সাহায্য করছে।
অঞ্জন অঞ্জলির পাছায় একটা চড় মারল, ওর মুখ থেকে একটা আনন্দদায়ক চিৎকার বেরিয়ে এল। আমার মা আমার দিকে তাকাল, ওর মুখে একটা সতর্কবার্তা, যা আমি ইতিমধ্যেই জানতাম তা নিশ্চিত করে। 'ওরা যা করে তাই কর' এর একটা সীমা ছিল। ল্যাপ ডান্সটা দ্বিতীয় গানেও চলল, আর যখন ওটা শেষ হলো, তখন আমার লিঙ্গ পাথরের মতো শক্ত। আমি ওটাকে যতটা সম্ভব সামলানোর চেষ্টা করেছিলাম, কিন্তু যখন আমার মা আবার বসল, তখন ও সাথে সাথে ওটা অনুভব করতে পারল।
"বাবা! তুই কি উত্তেজিত হচ্ছিস? তোর প্যান্টে ওটা কী?" অঞ্জন আর অঞ্জলির দিকে পিঠ ফিরিয়ে, জুঁই ধ্রুবকে ফিসফিস করে বলল।
আমি শুধু কাঁধ ঝাঁকালাম। অসন্তুষ্ট হয়ে, ও আমার হাত ধরল আর আরও একবার রেস্টরুমে গেল।
জরুরি হলওয়েতে, ও আবার জিজ্ঞেস করল, "তোর প্যান্টে ওটা কী ছিল, ধ্রুব?" ও স্পষ্টতই রেগে ছিল। ওর পায়চারি আবার শুরু হলো, ওর শরীরের নড়াচড়া আমার উত্তেজনা বজায় রাখছিল।
আমি ওকে ঠান্ডা হওয়ার জন্য কিছু সময় দিলাম। বলার আর কী ছিল? ওটা কি একটা আলংকারিক প্রশ্ন ছিল?
"উত্তর দে, ধ্রুব।"
"আমি জানি না, মা। তুমি কী আশা কর? আমি আর ছেলে নই। আমি আমার শরীরে কী হচ্ছে তা নিয়ন্ত্রণ করতে পারি না। তুমি আমাকে কী করতে বল? চোখ বন্ধ করে ভান করব যে তোমাকে সেক্সি লাগছে না?"
"হ্যাঁ!" ও চেঁচিয়ে উত্তর দিল।
"সত্যিই মা? ওটা কি আদৌ বাস্তবসম্মত? তুমি এত ক্ষেপে যাচ্ছ কেন?"
ও পায়চারি করতে থাকল, যদিও গতি কমাতে শুরু করল। ওর মাথা ঘুরছিল, বিয়ার আর পরিস্থিতি দুটো থেকেই। অবশেষে ও আমার সামনে থামল। ও আমার কাঁধে হাত রাখল।
"ঠিক আছে, তুই ঠিকই বলেছিস বাবা। এটা তোর প্রতি একটু অন্যায় হচ্ছে। আমার শান্ত হওয়া দরকার। শুধু আমাকে একটা কথা দে।"
"হ্যাঁ মা। কী সেটা?"
"কথা দে তুই আমাকে ভেবে আজেবাজে কাজ করবি না?"
"ছি মা, ঘেন্না!" বিয়ার সত্ত্বেও, এই প্রশ্নটা করাটা খুবই অদ্ভুত ছিল।
"আমাকে কথা দে, ধ্রুব!" ও আদেশ দিল। জুঁইয়ের সবচেয়ে বড় অযৌক্তিক ভয়গুলোর মধ্যে একটা ছিল ওর ছেলে ওকে কোনো যৌন দৃষ্টিতে দেখবে।
"হ্যাঁ, মা। আমি কথা দিচ্ছি। আমি তোমাকে ভেবে আজেবাজে কাজ করব না," আমি মিথ্যে বললাম। আমি অতীতে ওকে ভেবে প্রায়ই হস্তমৈথুন করেছি, আর ভবিষ্যতেও নিশ্চিতভাবে করব। অপরাধবোধ থেকে, আমি যোগ করলাম, "কিন্তু আমি কথা দিতে পারছি না যে আমার শরীর তোমাকে দেখে উত্তেজিত হবে না!"
সাধারণত ওটা ওকে ক্ষেপিয়ে দিত, কিন্তু বিয়ার আর পরিস্থিতি নিশ্চিতভাবেই সবকিছু বদলে দিয়েছিল। আশা করি স্থায়ীভাবে। "যথেষ্ট ন্যায্য। চলো কনসার্টে ফিরে যাই।"
অঞ্জন আর অঞ্জলি আমাদের ফেরার জন্য স্পষ্টতই উদ্বিগ্ন ছিল।
"আমরা শুনেছি ওরা মঞ্চের সামনের পিটটা আরও কনসার্ট দর্শকদের জন্য খুলে দেবে। প্রধান শিল্পীরা শীঘ্রই শুরু করবে। চলো!"
আমার মা আর আমি একে অপরের হাত ধরলাম, যখন অঞ্জন আর অঞ্জলি আমাদের স্ট্যান্ডের মধ্যে দিয়ে নিয়ে গেল। এখানে আমরা, এক মা আর ছেলে ভিড়ের মধ্যে দিয়ে দুটো কিশোর-কিশোরীর মতো দৌড়াচ্ছিলাম। জুঁই উত্তেজনায় চিৎকার করতে শুরু করল। বিয়ার আর গানের সংমিশ্রণ একটা আনন্দ জাগিয়ে তুলছিল যা ও একজন তরুণী মা হিসেবে মিস করেছিল। ধ্রুব শুধু বিশ্বাস করতে পারছিল না যে আজ রাতের জন্য ওর ডেট সেই মহিলা যার জন্য ও বছরের পর বছর ধরে লালায়িত ছিল।
দুটো দম্পতি গেট বন্ধ করার ঠিক মুহূর্তে পিটে ঢুকে পড়ল।
"আমরা পেরেছি!" অঞ্জলি চেঁচিয়ে উঠল, অঞ্জনের বাহুতে লাফিয়ে উঠে, ওর পা দুটো ওর কোমরের চারপাশে জড়িয়ে। অঞ্জন ওর পাছাটা ধরে, ওরা আবার চুমু খেতে শুরু করল।
আমার মা আর আমি একে অপরের দিকে তাকালাম। অ্যাড্রেনালিন আমাদের দুজনের শরীরেই বইছিল, দৌড়ের ফলে আমাদের দুজনেরই বুক জোরে জোরে ওঠানামা করছিল।
আমার মা ওর গলা জড়িয়ে ধরতে বাধ্য হলো, ওর শরীরটা আমার শরীরের সাথে চেপে। ওর দৃঢ় মাইয়ের অনুভূতি ওর ছেলের বুকে আরও স্বাভাবিক, এমনকি উপভোগ্য হয়ে উঠছিল।
আমি যখন লক্ষ্য করলাম অঞ্জন আর অঞ্জলি তাদের পিডিএ চালিয়ে যাচ্ছে, আর অঞ্জনের হাত ওর স্ত্রীর পাছার ওপর ঘুরে বেড়াচ্ছে, তখন আমি আমার মায়ের কানে ফিসফিস করে বললাম, "আমি কি তোমার পেছনের পকেটে হাত রাখতে পারি?"
কী? জুঁই মনে মনে ভাবল। আমি কি ঠিক শুনলাম? "কী বললি?" ও ফিসফিস করে বলল।
আরও ধীরে, আমি ফিসফিস করে বললাম, "আমাকে তোমার পকেটে হাত রাখতে দাও। অঞ্জন আর অঞ্জলি curioso হতে শুরু করবে। আমরা একে অপরের সাথে প্রেমিকের মতো আচরণ করছি না।"
প্রেমিক! ওর ছেলে কী বলছিল?
জুঁইয়ের শিরদাঁড়া দিয়ে একটা কাঁপুনি বয়ে গেল যখন ওর ছেলের হাত ওর টাইট ডেনিম পকেটে ঢুকল। ওর বুড়ো আঙুলগুলো বাইরে রেখে, ও ওর গালে একটা ছোট চাপ দিল, যা ওর মায়ের শরীরে দ্বিতীয়বারের জন্য একটা কাঁপুনি তৈরি করল।
জুঁইয়ের গলা থেকে একটা স্পষ্ট হাঁপানির শব্দ বেরিয়ে এল। "তুই কী করছিস? আমি তোকে এটা করার অনুমতি দিইনি!"
"আরে, মা। ঠিক আছে। আমি তোকে প্রায় ছুঁয়েই নেই," আমি ওর কানে ফিসফিস করে বললাম। কিন্তু আমার বুক ধড়ফড় করছিল। ওর পাছাটা এত গোল আর নরম, তবুও যখন ও পা নাড়ছিল, তখন ওগুলো শক্ত হয়ে যাচ্ছিল।
"ব্যাপারটা এমন নয় যে তুমি আমার বাহুতে লাফিয়ে উঠেছ আর আমরা চুমু খেতে শুরু করেছি," আমি মজা করলাম, ওর মুখ থেকে একটা নার্ভাস হাসি বের করে।
"আমি নিশ্চিত নই যে তুই আমাকে তুলতে পারবি!" ও মজা করে যোগ দিল, মজায় যোগ দিয়ে।
আমরা একে অপরের কানে ফিসফিস করে কথা বলতে লাগলাম, অদ্ভুতটাকে উপভোগ্য করার চেষ্টা করে। আমার মা আমার ওপর আমার এই উদ্ধত পদক্ষেপের জন্য তখনও রেগে ছিল, কিন্তু পরিস্থিতির সামাজিক প্রত্যাশার দ্বারা সীমাবদ্ধ ছিল। ও আমার গলায় ওর হাতগুলো সামঞ্জস্য করল, একটা দীর্ঘশ্বাস ফেলে ওর মাথাটা আমার কাঁধে রাখল, আমার হাত ওর পাছার ওপর আর ওর স্তন আমার বুকের ওপর রেখে অভ্যস্ত হয়ে।
অঞ্জন আর অঞ্জলি তাদের celebratory kiss শেষ করল, আর আমরা সবাই ধীরে ধীরে মঞ্চের আরও কাছে যাওয়ার চেষ্টা করলাম। আমরা একেবারে সামনে শেষ হলাম, কিন্তু একপাশে কিছুটা দূরে। এটা ভালো ছিল কারণ এখানে একটু শ্বাস নেওয়ার জায়গা ছিল। প্রধান শিল্পীরা শুরু করল আর আমরা প্রায় সব গানের সাথেই গলা মেলালাম।
আমার মায়ের গরম লাগছিল আর ও ওর জিন্সের জ্যাকেটটা খুলে ফেলল। আমি একটা ছোট ব্যাকপ্যাক এনেছিলাম আর ওর জ্যাকেটটা ওতে রাখলাম। আমি বুঝতে পারিনি যে ওটা ওর বিশাল বুক ঢাকার জন্য কতটা ঢাল ছিল। ওর হলুদ লাইক্রা ট্যাঙ্ক টপের নিচে একটা আকর্ষণীয় সাদা হাফ-কাপ ব্রা স্পষ্ট দেখা যাচ্ছিল যা ওর ত্বকের সাথে মানানসই ছিল। জ্যাকেট ছাড়া, ওর মাই দুটো সুন্দর ঢিবির মতো লাগছিল যা শুধু ছোঁয়ার অপেক্ষায় ছিল।
আমরা কনসার্ট উপভোগ করতে থাকলাম। অন্ধকার রাত আমার মায়ের রক্ষণশীল স্বভাবের জন্য আশ্রয় দিচ্ছিল, আর উজ্জ্বল স্ট্রোব লাইটগুলো নিয়মিতভাবে আমার পাশের পরমাসুন্দরীকে প্রকাশ করছিল। রাত যত বাড়ছিল, আমি গানের চেয়ে আমার মায়ের দিকে বেশি মনোযোগ দিচ্ছিলাম। ওর পাশে থাকার সময়, আমি মাঝে মাঝে আমার হাত ওর কোমরের চারপাশে রাখতাম, আর ও-ও তাই করত। ও আমার দিকে অনুমোদনসূচক দৃষ্টিতে তাকাল, যখন আমরা আমাদের বন্ধুদের সাথে মানিয়ে চলার চেষ্টা করছিলাম।
পাশাপাশি, আমার ওর বিশাল স্তনের একটা নিখুঁত দৃশ্য ছিল, প্রতিটি আলোর ঝলকানির জন্য অপেক্ষা করছিলাম ওগুলো আরও একবার দেখার জন্য। অবশেষে একটা ধীরগতির গান এল, আর অঞ্জন আর অঞ্জলি একসাথে নাচতে শুরু করল। আমার মা আমার চারপাশে হাত রাখল, আর আমরাও তাই করলাম।
আরও একবার, আমি অনুমতি ছাড়াই আমার হাত ওর পকেটে রাখলাম।
"ধ্রুব, তুই কী করছিস?" আমার মা আমার কানে ফিসফিস করে উত্তর দিল।
ওর পাছাটা চেপে ধরে আমি বললাম, "আরে মা, অঞ্জনের দিকে তাকাও। ওর হাত ওর স্ত্রীর সারা শরীরে।"
ওদের দিকে তাকিয়ে, ওকে স্বীকার করতেই হলো যে ওর ছেলে অঞ্জনের স্ত্রীর মাংসের ওপর অঞ্জনের আক্রমণের তুলনায় সংযত ছিল। জুঁই নাচতে ভালোবাসত, আর যদিও অবৈধ, ধ্রুবর হাতের স্পর্শ বিদ্যুতের মতো ছিল। ও গানের সাথে দুলতে থাকল, অভিজ্ঞতাটা উপভোগ করছিল। ও ওর পেটে একটা চাপ অনুভব করল যখন ধ্রুবর প্যান্টের একটা ফোলা অংশ ফিরে এল।
সব সময় একজন মা, ও ধ্রুবর কানে ফিসফিস করে বলল, "আমার বুকের দিকে তাকানো বন্ধ কর, বাবা। ওগুলো তোর বাবার। আর হয়তো তোর আমার পাছা ছেড়ে দেওয়া উচিত। মনে হচ্ছে তুই নিজেকে নিয়ন্ত্রণ করতে কষ্ট পাচ্ছিস।" জুঁই ওর ছেলের বউয়ের ভূমিকা পালন করাটা ওকে এভাবে উত্তেজিত করছে জেনে একটু অপরাধবোধ আর লজ্জা অনুভব করছিল।
ব্যান্ডটা রাতের শেষে কয়েকটা বিখ্যাত ধীরগতির গান বাজাল। মাঝে মাঝে, আমি আমার মায়ের পেছনে ঘেঁষে দাঁড়ালাম, অঞ্জন আর অঞ্জলির নেতৃত্ব অনুসরণ করে। ওর লম্বা বুটের হিলগুলো ওর গোল পাছাটা ঠিক আমার কুঁচকিতে তুলে ধরেছিল। প্রথমে ও আতঙ্কিত হয়ে, আমার আলিঙ্গন থেকে সরে গেল। কিন্তু ও আমাদের বন্ধুদের সজাগ চোখের নিচে থেকে পালাতে পারল না, বুঝতে পারল ওকে ওর ভূমিকা পালন করতে হবে।
ও আর আমার অগ্রগতির প্রতিরোধ করল না, কিন্তু শুধু মাঝে মাঝে হতাশায় আমার দিকে তাকিয়ে রইল। ও গানের সাথে ওর কোমর দোলাতে শুরু করল, অবচেতনভাবে ওর পাছাটা আমার কুঁচকির সাথে ঘষতে লাগল। আমি আমার ফোলা সদস্যটাকে সামঞ্জস্য করতে থাকলাম যাতে আমার ক্রমবর্ধমান কামনার দ্বারা ওকে সতর্ক না করে দিই।
এক ঝলক তাকিয়ে, স্পষ্ট বোঝা গেল যে অঞ্জন অঞ্জলির স্তন খামচাচ্ছে, পেছন থেকে ম্যাসাজ করছে। আমি আমার স্ত্রীর চ্যাপ্টা পেটের চারপাশে আমার হাত ঘোরালাম, ওর টাইট স্ট্রেচি ট্যাঙ্ক টপটা আমার আঙুলের নিচে মসৃণ। আমার মায়ের হাত তাড়াতাড়ি আমার হাত ঢেকে দিল, ওর শরীর হঠাৎ করে শক্ত হয়ে গেল।
ওর কানের কাছে ঝুঁকে, আমি আত্মবিশ্বাসের সাথে ফিসফিস করে বললাম, "চিন্তা করো না মা। আমি কোনো বোকার মতো কাজ করতে যাচ্ছি না। আমি একজন ভদ্রলোক থাকব।" আমার শান্ত রক্ষণশীল পরিকল্পনা ওর ভয় দূর করল, ওর শরীর শিথিল হলো, আর ও ওর মাথাটা আমার কাঁধে হেলিয়ে দিল। ওর হাত আমার হাতের ওপরই রইল, কোনো আরও অগ্রগতির বিরুদ্ধে পাহারা দিয়ে।
আমার মাথায় একটা দুষ্টু বুদ্ধি এল। ওর কানের কাছে আবার ঝুঁকে, যখন আমার চোখ ওর উন্মুক্ত বুকে ভোজ করছিল, আমি আবার ফিসফিস করে বললাম, "তাছাড়া, মা। তোমার সুন্দর মাইগুলো তো বাবার।"
এই কথায় ও ঘুরে দাঁড়াল, মুখে রাগ, আর আমার বুকে একটা চড় মারল। অঞ্জন আর অঞ্জলি আমাদের দিকে তাকিয়ে হাসল, ধরে নিল অনেক বেশি যৌন কিছু ঘটেছে। আমার দুষ্টু হাসি আমার মুখ থেকে গেল না, আমার মা রেগে থাকতে পারল না। ও আমার গলাটা হিংস্রভাবে ধরল যেমন একজন মা করে, আর আমাকে ওর দিকে টেনে নিল, ওর মুখ এখন আমার কানে।
"ওই কথাগুলো আমাকে আর কখনো বলবি না ধ্রুব!"
আমার হাত ওর কোমরের নিচে ছিল, আমাদের ঘনিষ্ঠ ভঙ্গি বজায় রেখে। আমি ফিসফিস করে উত্তর দিলাম, "কোন কথাগুলো?"
"তুই জানিস কোন কথাগুলো ধ্রুব!" বিদ্রূপের বিষয় হলো, ওর পুরো মাই দুটো এখন আমার বুকে চেপে ছিল, আমাকে আরও আনন্দ দিচ্ছিল।
"মা, তুমি না বললে আমি জানব না কোন কথাগুলো," আমি ওকে খেপালাম। ও কয়েক ইঞ্চি পিছিয়ে আমার চোখের দিকে তাকাল। ওর চোয়াল শক্ত, একটা হাসির ছায়া দেখা যাচ্ছে।
"সুন্দর মাই! আমার মাইকে আর কখনো সুন্দর বলবি না।" ও ওর মুখটা গম্ভীর রাখার চেষ্টা করল, কিন্তু ওর জিভ থেকে ওই শব্দগুলো বেরিয়ে আসায় ওর সংযম ভেঙে গেল।
আমি ওর সুন্দর মাইগুলোর দিকে এক ঝলক তাকালাম, এখন ঠিক আমার চোখের সামনে প্রদর্শিত। আমার স্পষ্ট দৃষ্টি আমাদের দুজনকেই হাসিতে ফাটিয়ে দিল।
"ওহ। তুমি বলতে চাইছ 'মাই'। তুমি চাও না আমি 'মাই' শব্দটা বলি। বা বলি যে তোমার 'মাই' সুন্দর। বা যে তোমার 'সুন্দর মাই' আছে। বুঝেছি মা। আর মাই নিয়ে কথা হবে না।"
ও আমাকে শক্ত করে ধরল। "তুই একটা অসভ্য!"
শেষ এনকোর গানটা শুরু হলো, আর আমরা ধীরগতির নাচ হিসেবে আমাদের আলিঙ্গন চালিয়ে গেলাম। আমি শেষ একটা সুযোগ নিলাম, আর আমার হাত আমার মায়ের পাছার ওপর দিয়ে পিছলে দিলাম, ওর টাইট ডেনিম পকেটে ঢোকাতে ব্যর্থ হয়ে। আমি অনুভব করতে পারলাম ওর শরীর শক্ত হয়ে গেছে, কিন্তু ও কিছু বলল না। আমি ওকে দুর্বল করে দিচ্ছিলাম।
আমরা যখন গানের সাথে দুলছিলাম, ওর মাথা আমার কাঁধে রেখে, আমি আমার হাতগুলো ছড়িয়ে দিতে শুরু করলাম, যাতে ওগুলো ওর গোল পাছার আরও বেশি অংশ ছুঁতে পারে। আমি যখন চাপ বাড়ালাম, তখন আমার মায়ের মাথা ওপরে উঠল, কী হচ্ছে তা aware হয়ে।
ও আসলে সরে যাওয়ার চেষ্টা করল, কিন্তু আমার পাছার ওপর আরও মজবুত पकड़ ওকে জায়গায় ধরে রাখা সহজ করে দিল যখন ও আমার থেকে দূরে হেলান দেওয়ার চেষ্টা করছিল।
"উমম, পেছনে হেলান দেওয়ার জন্য ধন্যবাদ মা। তোমার পাছাটা এখন আমার হাতে আরও ভালো লাগছে!" আমি খেপালাম।
ও আমার সামনে হাত ক্রস করার চেষ্টা করল, কিন্তু আমি ওর নিচের শরীরটা আমার শরীরের সাথে পিন করে রেখেছিলাম, তাই ও প্রতিরোধে ওগুলো আলগাভাবে ঝুলিয়ে রাখল। জেনে যে আমার আনন্দ প্রায় শেষ, আমি ওর পাছাটা কয়েকবার চেপে ধরলাম, ওর শরীরটা আমার কুঁচকির সাথে ঘষে, ওর হাত আমার বুকে চাপ দিয়ে আমাকে ধাক্কা দিয়ে সরিয়ে দেওয়ার আগে। আমি বলতে পারি আমি বাড়াবাড়ি করে ফেলেছিলাম, কিন্তু একটুর জন্য।
ওর সামনে দাঁড়িয়ে, আমি আমার হাত ওর কাঁধে রাখলাম, নিজেকে একটু নামিয়ে চোখের সাথে চোখ মেলালাম। "আমি দুঃখিত মা। আমি তোমাকে আঘাত করতে চাইনি। মনে রেখো, আমার বয়স মাত্র ২২। আমি এখনও মাঝে মাঝে বোকার মতো কাজ করতে পারি।"
ওর মুখ রাগে ভরা রইল। "ওহ না তুই পারিস না! তুই আর ওই কার্ড খেলতে পারবি না!" ও রেগে ছিল।
"তাছাড়া," আমি চালিয়ে গেলাম। "ওই সুন্দর পাছাটা তো আমার বাবার!"
এই কথায়, ও অবশেষে হাসল আর আমার বুকে জোরে একটা চড় মারল, আমার ছেলেমানুষি খেপানো ওর রাগ কমিয়ে দিল। আমি ওর কোমর ধরলাম আর সুড়সুড়ি দিতে শুরু করলাম, খুশি হয়ে যে ওর শরীর আমার ছোঁয়ায় অনিয়ন্ত্রিতভাবে কাঁপছে। কনসার্ট শেষ হওয়ায়, অঞ্জন আর অঞ্জলি আমাদের পাশে এল, তাদের তরুণ বিবাহিত বন্ধুদের একসাথে উপভোগ করতে দেখে। আমরা একটা ভালো শো দেখিয়েছিলাম।
আমরা চারজন কাছের একটা রেস্তোরাঁয় গেলাম, একটা বুথে বসে কোন গানগুলো আমাদের সবচেয়ে বেশি ভালো লেগেছে তা ভাগ করে নিচ্ছিলাম। আমার পাশে বসা আমার মা হাসছিল, শুধু আমরা নিজেরা, আমাদের নতুন সম্পর্ক উপভোগ করছিলাম। আমরা নিজেদের একটা আসল বিবাহিত দম্পতির মতো অনুভব করতে শুরু করেছিলাম।
আমরা রাত ২টোর পর ড্রাইভওয়েতে ঢুকলাম। রাতের খেলাধুলার মেজাজ তখনও ছিল, আমরা কিশোর-কিশোরীর মতো চুপচাপ আমাদের বাড়িতে ঢোকার চেষ্টা করছিলাম যাতে কেউ টের না পায়। আমরা দরজায় আমাদের বুট খুললাম, আর কোনো আলো না জ্বালিয়ে একে অপরকে শুভরাত্রি জানালাম।
আমার মা যখন সিঁড়িতে পা রাখল, আমি ফিসফিস করে বললাম, "মা!" আর ও যেখানে অপেক্ষা করছিল, প্রথম ধাপে দাঁড়িয়ে, সেখানে গেলাম। চাঁদের আলো ওর শরীরের ওপর পড়ছিল, ওর খালি পায়ের চেহারাটা খুব নিষ্পাপ লাগছিল।
আমি ওর সামনে দাঁড়ালাম আর ফিসফিস করে বললাম, "একটা দারুণ রাতের জন্য ধন্যবাদ।" আমি ওকে জড়িয়ে ধরতে চেয়েছিলাম, আর ওর কোমরের চারপাশে হাত বাড়ালাম।
"না, ধ্রুব। যথেষ্ট হয়েছে," ওর হাত দুটো আমার কাঁধে দৃঢ়ভাবে রেখে। আমি ওর শরীরটা শক্ত করে ধরে রাখলাম, আমার पकड़ ওকে হার মানতে উৎসাহিত করার চেষ্টা করছিল। কয়েক সেকেন্ডের এই অচলাবস্থার পর, ও আমার হাত দুটো ধরল আর আমার থেকে টেনে নিল, ওর প্রতিরোধে সফল হয়ে। ও ঘুরে সিঁড়ি দিয়ে ওপরে চলে গেল, আমার চোখ আমার মনে ওর সুন্দর পাছার দৃশ্যটা ছাপিয়ে রাখল, জেনে যে আমি আজ রাতে আমার মাকে দেওয়া কথা ভাঙব।
জুঁই তাড়াতাড়ি ওর ঘরে ঢুকল, প্রায় ওর ছেলের কাছ থেকে পালিয়ে। একটুর জন্য বেঁচে গেছে, ও মনে মনে ভাবল। ও তখনই ওর ছেলেকে জড়িয়ে ধরার কথা ভেবেছিল, ওর শরীরের আনন্দে হার মেনে। ওর মুখে লালা ভরে গিয়েছিল। ও আসলে ওকে চুমু খেতে চেয়েছিল! কী অধঃপতন! ও কী ভাবছিল?
জুঁইকে নিজেকে নিয়ন্ত্রণে আনতে হবে যখন ও তার স্বামীর সাথে বিছানায় ঢুকল। ধ্রুব ওর ছেলে। ওকে শক্ত থাকতে হবে। তবুও ও জানত ও দুর্বল হয়ে পড়ছে, কারণ ওর মন রাতের স্মৃতিগুলো ওর মাথায় বারবার চালাচ্ছিল। ও প্রায় অনুভব করতে পারছিল ওর ছেলের হাত ওর দৃঢ় পাছার ওপর, ওর চোখ ওর বাঁকগুলো ভোজ করছে।
কাউকে এভাবে ওকে অনুভব করানোটা ভালো ছিল। ধ্রুব যেভাবে ওর দিকে ওর চোখ দিয়ে তাকাত, তাতে ও নিজেকে আকর্ষণীয়, এমনকি সেক্সি অনুভব করত। ও যে ওর ছেলে, এই ঘটনাটা একটা গভীর অন্তরঙ্গতার অনুভূতি দিচ্ছিল। জুঁই ওর কলঙ্কজনক চিন্তার জন্য নিজেকে তিরস্কার করল, এক ঘণ্টার জন্য ঘুমাতে ব্যর্থ হয়ে। ও ওর ভবিষ্যৎ নিয়ে চিন্তিত ছিল।