কয়েক মাসের পরিকল্পনা আর প্রতীক্ষার পর, অবশেষে সেই দিনটা এসে গেল। ভোরের বাতাসটা ঠাণ্ডা ছিল, তাতে শিশির ভেজা ঘাসের হালকা গন্ধ ভেসে আসছিল যখন মনীষা তার জিনিসপত্র গাড়িতে তুলছিল। পাশেই, রিয়া তার সিটে বসে খুশিতে বকবক করছিল, তার উজ্জ্বল নীল চোখ দুটো নিষ্পাপ কৌতূহল নিয়ে চারপাশের পৃথিবীটাকে দেখছিল।
মনীষা থামল, নিজের দ্রুত চলতে থাকা হৃদপিণ্ডটাকে শান্ত করার জন্য একটা গভীর শ্বাস নিল। তার গোপন প্রেমিক আর বাচ্চার সাথে ভ্রমণে যাওয়ার রোমাঞ্চটা ওর মধ্যে মিশ্র অনুভূতিতে ভরে দিচ্ছিল: উত্তেজনা, একটু অপরাধবোধের কাঁপুনি, আর পুরো ব্যাপারটা কতটা নোংরা তা থেকে একটা অনস্বীকার্য উত্তেজনা। ও ঝুঁকে পড়ে, সাবধানে রিয়াকে তুলে পেছনের সিটে বসিয়ে দিল। "আমাদের বড় অভিযানের জন্য তুমি তৈরি তো, সোনা?" ও আদুরে গলায় বলল, বাচ্চার কপালে নরম করে চুমু খেয়ে। রিয়া একটা হাসিখুশি শব্দ করে সাড়া দিল, ওর ছোট্ট হাত দুটো বাতাসে খেলতে লাগল।
কাছাকাছি পায়ের শব্দে শান্ত মুহূর্তটা ভেঙে গেল। মনীষা ঘুরল, ওর শ্বাসটা সামান্য আটকে গেল যখন ও দেখল অলোকবাবু জিনিসপত্র হাতে ড্রাইভওয়ে দিয়ে হেঁটে আসছেন। ওনার সেই চিরচেনা বক্র হাসিটা মুখের কোণে বেঁকে ছিল, ওনার বিবর্ণ নীল চোখ দুটো সেই পরিচিত কমনীয়তা আর দুষ্টুমিতে চকচক করছিল যা ওকে এই পুরো সম্পর্কে জড়িয়ে ফেলেছিল।
"আহ, এই তো ওরা! আমার দুই সুন্দরী মেয়ে!" বুড়োটা অভ্যর্থনা জানাল, ওনার গলার স্বর নির্দোষ হওয়ার পক্ষে বড্ড বেশি হালকা ছিল।
মনীষা জোর করে হাসল, যদিও ওর গাল দুটো হালকা লাল হয়ে গেল। "সুপ্রভাত, অলোকবাবু," ও হেসে উত্তর দিল, উনি যখন তার ব্যাগটা রাখলেন তখন পাশে সরে গিয়ে।
অলোকবাবুর দৃষ্টিটা নরম হয়ে গেল যখন ওটা রিয়ার দিকে গেল, যে তার সিটে উত্তেজিতভাবে পা নাড়াচ্ছিল, তার ছোট হাত দুটো ওনার দিকে বাড়িয়ে। "আহ, আমার ছোট্ট পরী!" উনি চেঁচিয়ে উঠলেন, গাড়ির পাশে ঝুঁকে। ওনার অস্বাভাবিক উষ্ণ গলায় সেই দাম্ভিকতার কোনো ইঙ্গিত ছিল না যা সবসময় মনীষার সাথে কথা বলার সময় ওনার কথায় থাকত। উনি রিয়ার পেটে সুড়সুড়ি দিলেন, যার ফলে বাচ্চাটার মুখ থেকে খিলখিল হাসির স্রোত বেরিয়ে এল।
মনীষা পেছনে দাঁড়িয়ে রইল, ওর হাত দুটো বুকের ওপর ভাঁজ করা যখন ও দৃশ্যটা দেখছিল। ওনার সব দোষ থাকা সত্ত্বেও--আর ওর কাছে সেগুলোর একটা লম্বা তালিকা ছিল--অলোকবাবু নিঃসন্দেহে রিয়ার সাথে খুব ভালো ছিলেন। ওকে তার মেয়ের ওপর এমন স্নেহ করতে দেখে ওর ঠোঁটে একটা অনিচ্ছার হাসি ফুটে উঠল।
কিন্তু সেই হাসিটা ততটাই তাড়াতাড়ি মিলিয়ে গেল। রিয়া শুধু ওর মেয়ে ছিল না। ও তাদের মেয়ে ছিল। একটা পরকীয়ার প্রমাণ যা মনীষা এখনও মেনে নিতে পারছিল না, যতই মাস কেটে যাক না কেন। ওই উজ্জ্বল নীল চোখ দুটো, হুবহু ওনার মতো, ওর সিদ্ধান্তের, তারা দুজনে যে গোপন কথাটা বহন করছিল তার, আর তারা যে জটটা কখনো খুলতে পারবে না তার একটা অনুস্মারক ছিল।
অলোকবাবু মনীষার দিকে ফিরে তাকালেন, ওনার অভিব্যক্তি বোঝার, যেন উনি ওর মনের মধ্যে ঘুরপাক খাওয়া অপরাধবোধটা শুনতে পাচ্ছিলেন। "আমি এখনও বিশ্বাস করতে পারি না রিয়া কতটা মিষ্টি। ও নিখুঁত, তাই না?" উনি বিড়বিড় করলেন, ওনার গলাটা নিচু আর এমন কিছুতে ভরা ছিল যা ওর পেটটা মোচড় দিয়ে দিল।
মনীষা ঠোঁটের কোণ চিবালো, ঢোক গিলে যখন ওর হাত দুটো নিজেকে আরও জড়িয়ে ধরল। ও অবচেতনভাবে নিজের উরু দুটো চেপে ধরল, তাদের পুরো ব্যাপারটা কতটা নোংরা তা ভেবে উত্তেজিত হয়ে। "হ্যাঁ," ও тихо বলল। "ও তাই।"
অলোকবাবুর হাসিটা চওড়া হল, ওনার বুড়ো চোখে সন্তুষ্টির একটা কালো আভা চকচক করছিল যখন উনি দেখছিলেন মনীষা ওনার জিনিসপত্র ট্রাঙ্কে তুলছে। উনি এই টাতে আনন্দ পাচ্ছিলেন যে উনি ওর স্বামীর নাকের ডগায় ওকে পেট করেছেন, আর অরুণ কিছুই জানতে পারেনি। প্রতিবার যখন উনি রিয়ার দিকে তাকাতেন--ওই উজ্জ্বল নীল চোখ দুটো, এত স্পষ্টভাবে ওনার--ওকে একটা বিজয়ের অনুভূতিতে ভরিয়ে দিত।
ওনার দৃষ্টিটা মনীষার ওপর আটকে রইল, ওর গালের লালিমা, ওর পরা সোয়েটপ্যান্ট আর ক্রপড টি-শার্টে ওর শরীরের ভাঁজগুলো যেভাবে ফুটে উঠছিল যখন ও একটা নরম শব্দে ট্রাঙ্কটা বন্ধ করল। পাতলা কাপড়টা ঠিক ততটাই ওপরে উঠে গিয়েছিল যাতে ওর মসৃণ পেটের একটা ঝলক দেখা যায়, যা ওকে একটা প্রতিশ্রুতির মতো উস্কে দিচ্ছিল। অলোকবাবুর হাসিটা গভীর হল, ওনার বাড়াটা ইতিমধ্যেই প্যান্টের বিরুদ্ধে চাপ দিচ্ছিল যা তার জন্য অপেক্ষা করছিল সেই কথা ভেবে।
উনি ওকে কতবার চুদুন না কেন, তাতে কিছু যায় আসে না। ওকে এভাবে দেখা, সাধারণ আর ও কতটা আকর্ষণীয় দেখাচ্ছে সে সম্পর্কে অজ্ঞাত, ওকে আবার ওকে চাওয়ার জন্য বাধ্য করছিল। উনি ইতিমধ্যেই ওকে তার নিচে ন্যাংটো কল্পনা করতে পারছিলেন, ওর শরীরটা কাঁপছে, ওর নরম গলা ওনার নাম ধরে গোঙাচ্ছে। ছবিটা ওনার মনে গেঁথে গেল যখন ওনার হাত দুটো পাশে কাঁপছিল, ওকে কাছে টানার জন্য অধীর, হোটেলে পৌঁছানোর পর ওকে বারবার দখল করার জন্য।
মনীষা যখন রিয়ার গাড়ির সিটটা ঠিক করতে গেল, গ্যারাজের দরজাটা ক্যাঁচক্যাঁচ করে খোলার শব্দে ও থেমে গেল। অরুণ একটা হাসিখুশি হাসি নিয়ে ভেতরে ঢুকল যখন ও তাদের দিকে এগিয়ে এল।
"আহ, এখন বেরোচ্ছ নাকি?" উনি জিজ্ঞেস করলেন, ওনার গলার স্বর উজ্জ্বল, যদিও একটা অনিচ্ছার ইঙ্গিত ওনার গলায় লেগে ছিল।
"হ্যাঁ, প্রায়," মনীষা নরমভাবে উত্তর দিল, নিজের সোয়েটপ্যান্টের ওপর হাত বুলিয়ে।
অরুণ রিয়ার কাছে গেল, ওর সিটের পাশে ঝুঁকে। "আর তুমি, ছোট্ট সোনা," উনি আদুরে গলায় বললেন, নরম করে ওর নরম চুলের ওপর আঙুল বুলিয়ে, "তুমি মা আর অলোকবাবুর কথা শুনবে, কেমন? তোমরা যখন অভিযানে যাচ্ছ তখন ওদের খুব বেশি জ্বালাতন করো না।"
রিয়া খুশিতে বকবক করল, ওর ছোট হাত দুটো ওনার দিকে বাড়িয়ে যখন অরুণ ওর কপালে একটা চুমু খেল। "আমি তোমাকে খুব মিস করব," উনি বিড়বিড় করলেন, ওনার গলাটা কোমল।
মনীষা ট্রাঙ্কের পাশে দাঁড়িয়ে রইল, ওর হাত দুটো আলতো করে পাশে রাখা যখন ও মুহূর্তটা দেখছিল। ও অলোকবাবুর দৃষ্টিটা ধরল, ওনার তীক্ষ্ণ নীল চোখ দুটো ওর সাথে একটা বোঝার দৃষ্টিতে মিলল যা ওর পেটটা কাঁপিয়ে দিল। তারা দুজনেই সত্যিটা জানত--একটা সত্যি যা অরুণ কখনো সন্দেহ করবে না। রিয়া, তার গাড়ির সিটে এত উজ্জ্বল আর খুশি, ওর মেয়ে ছিল না। ও ছিল অলোকবাবুর, তাদের বুড়ো প্রতিবেশীর।
অলোকবাবু হালকা হাসলেন, তার হাত দুটো ভাঁজ করা যখন উনি প্যাসেঞ্জার দরজায় হেলান দিয়ে দেখছিলেন অরুণ সেই বাচ্চাটাকে আদর করছে যা ওর নয়। ওনার অভিব্যক্তি শান্ত, প্রায় মজার ছিল যেন উনি এই পুরো পরিহাসটা উপভোগ করছেন।
"আমার মেয়ে ভালো করে খেয়াল রেখো, অলোকবাবু," অরুণ বলল, সোজা হয়ে আর বুড়ো লোকটার কাঁধে হালকা করে চাপড় মেরে। "আমি appreciate করি যে তুমি এই ট্রিপে ওদের সঙ্গ দিচ্ছ।"
"কোনো চিন্তা করো না, বন্ধু," অলোকবাবু মসৃণভাবে উত্তর দিলেন, ওনার গলাটা অভ্যস্ত কমনীয়তায় পূর্ণ যা ওনার কাছে খুব সহজে আসত। "তুমি তো জানোই আমি মনীষা আর ছোট্টটার জন্য সবকিছু করতে পারি।" ওনার কথাগুলো যথেষ্ট নির্দোষ ছিল, কিন্তু যখন ওনার দৃষ্টিটা মনীষার দিকে ফিরে গেল, তখন ওতে নির্দোষ কিছুই ছিল না।
অরুণ মনীষার দিকে ঘুরল, ওকে কাছে টেনে ঠোঁটে একটা দীর্ঘস্থায়ী চুমু খেল। "তোমরা দুজনে মজা কর," উনি নরমভাবে বললেন, তার বুড়ো আঙুলটা ওর গালে স্নেহমাখাভাবে বুলিয়ে। "তোমরা এটা প্রাপ্য।"
মনীষা মাথা নাড়ল, জোর করে হেসে যখন ও ওর দৃষ্টির সাথে মিলল। "আমরা করব," ও বিড়বিড় করল, ওর গলাটা শান্ত, যদিও ওর পালসটা অলোকবাবুর চাহনির ভারে দ্রুত হল।
অরুণ যখন পিছিয়ে গেল, শেষবারের মতো হাত নেড়ে যখন উনি বাড়ির ভেতরে অদৃশ্য হয়ে গেলেন, গ্যারাজটা আবার শান্ত হয়ে গেল, শুধু পেছনের সিটে রিয়ার বকবক করার হালকা গুঞ্জন ছাড়া।
অলোকবাবু মাথা ঘোরালেন, মনীষাকে সেই বোঝার হাসি দিয়ে দেখছিলেন। "তুমি তো শুনলেই," উনি টেনে টেনে বললেন, ওনার গলাটা নিচু আর উস্কানিমূলক যখন উনি প্যাসেঞ্জার সিটে বসলেন। "আমাদের মজা করার কথা, সেক্সি।"
মনীষা ওর চোখ দুটো উল্টালো, যদিও ওর গাল দুটো লাল হয়ে গেল যখন ও ড্রাইভারের সিটে বসল। "ওহ, আমি তো তাই করতে চলেছি," ও নরমভাবে বলল, একটা দুষ্টুমি ভরা হাসি দিয়ে স্টিয়ারিং হুইলটা ধরে।
অলোকবাবু হাসলেন যখন উনি হেলান দিয়ে বসলেন, একটা হাত ওর ওপরের উরুতে রেখে আর ওকে একটা শক্ত, মালিকানাধীন চাপ দিলেন। "ওটাই তো আমার মেয়ে। এখন চলো নাহলে আমাদের ফ্লাইট মিস হয়ে যাবে।"
মনীষা ইঞ্জিন চালু করল, গ্যারাজের দরজাটা তাদের সামনে বন্ধ হয়ে গেল যখন তারা ড্রাইভওয়ে থেকে পিছিয়ে এল। তাদের মধ্যেকার উত্তেজনাটা ভারী আর বৈদ্যুতিক রয়ে গেল। তারা যখন রাস্তায় পড়ল, ওর বাড়িটা পেছনে ফেলে, মনীষা ওর পেটে একটা রোমাঞ্চ অনুভব করল।
যেটুকু অপরাধবোধ লেগে ছিল তা প্রতীক্ষার দ্বারা ডুবে গেল। ও মজা করবে, ঠিক যেমন অলোকবাবু বলেছেন।
বিমানবন্দরটা ব্যস্ত যাত্রীদের সাধারণ গুঞ্জনে গুঞ্জরিত হচ্ছিল, ওপরে ঘোষণা প্রতিধ্বনিত হচ্ছিল, আর পালিশ করা মেঝের ওপর দিয়ে স্যুটকেসের চাকার হালকা শব্দ হচ্ছিল। মনীষা বাচ্চার গাড়িটা চালাচ্ছিল যার ভেতরে রিয়া আরামে বাসা বেঁধেছিল, ওর ছোট্ট মাথাটা দোলাচ্ছিল যখন ও ঘুমোচ্ছিল, আর অলোকবাবু তার পাশে আয়েশ করে হাঁটছিলেন, তার হাত দুটো পকেটে ঢোকানো।
এখন যখন তারা একলা--কোনো উঁকিঝুঁকি মারা চোখ নেই, কোনো অরুণ নেই--অলোকবাবুর আচরণ বদলে গিয়েছিল। উনি আর অন্যদের সামনে নিখুঁত করা সেই যত্নশীল কমনীয়তা বা অভ্যস্ত সংযম নিয়ে মাথা ঘামাননি। পরিবর্তে, উনি আত্মবিশ্বাসের সাথে চলছিলেন, মনীষার আরও কাছে আসছিলেন যেন উনি তার দাবি জানাচ্ছেন।
নিরাপত্তা চৌকিতে, অলোকবাবু বাচ্চার গাড়িটা ভাঁজ করার জন্য নিলেন, মনীষাকে রিয়াকে কোলে ধরে রাখতে দিয়ে। ও যখন স্ক্যানারের মধ্যে দিয়ে যাচ্ছিল, তার মেয়েকে কোলে নিয়ে, অলোকবাবুর হাড়গিলে হাতটা ওর কোমরের ছোট অংশে জায়গা খুঁজে নিল, ওনার স্পর্শটা মালিকানাধীন আর দীর্ঘস্থায়ী। মনীষা ওকে সরিয়ে দিল না। ও নিজেকে বলল যে এটা ব্যবহারিক আর আশ্বাসদায়ক কিন্তু ওর শিরদাঁড়া দিয়ে একটা কাঁপুনি বয়ে গেল যখন ও আরও অন্তরঙ্গ কিছু অনুভব করল।
কিছুক্ষণ পরেই তারা তাদের টার্মিনালে পৌঁছল, মনীষা চুপচাপ বসেছিল, ওর পা দুটো ভাঁজ করা আর রিয়া কোলে, বাচ্চার ছোট হাত দুটো ওর শার্টের কাপড় আঁকড়ে ধরেছিল। ওর পাশে, অলোকবাবু তার সিটে হেলান দিয়ে বসেছিলেন, একটা গোড়ালি অন্য হাঁটুর ওপর রাখা যেন পৃথিবীটা ওনারই।
কিন্তু ওনার হাতটাই ওকে অপ্রস্তুত করে দিল। হাত বাড়িয়ে, ওনার আঙুলগুলো ওর আঙুলের সাথে ঘষা খেল আর তারপর এমন একটা আত্মবিশ্বাসের সাথে ওর হাতটা জড়িয়ে ধরল যা কোনো তর্কের জায়গা রাখল না। ওনার ধরার উষ্ণতা ওকে অস্বস্তিকরভাবে শক্ত করে দিল, যদিও ও সরিয়ে নিল না।
এক মুহূর্তের জন্য, মনীষা চারদিকে তাকাল, ওর হৃদপিণ্ড ধকধক করছিল। টার্মিনালটা অচেনা লোকেদের ভিড়ে ঠাসা ছিল, যাদের কেউই ওদের দিকে দ্বিতীয়বার তাকায়নি। কেউই তাদের সম্পর্কের আসল প্রকৃতি জানত না। বেশিরভাগই পরোয়া করবে না, আর যদি তারা কিছু আগ্রহ দেখাতো তাহলে তারা ভাবত যে অলোকবাবু মনীষার বাবা।
"তুমি চাপে আছ," অলোকবাবু নরমভাবে বললেন, ওনার গলাটা নিচু আর অন্তরঙ্গ যখন উনি ওর দিকে তাকালেন। "আরাম কর। এখানে লুকানোর কোনো দরকার নেই। তোমার স্বামী তো আমাদের দেখার জন্য আশেপাশে নেই।"
মনীষা ওনার দিকে একপাশে তাকাল, ওর হাতটা কিভাবে ওনার সাথে এত স্বাভাবিকভাবে ফিট করছে তা উপেক্ষা করার চেষ্টা করে। "ভাল, এটা ঠিক স্বাভাবিক নয় যে আমি আমার গোপন প্রেমিকের সাথে ছুটিতে যাচ্ছি... তাই... আমি শুধু এটাতে অভ্যস্ত হচ্ছি।"
অলোকবাবুর মুচকি হাসিটা গভীর হল, ওনার বুড়ো আঙুলটা ওর হাতের পেছনে ধীর, ইচ্ছাকৃত বৃত্ত আঁকছিল। "গোপন প্রেমিক, হ্যাঁ? শুনতে ভালো লাগছে," উনি উস্কে দিলেন, ওনার গলাটা নরম কিন্তু সন্তুষ্টিতে ভরা। উনি সামান্য ঝুঁকলেন, তাদের মধ্যেকার জায়গাটা কমে এল যখন ওনার দৃষ্টিটা ওর লাল গালের ওপর আটকে রইল। "তুমি এটাকে খুব কেলেঙ্কারি শোনাচ্ছ, মনীষা।"
"কারণ এটা তাই," ও ফিসফিস করে বলল, ভিড়ে ঠাসা টার্মিনালের চারদিকে তাড়াতাড়ি তাকিয়ে তারপর ওনার দিকে চোখ ছোট করে। "আমি এখনও বিশ্বাস করতে পারছি না আমরা এটা করছি..."
অলোকবাবু হাসলেন, নির্বিকার, যখন উনি তার আঙুলগুলো ওর সাথে আরও শক্ত করে মেলালেন। "তোমাকে শুধু আরাম করতে হবে, সোনা। কেউ জানে না আমরা কে। এখানে, আমরা শুধু তাদের বাচ্চার সাথে আরেকটা দম্পতি, একটু ছুটি কাটাতে বেরিয়েছি। তাতে কোনো অন্যায় নেই।"
মনীষা ধীরে ধীরে শ্বাস ফেলল, ওনার গলার স্বরের সাহসের বিরুদ্ধে নিজেকে স্থির করার চেষ্টা করে। "আপনি আমার বাবা হওয়ার মতো বুড়ো... রিয়ার দাদু হওয়ার মতো বুড়ো," ও বলতে লাগল, ওর গলাটা অবিশ্বাস আর সামান্য মজার সাথে ভরা। "লোকে সম্ভবত আমাদের দেখে তাই ভাবে। ঈশ্বর... এটা পাগল করার মতো যে আমি আপনাকে আমাকে পেট করতে দিয়েছি।"
অলোকবাবু সামান্য মাথা ঘোরালেন, ওনার বিবর্ণ নীল চোখ দুটো সেই দুষ্টুমি ভরা আলোয় চকচক করছিল যা ও খুব ভালোভাবে চিনে গিয়েছিল। "হুম, ওরা তাই ভাবে..." উনি প্রতিধ্বনি করলেন, ওনার গলার স্বর চিন্তাশীল। উনি আরও কাছে ঝুঁকলেন, ওনার গলাটা ওর কানের জন্য নিচু বিড়বিড়ানিতে নেমে এল। "ওদের ভাবতে দাও। আমার তাতে কিছু যায় আসে না। যদি কিছু হয়, এটা আকর্ষণীয়, তাই না? যখন ওরা পুরোপুরি ভুল তখন সবটা আরও মজার করে তোলে।"
মনীষা ঢোক গিলল, হঠাৎ করে তারা কতটা কাছে আছে সে সম্পর্কে অতি সচেতন হয়ে, তাদের মধ্যেকার উত্তেজনাটা একটা স্রোতের মতো যা ও আর উপেক্ষা করতে পারছিল না। ঠোঁট কামড়ে, ও তার আঙুলগুলো ওনার হাত থেকে ছাড়িয়ে নিল আর, এক মুহূর্তের দ্বিধার পর, ওর হাতটা ওনার কোলের ওপর রাখল, ওর সবুজ চোখ দুটো চারপাশের কোনো সম্ভাব্য দর্শকের জন্য খুঁজছিল। ওর আঙুলগুলো ওনার বাড়ার শক্ত রূপরেখার ওপর দিয়ে ঘষা খেল, ওর স্পর্শটা প্রথমে সতর্ক কিন্তু ইচ্ছাকৃত, ওনার তালুর নিচে ওকে মোটা হতে অনুভব করে।
অলোকবাবুর তীক্ষ্ণ শ্বাসটা তাদের মধ্যেকার বাতাসটা ভেঙে দিল, ওনার পুঁতির মতো চোখ দুটো কালো হয়ে গেল যখন উনি ওর দিকে তাকানোর জন্য মাথা ঘোরালেন। "ওহ... মনীষা... খুব নোংরা মেয়ে," উনি বিড়বিড় করলেন, ওনার গলাটা নিচু আর কর্কশ, সংযত কামনায় কাঁপছিল।
ওর পালসটা দ্রুত হল যখন একটা গরমের ঢেউ ওর মধ্যে দিয়ে বয়ে গেল, ওর গাল দুটো আরও লাল হয়ে। "হুম, ফাক... আমি কেন এটাতে এত উত্তেজিত হচ্ছি..." ও ফিসফিস করে বলল, ওর গলাটা প্রায় শোনা যাচ্ছিল না, উত্তেজনায় ভরা যা ও চাপতে পারছিল না।
অলোকবাবুর মুচকি হাসিটা ফিরে এল, ধীর আর শিকারী। "তুমি তো জানোই কেন," উনি বিড়বিড় করলেন, ওনার গলাটা একটা কর্কশ গুঞ্জন। ওনার হাতটা আর্মরেস্টের নিচে পিছলে গেল, ওনার আঙুলগুলো ওর সোয়েটপ্যান্টের মধ্যে দিয়ে ওর উরুতে ঘষা খেল যখন উনি আরও কাছে ঝুঁকছিলেন। "এভাবে চলতে থাকলে, আমরা ফেরার আগেই আমি তোমার পেটে আরেকটা বাচ্চা দিয়ে দেবো..."
ওর শ্বাসটা আটকে গেল, কিন্তু ও নিজেকে সরাল না, ওর হাতটা তখনও ওনার ওপর শক্ত করে রাখা। ওদের চারপাশের ভিড় করা টার্মিনালটা যেন অদৃশ্য হয়ে গেল।
অলোকবাবুর কথাগুলো বাতাসে ঝুলে রইল, সাহসী আর ক্ষমাহীন, যা মনীষার শিরদাঁড়া দিয়ে একটা কাঁপুনি বইয়ে দিল। সেই চিন্তাটা--ওর শক্তিশালী, বুড়ো প্রেমিক ওকে আবার দখল করছে, ওকে ভরিয়ে দিচ্ছে, ওকে আরেকটা পরকীয়ার বাচ্চা দিয়ে গর্ভবতী করছে--ওর পেটটা শক্ত করে দিল আর ওর উরু দুটো অবচেতনভাবে একসাথে চেপে গেল। এটা অন্যায়, বিকৃত, আর তবুও এটা ওর ভেতরে গভীর কিছু নাড়া দিচ্ছিল, একটা অনুভূতি যা ও নাম দিতে পারছিল না আর প্রকাশ্যে স্বীকার করার সাহসও করছিল না।
অলোকবাবু ওকে দেখছিলেন, ওনার বুড়ো আঙুলটা ওর উরুতে ধীর, অলস বৃত্ত আঁকছিল যেন উনি ওনার স্পর্শের নিচে ওকে খুলে যেতে অনুভব করতে পারছিলেন। "আমি এখনই দেখতে পাচ্ছি," উনি নরমভাবে ফিসফিস করে বললেন, ওনার গলার উষ্ণতা স্পষ্ট। "তুমি, আবার গোল আর উজ্জ্বল, জেনে যে আমি তোমার সাথে ওটা করেছি। জেনে যে ওটা আমার আর তোমার স্বামীর নয়।"
মনীষার বুকটা ওঠানামা করছিল, ওর নিঃশ্বাস অস্থির যখন ওনার কথাগুলো ঝুলে রইল, ওর উরুর মাঝখানে জ্বলতে থাকা আগুনটা উস্কে দিচ্ছিল। ও ঢোক গিলল, নিজেকে জোর করে অন্যদিকে তাকাতে বাধ্য করল, ওনার চোখের দুষ্টু ঝিলিক ছাড়া অন্য কিছুতে মনোযোগ দেওয়ার জন্য।
কিন্তু ও উত্তর দেওয়ার আগেই, ওপরের স্পিকারগুলো ক্যাঁচক্যাঁচ করে বেজে উঠল, তাদের ফ্লাইটের ঘোষণা টার্মিনাল জুড়ে বেজে উঠল। "ফ্লাইট ৪৮২ থেকে লন্ডন এখন গেট ১৭-তে বোর্ডিং শুরু করছে। সমস্ত যাত্রীদের গেটে যাওয়ার জন্য অনুরোধ করা হচ্ছে।"
মুহূর্তটা কাঁচের মতো ভেঙে গেল। মনীষা যেন পুড়ে যাওয়ার মতো করে হাতটা সরিয়ে নিল। ও গলা পরিষ্কার করল, অস্বস্তিকরভাবে নড়েচড়ে যখন ওর গাল দুটো টকটকে লাল হয়ে গেল।
অলোকবাবু হাসলেন, নির্বিকার, যখন উনি সিটে হেলান দিয়ে বসলেন, ওনার তৃপ্তির সন্তুষ্টি স্পষ্ট। "ঘণ্টা বেজে বেঁচে গেলে," উনি উস্কে দিলেন, ওনার গলাটা নিচু যখন উনি অলসভাবে হাত দুটো ছড়ালেন। "কিন্তু ভেবো না আমি ভুলে যাব আমরা কোথায় ছিলাম।"
মনীষা ওনার দিকে একটা তীক্ষ্ণ দৃষ্টি দিল, যদিও ওতে কোনো আসল আগুন ছিল না। "উঠুন," ও বিড়বিড় করল, দাঁড়িয়ে যখন ও রিয়ার বাচ্চার গাড়ির জন্য হাত বাড়াল। "বোর্ডিং-এর সময় হয়ে গেছে।"
মনীষা যখন দাঁড়ানোর চেষ্টা করছিল তখন অলোকবাবুর মুচকি হাসিটা গভীর হল। কিন্তু ও ওঠার আগেই, ওর উরুতে ওনার শক্ত হল, আর একটা নিচু হাসি দিয়ে, উনি কাছে ঝুঁকলেন, ওনার নিঃশ্বাস ওর ঠোঁটের বিরুদ্ধে গরম।
"তুমি অত সহজে ছাড়া পাচ্ছ না," উনি বিড়বিড় করলেন, ওনার গলাটা মজা আর নিয়ন্ত্রণে ভরা। "আমাকে একটা চুমু দাও, সোনা..."
ও প্রতিক্রিয়া জানানোর আগেই, অলোকবাবু তাদের মধ্যেকার দূরত্বটা কমিয়ে দিলেন, ওর ঠোঁট দুটো একটা গভীর, ইচ্ছাকৃত চুম্বনে বন্দী করে। ওটা তাড়াহুড়ো বা ক্ষণস্থায়ী ছিল না, উনি ওকে এমনভাবে চুমু খেলেন যেন তারা একটা আসল দম্পতি, ওনার হাতটা ওর মুখের পাশে চলে এল যখন ওনার ঠোঁট ওর সাথে নড়ছিল।
মনীষা এক মুহূর্তের জন্য জমে গেল, চমকে, কিন্তু ওনার অনুভূতি--দৃঢ়, জিদি, আত্মবিশ্বাসী--ওর প্রতিরোধ গলিয়ে দিল। ওর শরীর ওর সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করল যখন ওর চোখ দুটো বন্ধ হয়ে গেল আর ও প্রতিচুম্বন করল, ওর ঠোঁট দুটো সামান্য ফাঁক হয়ে গেল যখন ওনার জিভ ওর সাথে ঘষা খেল। ওটা ভিড়ে ঠাসা টার্মিনালের জন্য বড্ড বেশি অন্তরঙ্গ ছিল, কিন্তু ও নিজেকে ওকে থামাতে পারল না।
অলোকবাবু যখন অবশেষে পিছিয়ে গেলেন, ওকে শ্বাসরুদ্ধ করে, উনি সেই পরিচিত তৃপ্তির ঝিলিক নিয়ে তাকালেন, ওনার বুড়ো আঙুলটা ওর নিচের ঠোঁটটা আর এক সেকেন্ডের জন্য বুলিয়ে। "তুমি যখন বিব্রত হও তখন তোমাকে খুব ভালো লাগে, সোনা," উনি ফিসফিস করে বললেন যা শুধু ওর শোনার মতো নিচু ছিল।
মনীষার গাল দুটো জ্বলছিল, ওর পালস দ্রুত চলছিল, আর যখন ও চোখ খুলল, ও বুঝতে পারল যে তারা যতটা অদৃশ্য ভেবেছিল ততটা নয়। কাছাকাছি কিছু যাত্রী তাদের মাথা ঘুরিয়েছিল, তাদের চোখ দুটো বিস্ময়ে বড় বড়।
তাদের উল্টোদিকে বসা একজন বয়স্ক মহিলা, দৃশ্যটা একটা ভুরু তুলে দেখছিলেন, ওনার দৃষ্টিটা মনীষার লাল মুখ আর অলোকবাবুর সন্তুষ্ট মুচকি হাসির মধ্যে ঘোরাফেরা করছিল। ইয়ারবাড পরা একজন যুবক তাকিয়ে, দুবার দেখে তাড়াতাড়ি অন্যদিকে তাকাল, যদিও ওর কৌতূহলটা লেগে ছিল।
তাদের মধ্যেকার বয়সের পার্থক্যটা উপেক্ষা করা অসম্ভব ছিল--মনীষা, যুবতী আর প্রাণবন্ত, আর অলোকবাবু, বয়স্ক, হাড়গিলে, আর পোড় খাওয়া কিন্তু নিঃসন্দেহে আত্মবিশ্বাসী। ওরা কি ভাবছিল তা অনুমান করা কঠিন ছিল না, আর তাদের নীরব চাহনির ভারে ও ছটফট করতে লাগল।
মনীষা গলা পরিষ্কার করে তাড়াতাড়ি সিট থেকে উঠে পড়ল, অলোকবাবুকে একটা আশঙ্কাজনক দৃষ্টি দিয়ে। "কি আশ্চর্য, অলোকবাবু? আমরা পাবলিক প্লেসে আছি," ও হিসহিস করে বলল, ওর গলাটা প্রায় ফিসফিসের ওপরে, যদিও ওর ঠোঁট দুটো তখনও ওনার চুম্বনে কাঁপছিল।
অলোকবাবু, পুরোপুরি নির্বিকার, একটা тихо হাসি হাসলেন যখন উনি চেয়ার থেকে উঠলেন। "কি?" উনি উত্তর দিলেন, ওনার গলাটা মসৃণ আর উস্কানিমূলক। "একজন পুরুষ কি তার প্রেমিক আর তাদের সন্তানের মাকে চুমু খেতে পারে না?"
"লোকে দেখছে," ও পাল্টা জবাব দিল, ওর দিকে তাকিয়ে যখন ও পার্স থেকে তাদের বোর্ডিং পাস খুঁজছিল। "আর আপনি জিভ ব্যবহার করেছেন, আমি অনুভব করেছি। আপনি কি পাবলিক ডিসেন্সির কথা কখনো শুনেছেন??"
"হেহ, ওদের দেখতে দাও। আমরা কাউকে বিরক্ত করছি না," অলোকবাবু কাঁধ ঝাঁকিয়ে বললেন। "হয়তো ওরা শুধু হিংসা করছে?"
মনীষা ওর সবুজ চোখ দুটো উল্টালো, নিঃশ্বাসের নিচে হাঁপাতে হাঁপাতে যখন ও রিয়ার কাছে পৌঁছল, ওকে বাচ্চার গাড়ি থেকে খুলে। ও ওই লেগে থাকা চাহনিগুলো উপেক্ষা করার চেষ্টা করল, কিন্তু ও ওর গালের গরমটা--বা অলোকবাবুর চুমু ওর শরীরকে যেভাবে উত্তেজনায় গুঞ্জরিত করে রেখেছিল তা--ঝেড়ে ফেলতে পারল না।
অলোকবাবু যখন ওর সাথে যোগ দিলেন, ওর বাহু ওর সাথে ঘষা খাওয়ার মতো যথেষ্ট কাছে দাঁড়িয়ে, উনি আরও একবার ঝুঁকলেন, ওনার গলাটা নিচু আর নিঃসন্দেহে তৃপ্ত। "তোমার ওই চুমুটা ভালো লেগেছে, তাই না? আমি বাজি ধরে বলতে পারি তুমি এখন আমার জন্য খুব ভিজে আছ..."
মনীষার চোখ দুটো বড় হয়ে গেল, ওর ঠোঁট দুটো একটা টাইট লাইনে চাপা যখন ও রিয়াকে নিয়ে ব্যস্ত হয়ে পড়ল, সাবধানে বাচ্চাটাকে কোলে তুলে। কিন্তু সত্যিটা ওর মুখে লেখা ছিল। "আপনি কি দয়া করে রিয়ার চেয়ারটা আমার জন্য ভাঁজ করে দেবেন, সোনা?" ওর গলাটা দৃঢ় আর তীক্ষ্ণ ছিল, সোনা শব্দটা একটা কামড়ে উচ্চারিত হয়েছিল যা অলোকবাবুর মধ্যে দিয়ে একটা ঝটকা পাঠিয়ে দিল।
ওনার ভুরুটা সামান্য কোঁচকালো, ওনার মুচকি হাসিটা এক মুহূর্তের জন্য কেঁপে গেল। উনি শব্দটা ওর জিভে যেভাবে গড়িয়ে পড়ল তা পছন্দ করলেন--সোনা। ওটা মালিকানাধীন, ঘরোয়া, আর আসল দম্পতিরা একে অপরকে যা বলে তার বিপজ্জনকভাবে কাছাকাছি। কিন্তু এটা ওকে একটু ভয়ও পাইয়ে দিল, ও যেভাবে বলল। ওখানে একটা সতর্কবার্তা ছিল, একটা ধার যা ওকে মনে করিয়ে দিল খুব বেশি দূরে না যেতে।
অলোকবাবু গলা পরিষ্কার করলেন যখন উনি বাচ্চার গাড়ির দিকে ঘুরলেন, নিজের হাত দুটোকে কাজ করতে দিয়ে আর ওটাকে ভাঁজ করে। "অবশ্যই, সোনা," উনি মসৃণভাবে উত্তর দিলেন, যদিও ওনার গলার স্বর থেকে তার দাম্ভিকতার একটা ঝলক হারিয়ে গিয়েছিল। উনি শেষ করার পর ওর দিকে এক ঝলক তাকালেন, ওনার নীল চোখ দুটো কৌতূহলে চকচক করছিল।
মনীষা রিয়াকে কোলে নাড়াল, ওর অভিব্যক্তি অপাঠ্য যখন ও ওনার দিকে ফিরে তাকাল। "ধন্যবাদ, বাবা," ও নরমভাবে বলল, ওর গলার স্বর আরও শান্ত আর উস্কানিমূলক যখন ও তাকে একটা আকর্ষণীয় চোখ টিপল।
অলোকবাবুর হাসিটা ফিরে এল যখন উনি স্বস্তি আর সন্তুষ্টির একটা অনুভূতি অনুভব করলেন। তাড়াতাড়ি, উনি ভাঁজ করা বাচ্চার গাড়িটা তাদের কিছু হাতে থাকা লাগেজের সাথে ধরে রাখলেন। "তোমার জন্য সবকিছু," উনি বিড়বিড় করলেন।
মনীষা হালকা হাসল, ওর মনোযোগ রিয়ার ওপর নিবদ্ধ যখন ও বাচ্চার মাথায় একটা চুমু খেল। তারা যখন গেটের দিকে এগিয়ে গেল, অলোকবাবু ওর পাশে পা মেলালেন, ওকে চোখের কোণ দিয়ে সাবধানে দেখছিলেন।
তারা যখন তাদের টিকিট দিল আর প্লেনের দিকে এগিয়ে গেল, মনীষা ওর পেটের ভেতরের কাঁপুনিটা, বা অলোকবাবুর কথাগুলোর প্রতিধ্বনি যা ওর মনে বারবার বাজছিল তা ঝেড়ে ফেলতে পারল না।
ওভাবে করতে থাকো, আর আমি তোমার ভেতরে আরেকটা বাচ্চা দিয়ে দেবো...
সবচেয়ে খারাপ অংশটা ছিল, ও নিশ্চিত ছিল না যে ওর মধ্যে দিয়ে বয়ে চলা রোমাঞ্চটা ভয়ের... নাকি কামনার।
লন্ডনের ফ্লাইটটা লম্বা ছিল, আর মনীষা প্রায় টেরই পায়নি কিভাবে ঘণ্টাগুলো কেটে গেল। রিয়া আশ্চর্যজনকভাবে শান্ত ছিল, ফ্লাইটের বেশিরভাগ সময় হয় ওর কোলে ঘুমিয়ে বা ওর চারপাশের পরিবেশে মুগ্ধ হয়ে নরমভাবে বকবক করে কাটিয়েছে। অলোকবাবু, এদিকে, তাদের একসাথে কাটানো সময়ের পুরো সদ্ব্যবহার করেছেন। যখন উনি দাম্ভিক মন্তব্য করছিলেন না বা পাতলা কম্বলের নিচে মনীষার উরুতে হাত রাখছিলেন না, তখন উনি কাছে ঝুঁকে, এমন ছোট ছোট কথা ফিসফিস করে বলছিলেন যা ওর পেটটা কাঁপিয়ে দিচ্ছিল, ওর পক্ষে অন্য কিছু ভাবা অসম্ভব করে তুলছিল।
ওনার জন্য, ফ্লাইটটা ওনার ভাবার চেয়েও বেশি ঘটনাবহুল ছিল। মনীষা যখন ঘুমোচ্ছিল তখন অলোকবাবু রিয়ার দায়িত্ব নিতে উপভোগ করছিলেন। একবারের জন্য, অলোকবাবু একজন স্নেহশীল দাদুর ভূমিকা পালন করতে সন্তুষ্ট বলে মনে হচ্ছিলেন--বা যে কেউ দেখলে তাই ভাবত। উনি রিয়াকে কাছে ধরে রেখেছিলেন, ওনার হাড়গিলে শরীরটা অদ্ভুতভাবে কোমল যখন উনি ওর সাথে ঘেঁষাঘেঁষি করছিলেন, ওর ছোট নিঃশ্বাসগুলো ওনার বুকের বিরুদ্ধে নরম। উনি এই ধরনের মুহূর্তগুলোতে সন্তুষ্টি নিচ্ছিলেন, ও যখন নড়াচড়া করছিল তখন ওকে খাওয়াচ্ছিলেন, বোতলটা ওর ঠোঁটে চাপছিলেন যখন ওর ছোট্ট আঙুলগুলো ওনার আঙুলের গিঁটের চারপাশে জড়িয়ে ধরছিল। এটা স্বাভাবিক, প্রায় বড্ড বেশি স্বাভাবিক লাগছিল, আর মনীষা যখন ওর পাশে ঘুমিয়ে পড়ল, অলোকবাবু নিজেকে এই অনুভূতিতে ভিজতে দিলেন। উনি এত বছর পর অবশেষে একজন বাবা হয়েছেন। এই ছোট্ট মেয়েটা উনি আর মনীষা যা করেছেন তার প্রমাণ ছিল।
যখন তারা নামল, হিথরোর ব্যস্ত বিমানবন্দর তাদের স্বাগত জানাল। অলোকবাবুর বয়সটা একটা আশীর্বাদ বলে প্রমাণিত হল, কারণ তারা কাস্টমস আর নিরাপত্তা চৌকি দিয়ে দ্রুত পার হয়ে গেল, লম্বা লাইনগুলো প্রায় দ্বিতীয়বার না দেখেই এড়িয়ে গিয়ে। মনীষা ওকে একটা কৃতজ্ঞতার দৃষ্টি দিল, যদিও ও হাসতে না পেরে পারল না যখন অলোকবাবু এই অভিনয়ে ঝুঁকে পড়লেন, অ্যাটেন্ডেন্টের কাছে "বুড়ো হাঁটু" নিয়ে বিড়বিড় করতে করতে একটা সামান্য অতিরঞ্জিত হাঁটা গ্রহণ করে। কিন্তু ও আর উনি ভালো করেই জানতেন। অলোকবাবু একজন সাধারণ বুড়ো লোকের থেকে অনেক দূরে ছিলেন।
পার হয়ে, মনীষা রিয়ার বাচ্চার গাড়িটা ঠেলল যখন অলোকবাবু ওর পাশে হাঁটছিলেন, ওনার ভঙ্গি এখন সোজা, ওনার নীল চোখ দুটো সন্তুষ্টিতে উজ্জ্বল। লন্ডন তাদের জন্য অপেক্ষা করছিল, বিস্তৃত আর জীবন্ত, কিন্তু অলোকবাবুর মনোযোগ অন্য কোথাও ছিল।
উনি মনীষার দিকে তাকালেন, ওনার হাসিটা ঠোঁটে লেগেছিল। "দেখলে, সোনা? বুড়ো হওয়ার সুবিধা," উনি উস্কে দিলেন।
মনীষা চোখ উল্টালো, কিন্তু ওর সুন্দর মুখে হাসিটা লুকানো যাচ্ছিল না। "আপনি আর আমি জানি আপনি একজন স্মৃতিভ্রষ্ট বুড়ো লোকের থেকে অনেক দূরে," ও হাসল। "আপনার এই অভিনয়টা পুরো ট্রিপ জুড়ে বজায় রাখা উচিত যাতে আমরা অগ্রাধিকারমূলক ব্যবহার পাই।"
অলোকবাবুহাসলেন, ওনার দৃষ্টিটা রিয়ার দিকে গেল, যে তার বাচ্চার গাড়িতে খুশিতে কুহু কুহু করছিল। "তুমি আমার ওপর ভরসা করতে পার, সোনা। আমাদের ছুটিটা নষ্ট করার স্বপ্নও দেখব না," উনি আত্মবিশ্বাসের সাথে উত্তর দিলেন, কোমরে হাত রেখে। "তো, এখন পরিকল্পনা কি?"
মনীষা ফোনটা বের করে কিছু অ্যাপ ঘাঁটতে লাগল। "প্রথমত... আমাদের হোটেলে চেক-ইন করতে হবে। আমরা তো আমাদের সব জিনিসপত্র হাতে নিয়ে লন্ডন ঘুরতে পারি না, তাই না?" ও ব্যাখ্যা করল, স্বাভাবিকভাবে ফোনটা নিচে রেখে যখন ও একটা ট্যাক্সি খুঁজছিল। "তাছাড়া, আমার মনে হয় আমাদের সবারই এতক্ষণ প্লেনে থাকার পর একটা বিরতি দরকার। আমরা তো চাই না রিয়া পরে ছটফট করুক।"
অলোকবাবু সম্মতিতে মাথা নাড়লেন। তারপর, একটা শয়তানি হাসি দিয়ে, উনি উত্তর দিলেন, "আর হোটেলে... তোমার কি মনে হয় আমরা..."
"চুদতে পারব?" মনীষা বলল, ওনার বাক্যটা শেষ করে, ওর হাতটা কোমরে রেখে যখন ও ওনার সাথে চোখ মেলাল।
অলোকবাবুর হাসিটা চওড়া হল, ওনার বুড়ো চোখ দুটো দুষ্টুমিতে চকচক করছিল যখন উনি সোজা হলেন, নির্দোষ ভান করে। "তুমি সবসময় জানো আমি কি ভাবছি, সোনা," উনি উস্কে দিলেন, ওনার গলাটা এতটাই নিচু যে শুধু ওই শুনতে পাচ্ছিল।
মনীষা ওনার দিকে একটা নির্দিষ্ট দৃষ্টি দিল, যদিও ওর ঠোঁটের কোণগুলো একটা হালকা, বোঝার মুচকি হাসিতে বেঁকে গেল। "আপনি তো শুধু ওটাই ভাবেন, অলোকবাবু। চলো আমরা আগে হোটেলে পৌঁছানোর দিকে মনোযোগ দিই," ও বলল, ওর গলার স্বর দৃঢ় কিন্তু মজায় ভরা। "আমাদের কাছে ভালো দুই সপ্তাহ আছে। আমাদের নিজেদের উপভোগ করার জন্য যথেষ্ট সময় আছে।"
অলোকবাবু হাসলেন, ওনার দৃষ্টিটা ওকে অনুসরণ করল যখন ও একটা ট্যাক্সি ডাকার জন্য ফুটপাথের দিকে গেল। "ওহ, আমার ওপর বিশ্বাস রাখো," উনি মসৃণভাবে উত্তর দিলেন, কাছে পেছনে অনুসরণ করে। "আমি শুধু নিজেকে সামলে রাখছি। তুমি পরে আমাকে ধন্যবাদ দেবে।"
মনীষা ওকে উপেক্ষা করল, যদিও ওর গালের মধ্যে বাড়তে থাকা গরমটা ওকে ধরিয়ে দিচ্ছিল। ট্যাক্সিটা যখন কাছে এল, অলোকবাবু তাদের ব্যাগগুলো ট্রাঙ্কে তুলতে সাহায্য করলেন, আর মনীষা রিয়াকে কোলে নিয়ে গাড়ির ভেতরে বসল। তারা ভেতরে বসার পর, শহরের গুঞ্জনটা একটা স্থির পটভূমি হয়ে গেল যখন তারা তাদের গন্তব্যের দিকে এগিয়ে চলল।
অলোকবাবু হেলান দিয়ে বসলেন, তার কুঁচকানো হাত দুটো অলসভাবে সিটের ওপর ছড়িয়ে, ওনার মুচকি হাসিটা কখনো ম্লান হয়নি। উনি মনীষার আরও কাছে ঝুঁকলেন, ওনার গলাটা নিচু আর উস্কানিমূলক। "কিন্তু সত্যি... তুমি তো এটার জন্য অপেক্ষা করছ, তাই না?"
মনীষা মাথা ঘোরালো, বুড়োটাকে এমন একটা দৃষ্টি দিয়ে যা ওর চোখে ঠিক পৌঁছল না। "অলোকবাবু, যদি আপনি না থামেন, আমি রাস্তার ওপারে একটা ঘর বুক করব।"
ওনার হাসিটা সূক্ষ্ম আর তৃপ্ত ছিল যখন উনি সিটে হেলান দিয়ে বসলেন, স্পষ্টতই নিজের ওপর খুশি। "নিশ্চয়ই, সোনা। তুমি চেষ্টা করতে পার কিন্তু তুমি তো শেষে আমার বিছানাতেই চুপিচুপি ফিরে আসবে।"
মনীষা কোনো উত্তর দিল না, পরিবর্তে জানলার বাইরের দৃশ্য দেখার দিকে মনোযোগ দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিল। তবুও, ওর ঠোঁটে লেগে থাকা ছোট মুচকি হাসিটা ওকে ধরিয়ে দিচ্ছিল, আর অলোকবাবু জানতেন উনি জিতে গেছেন--অন্তত এখনকার জন্য।
ট্যাক্সিটা লন্ডনের ভিড়ে ঠাসা রাস্তা দিয়ে মসৃণভাবে চলছিল। মনীষা সিটে হেলান দিয়ে বসল, ওর মনোযোগ রিয়ার ওপর, যে ইতিমধ্যেই তার গাড়ির সিটে মাথা নাড়ছিল, ওর ছোট্ট বুকটা স্থিরভাবে ওঠানামা করছিল।
ড্রাইভার, একজন বন্ধুত্বপূর্ণ আচরণের মাঝবয়সী পুরুষ, রিয়ারভিউ মিরর দিয়ে ওদের দিকে তাকাল। "লম্বা ট্রিপ ছিল, তাই না? আপনারা কোথা থেকে আসছেন?"
"নিউ ইয়র্ক," মনীষা স্বাভাবিকভাবে উত্তর দিল, পা দুটো সামান্য ছড়িয়ে।
ড্রাইভার মাথা নাড়ল, ওনার দৃষ্টিটা অলোকবাবুর দিকে আর তারপর মনীষার দিকে ফিরে গেল, একটা কৌতূহলী হাসি ওনার ঠোঁটে লেগেছিল। "ছোট্টটার জন্য নিশ্চয়ই লম্বা ফ্লাইট ছিল। আমি নিশ্চিত দাদু এখানে খুব সাহায্য করেছেন, তাই না?"
মনীষা এক সেকেন্ডের জন্য জমে গেল, ওর চোখ দুটো হালকা বড় হয়ে গেল যখন ও অলোকবাবুর দিকে তাকাল, নিশ্চিত নয় উনি মন্তব্যটা কিভাবে নেবেন। ও পরিষ্কার করার জন্য মুখ খুলল, কিন্তু অলোকবাবু ওকে হারিয়ে দিলেন।
"না," অলোকবাবু মসৃণভাবে বাধা দিয়ে বললেন, সোজা হয়ে বসে এমন একটা আত্মবিশ্বাসের সাথে যা উপেক্ষা করা অসম্ভব। ওনার বিবর্ণ নীল চোখ দুটো আয়নায় ড্রাইভারের দৃষ্টির সাথে মিলল, ওনার গলার স্বর শান্ত আর ইচ্ছাকৃত। "আপনি ওখানে ভুল করছেন, বন্ধু। আমি দাদু নই। ও আর আমি সঙ্গী। আর এই ছোট্ট আনন্দের পুতুলটা আমাদের মেয়ে।"
ড্রাইভার পলক ফেলল, মুহূর্তের জন্য অপ্রস্তুত, ওনার ভুরু বিস্ময়ে কুঁচকে গেল যখন উনি बयानটা হজম করলেন। "ওহ! অ্যা... আমি বুঝতে পারছি," উনি অস্বস্তিকরভাবে বললেন, ওনার চোখ দুটো রাস্তা আর আয়নার মধ্যে ঘোরাফেরা করছিল। "অনুমান করার জন্য দুঃখিত, স্যার।"
অলোকবাবু হাসলেন, স্পষ্টতই নিজেকে উপভোগ করছেন। "কোনো ক্ষতি হয়নি," উনি উত্তর দিলেন, ওনার গলায় একটা গর্বের ধার। উনি মনীষার দিকে ঘুরলেন, ওনার হাতটা স্বাভাবিকভাবে ওর উরুতে রাখা যেন উনি তার কথাগুলোর ওপর জোর দিচ্ছিলেন। "লোকে তো অনুমান করেই, তাই না সোনা?"
মনীষা ওনার দিকে একটা তীক্ষ্ণ দৃষ্টি দিল, ওর গাল দুটো লাল হয়ে, যদিও ও তাড়াতাড়ি সামলে নিল। "হ্যাঁ, করে," ও উত্তর দিল, ওর গলার স্বর মসৃণ কিন্তু কাটা কাটা। ও ড্রাইভারের দিকে একটা ভদ্র হাসি জোর করে দিল। "ঠিক আছে, সত্যিই। আমরা এটা প্রায়ই শুনি।"
ড্রাইভার গলা পরিষ্কার করল, স্পষ্টতই বিষয় বদলানোর জন্য আগ্রহী। "ভাল, লন্ডন পরিবারের জন্য একটা দারুণ শহর," উনি বললেন, ওনার গলা এখন উজ্জ্বল, আলোচনাটাকে নিরাপদ জলে নিয়ে গিয়ে। "দেখার মতো অনেক কিছু আছে, বিশেষ করে ছোটদের নিয়ে।"
অলোকবাবু স্বীকৃতির ভঙ্গিতে মাথা ঘোরালেন, সিটে হেলান দিয়ে যখন ওনার হাড়গিলে আঙুলগুলো মনীষার উরুতে একটা হালকা চাপ দিল। "সেইজন্যই তো আমরা এখানে। একটা সঠিক পারিবারিক ছুটি।"
মনীষা ওকে আরেকটা সতর্ক দৃষ্টি দিল, যদিও ওর আকর্ষণীয় চোখে উত্তেজনার একটা ঝলক জ্বলছিল। ও আবার জানলার দিকে মনোযোগ দিল, পার হয়ে যাওয়া দৃশ্য দেখার ভান করে, কিন্তু ড্রাইভারের কথা আর অলোকবাবুর সাহসী দাবি ওর মনে লেগে রইল।
বাকি পথটা ঘটনাহীনভাবে কাটল, কিন্তু গাড়ির ভেতরের উত্তেজনাটা বৈদ্যুতিক ছিল। তারা যখন হোটেলের কাছে এল, অলোকবাবু কাছে ঝুঁকলেন, ওনার নিঃশ্বাস ওর কানের বিরুদ্ধে গরম। "বলেছিলাম তো আমি লুকাচ্ছি না, সোনা," উনি তৃপ্তির সাথে বিড়বিড় করলেন।
মনীষা কিছুই বলল না, যদিও ওর পালসটা দ্রুত হল যখন ও গাড়ি থেকে নামল। অলোকবাবু অনুসরণ করলেন, ওনার আত্মবিশ্বাসী হাঁটা অটুট, ওনার হাত ওর হাতে যখন উনি তাদের জিনিসপত্র ধরলেন।
ড্রাইভারের কথাগুলো ওর মনে প্রতিধ্বনিত হচ্ছিল, কিন্তু একটা জিনিস স্পষ্ট ছিল: অলোকবাবু ঠিক ছিলেন। উনি লুকাচ্ছিলেন না। আর কোনোভাবে, ওটা তাদের মধ্যেকার সবকিছুকে আরও বাস্তব করে তুলেছিল।
হোটেলের স্যুটটা প্রশস্ত আর মার্জিত ছিল, একটা আধুনিক কিন্তু আরামদায়ক কমনীয়তা নিয়ে। উষ্ণ আলো বড় জানলা দিয়ে ভেতরে আসছিল, ঘরের নরম বেইজ টোনগুলো আলোকিত করছিল। জায়গাটাতে একটা আলাদা শোবার ঘর আর বসার জায়গা ছিল। শোবার ঘরে একটা কিং-সাইজ বিছানা ছিল যা দূরের দেওয়ালের গায়ে লাগানো, ওর নরম, সাদা কমফোর্টারটা নোংরা হওয়ার জন্য ভিক্ষা করছিল, আর বসার জায়গাটা একটা সোফা, কফি টেবিল, আর ছোট রান্নাঘর নিয়ে তিনজনের জন্য যথেষ্ট জায়গা দিচ্ছিল।
অলোকবাবু গোঙালেন, ভারী জিনিসপত্র দরজার কাছে ফেলে, ওনার বুড়ো চোখ দুটো সন্তুষ্টির সাথে ঘরটা দেখল আর তারপর তার সুন্দরী দেবীর ওপর স্থির হল। ও ঘরের মাঝখানে দাঁড়িয়েছিল, রিয়াকে কোলে নিয়ে আলতো করে দোলাচ্ছিল যখন বাচ্চাটা ছটফট করছিল, ওর ছোট্ট নীল চোখ দুটো ঘুম ঘুম চোখে পলক ফেলছিল।
"ভাল, এটা দেখো," অলোকবাবু বললেন, ওনার গলাটা অনুমোদনের সাথে তৃপ্ত যখন উনি তার শার্টের বোতামগুলো আলগা করছিলেন। "আমাদের জন্য নিখুঁত ছোট্ট বাসা, তাই না, সোনা?"
মনীষা ওনার দিকে তাকাল, ওর ভুরু উঠল। ও ইতিমধ্যেই ওনার চোখে খিদেটা দেখতে পাচ্ছিল, উনি যেভাবে ওর দিকে তাকাচ্ছিলেন, ওনার উদ্দেশ্য দিনের আলোর মতো পরিষ্কার। "অলোকবাবু," ও দৃঢ়ভাবে বলল, ওর গলার স্বর বিরক্তি আর মজার মিশ্রণ। "এখন নয়।"
অভাবী বুড়োটা নাটকীয়ভাবে গোঙালো, একটা হাত তার টাক মাথায় বুলিয়ে যখন উনি ওকে রিয়াকে কোলে নিয়ে ঘরটায় পায়চারি করতে দেখছিলেন। "আরে, মনীষা। আমরা তো এখানে, তাই না? আমি পুরো ফ্লাইট জুড়ে ছটফট করছিলাম! ওকে বাচ্চার গাড়িতে বা কিছুতে ঘুম পাড়িয়ে দাও। ও তো তফাৎটা বুঝবে না।"
মনীষা চোখ উল্টালো যখন ও রিয়াকে আলতো করে দোলাতে থাকল, ওর গলাটা শান্ত কিন্তু আদেশমূলক। "ও খেয়াল করবে। আর তুমি যখন আমার গায়ে হাত দেবে তখন আমি ওর কান্না শুনতে রাজি নই। যদি তোমার এতই তাড়া থাকে, তাহলে তুমি একজন ভালো বাবা হয়ে ওর খাটটা সেট আপ করছ না কেন?"
অলোকবাবু জমে গেলেন, ওনার মুচকি হাসিটা আধ সেকেন্ডের জন্য কেঁপে গেল যখন উনি ওর দিকে পলক ফেললেন। "খাটটা?"
"হ্যাঁ, খাটটা," মনীষা পুনরাবৃত্তি করল, ঠিক ততটাই ঘুরে যাতে ওকে একটা নির্দিষ্ট দৃষ্টি দেওয়া যায়। "জানেন তো, ওই বহনযোগ্য জিনিসটা যা আমরা সাথে এনেছি? ওটা রিয়ার সব জিনিসের সাথে স্যুটকেসে আছে। আমি নিশ্চিত যে আপনার মতো একজন বড়, শক্তিশালী পুরুষ ওটা ঠিক করতে পারবে।"
অলোকবাবু নিঃশ্বাসের নিচে কিছু একটা বিড়বিড় করলেন, যদিও একটা বাঁকা হাসি ওনার ঠোঁটের কোণে লেগেছিল যখন উনি জিনিসপত্রের কাছে ঝুঁকলেন। "ঠিক আছে, ঠিক আছে," উনি বললেন, অতিরঞ্জিত প্রচেষ্টার সাথে ব্যাগটা আনজিপ করে। "আমার দুই মেয়েকে খুশি রাখার জন্য সবকিছু।"
মনীষা হাসল যখন ও তাদের মেয়ের দিকে মনোযোগ দিল, ওকে ধীরে ধীরে দোলাতে দোলাতে নরমভাবে কুহু কুহু করে। রিয়ার কান্না একটু একটু করে কমে এল, ওর ছোট্ট মাথাটা মনীষার কাঁধে ঝুলে পড়ল যখন ওর নিঃশ্বাস স্থির হল।
এদিকে, অলোকবাবু ভাঁজ করা খাটটার সাথে কুস্তি করছিলেন, টুকরোগুলো খোলার সময় গজগজ করছিলেন। "জানেন তো, এই জিনিসটা সম্ভবত একটা পুরো ক্যাম্পের তাঁবু সেট আপ করার চেয়েও কঠিন," উনি বিড়বিড় করলেন, মনীষার দিকে তাকিয়ে যখন ও একটা ছোট মুচকি হাসি দিয়ে ওনার পাশ দিয়ে গেল।
"নাটক করবেন না," মনীষা উস্কে দিল, ওর গলাটা এতটাই নরম যাতে রিয়া বিরক্ত না হয়। "আপনি খুব ভালো করছেন, সোনা।"
অলোকবাবু ওনার দিকে একটা দৃষ্টি দিলেন, চোখ ছোট করে যখন উনি অবশেষে শেষ টুকরোটা জায়গায় ক্লিক করলেন। "তোমার ভাগ্য ভালো আমি ধৈর্যশীল, মনীষা," উনি তৃপ্তির সাথে বললেন, উঠে দাঁড়িয়ে আর হাত ঝেড়ে। "আমি তোমার জন্য যা যা করি..."
মনীষা ওনার দিকে তাকাল, খাটটা এখন জানলার পাশে সুন্দরভাবে দাঁড়িয়ে। "ওহ, আমি জানি," ও মিষ্টিভাবে উত্তর দিল, ওর সবুজ চোখ দুটো চকচক করছিল। ও রিয়াকে খাটে শুইয়ে দিল, সাবধানে একটা ছোট কম্বল ওর চারপাশে গুঁজে দিয়ে পিছিয়ে গেল, বাচ্চার শান্তিপূর্ণ মুখটা দেখছিল।
অনেকক্ষণ ধরে, ঘরটা শান্ত ছিল, শুধু বাইরের শহরের হালকা গুঞ্জন ছাড়া। মনীষা অলোকবাবুর দিকে ঘুরল, ওর অভিব্যক্তি এখন নরম। "দেখলেন? ওটা কি খুব কঠিন ছিল?"
অলোকবাবু হাসলেন যখন উনি কাছে এলেন, ওনার হাত দুটো কোমলভাবে ওর কোমরে স্থির হল। "আমার আরও অনেক শক্তি পোড়ানোর আছে, সোনা," উনি বিড়বিড় করলেন, ওনার গলাটা নিচু আর উস্কানিমূলক যখন উনি ঝুঁকলেন। "আর এখন রিয়া ঘুমোচ্ছে..."
মনীষার ঠোঁট দুটো একটা মজার হাসিতে বেঁকে গেল, উনি পিছিয়ে গেলেন না যখন ওনার আঙুলগুলো ওর কোমর ম্যাসাজ করছিল, ওনার শরীরটা ওর সাথে চাপছিল। "হুম, ঠিক আছে, আমার মনে হয় আমরা এখন পারি," ও ফিসফিস করে বলল, ওর ঠোঁট দুটো ওনার কানের বিরুদ্ধে ঘষা খেয়ে। "কিন্তু যদি আপনি ওকে জাগিয়ে দেন, তাহলে আপনিই ওকে আবার ঘুম পাড়াবেন।"
অলোকবাবু অন্ধকারে হাসলেন, ওনার पकड़টা শক্ত হল যখন উনি ওকে শোবার ঘরের দিকে নিয়ে গেলেন। "চিন্তা করো না সোনা," উনি মসৃণভাবে বললেন। "আমি নিশ্চিত করব যে শুধু তুমিই শব্দ করছ।"
মনীষা ঠোঁট কামড়ালো, ওকে নিয়ে যেতে দিয়ে যখন ওর হৃদপিণ্ড দ্রুত চলছিল আর গুদ ভিজে উঠছিল, অলোকবাবুর বড় বাড়াটা ওর ভেতরে নেওয়ার জন্য ছটফট করছিল।
বাষ্পটা বাথরুমে ভারী হয়ে ঝুলে ছিল, তাদের চারপাশে ঘুরপাক খাচ্ছিল যখন জলটা স্থির ধারায় পড়ছিল। মনীষার তালু টাইলসের দেওয়ালে सपाट হয়ে চেপে ছিল, ওর পিঠটা বাঁকা যখন অলোকবাবু ওকে পেছন থেকে ঠাপাচ্ছিলেন। ওনার স্ট্রোকগুলো গভীর আর নিরন্তর ছিল, ওনার হাড়গিলে হাত দুটো ওর hourglass কোমরটা শক্ত করে ধরেছিল, ওকে দৃঢ়ভাবে জায়গায় ধরে রেখে।
"আউচ, হ্যাঁ... নাও এটা, সোনা... এই বাড়াটা নাও," অলোকবাবু গর্জন করলেন, ওনার গলাটা একটা কর্কশ গুঞ্জন। প্রতিটি ধাক্কা ওকে সামনে ঠেলে দিচ্ছিল, ভেজা চামড়া চাপড়ানোর শব্দ দেওয়ালে প্রতিধ্বনিত হচ্ছিল, ওনার বিচিগুলো ওর উরুতে ভারী দোলায় দুলছিল।
মনীষা একটা কাঁপা গোঙানি দিল, জল ওর লাল মুখ দিয়ে বয়ে যাচ্ছিল, ওর শরীরটা প্রতিটি নোংরা নড়াচড়ায় কাঁপছিল। "হ্যাঁ... আমাকে চুদুন, অলোকবাবু... আরও গভীরে, সোনা... আরও গভীরে..." ও শ্বাসরুদ্ধ হয়ে বলল, ওর গলাটা breathless।
অলোকবাবু ঝুঁকলেন, ওনার বুকটা ওর পিচ্ছিল পিঠের বিরুদ্ধে চেপে যখন ওনার ঠোঁট ওর কান ছুঁয়ে গেল। "তোমাকে খুব ভালো লাগছে, মনীষা... খুব টাইট আর আমার জন্য ভেজা," উনি গর্জন করলেন, ওনার গলার স্বর অভাবী আর সন্তুষ্টিতে কালো। "আমি পুরো প্লেন যাত্রায় খুব কামার্ত ছিলাম। আমি তোমাকে খুব চুদতে চেয়েছিলাম... হেহ, আকাশে চোদার ক্লাবে যোগ দিতাম।"
মনীষা হাসল, একটা মজার মুচকি হাসি ওর ঠোঁটে লেগেছিল যখন ওর আঙুলগুলো টাইলসের বিরুদ্ধে অসহায়ভাবে কুঁচকে গেল। "আপনি একটা নোংরা বুড়ো... হুমম, ওউহহ... আপনি ওটা চাইতেন, তাই না?"
অলোকবাবু একটা হাসি ফিরিয়ে দিলেন, ওনার কোমরটা ওকে আরও জোরে আছড়ে মারল, ওর ঠোঁট থেকে আরেকটা কান্না বের করে। "তুমি আমাকে ভালো করেই চেনো, হেহে..." উনি কর্কশভাবে বললেন, ওনার হাত দুটো ওর সুঠাম মাই দুটো টিপতে ওপরে চলে গেল। "তুমি তো ওটার কথাই ভাবছিলে, তাই না?"
মনীষা চোখ দুটো চেপে বন্ধ করে নিল, আরেকটা গোঙানি চাপার চেষ্টা করে যখন আনন্দটা একটা অসহ্য শিখরে পৌঁছল। "হুমম, হয়তো... কিন্তু আমাদের বাচ্চার আশেপাশে কিছু করা কঠিন, সোনা..." ও ফিসফিস করে বলল, ওর নিঃশ্বাস ওনার কোমরের প্রতিটি দোলায় আটকে যাচ্ছিল।
অলোকবাবুর হাসিটা চওড়া হল, ওনার নীল চোখ দুটো সন্তুষ্টিতে চকচক করছিল যখন ওর কথাগুলো ডুবে গেল। ওই একটা শব্দ--সোনা--ওনার মধ্যে দিয়ে একটা গর্বের ঢেউ পাঠিয়ে দিল। ওটা অন্তরঙ্গ, ব্যক্তিগত, এমন কিছু যা ওর ওকে বলা উচিত নয়, আর তবুও ও বলল। ওটা শুধু একটা স্লিপ ছিল না: ওটা ইচ্ছাকৃত, ওর গলাটা তাদের গোপন কথার ভারে ঘন।
"হুমম, ঠিক তাই..." অলোকবাবু নিচু, বিজয়ী গর্জনে বললেন, ওনার বড় বাড়াটা গভীরে গিয়ে, ওনার জরায়ুতে ধাক্কা মারল। "আমি তোমাকে ওই বাচ্চাটা দিয়েছি... আমি তোমাকে পেট করেছি আর এখন তুমি পুরোপুরি আমার।"
"হ্যাঁ... আপনি আমাকে পেট করেছেন, বাবা..." মনীষা চিৎকার করে উঠল, ওর শরীরটা ওনার ছোট শরীরে বেঁকে, জল তাদের দুজনের ওপর দিয়ে বয়ে যাচ্ছিল। "আমি আপনার... আমি... ওউহহ... হ্যাঁ! আপনার!"
বাষ্পটা তাদের চারপাশে একটা কামুক কুয়াশার মতো ঘন হয়ে গেল যখন জলটা তাদের শরীরের ওপর দিয়ে বয়ে যাচ্ছিল অলোকবাবু ওকে ঘোরানোর জন্য যথেষ্ট পিছিয়ে গেলেন, ওর খালি পিঠটা পিচ্ছিল, ঝরনার দেওয়ালে দৃঢ়ভাবে চেপে।
ওর নিঃশ্বাস তীক্ষ্ণ হল যখন ও বেঁটে বুড়োটার দিকে নিচে তাকাল, ফোঁটা ফোঁটা জল ওর সুন্দর মুখ দিয়ে বয়ে যাচ্ছিল, ওর সবুজ চোখ দুটো চওড়া আর কামে ভারী। অলোকবাবু হাসলেন, ওনার তৃপ্তির আত্মবিশ্বাস অটুট যখন ওনার হাত দুটো ওর পাশে চলে গেল, তালু ওর নরম, ভেজা ত্বকের বিরুদ্ধে।
"তুমি খুব সেক্সি, সোনা," উনি গর্জন করলেন, ওনার গলাটা নিচু আর কর্কশ যখন উনি তার উরুর মাঝখানে নিজেকে পজিশন করলেন।
মনীষা নরমভাবে গোঙালো যখন উনি তার বাড়াটা ওর ভাঁজের মধ্যে দিয়ে আরও একবার ঢোকালেন, ওকে পুরোপুরি ভরিয়ে দিয়ে। ওর মাথাটা দেওয়ালের বিরুদ্ধে পেছনে হেলে গেল, ওর ঠোঁট দুটো ফাঁক হয়ে গেল যখন উনি গভীর, স্থির স্ট্রোক দিয়ে ঠাপাতে শুরু করলেন, ওকে ঠাণ্ডা টাইলসের বিরুদ্ধে আরও জোরে চেপে।
অলোকবাবু কাছে ঝুঁকলেন, ওনার হাড়গিলে শরীরটা আশ্চর্যজনকভাবে শক্তিশালী যখন উনি তার শরীরটা নিজের সাথে জড়িয়ে ধরলেন। "তোমার পা-টা আমার চারপাশে জড়িয়ে ধর, সোনা," উনি বিড়বিড় করলেন, ওনার গলাটা ওর গালের বিরুদ্ধে গরম।
মনীষা মেনে নিল, ওর বাম পা-টা ওনার রোগা কোমরের চারপাশে হুক করে, প্রতিটি নড়াচড়ায় ওকে আরও গভীরে টেনে। কোণটা ওর মধ্যে দিয়ে একটা আনন্দের ঝটকা পাঠিয়ে দিল, ওর হাত দুটো নিজেকে স্থির রাখার জন্য ওনার কাঁধে উড়ে গেল।
অলোকবাবু গোঙালেন যখন উনি তার ভেজা গুদের মধ্যে ঢুকলেন, ওনার মুখটা ওর কলারবোন থেকে ঠোঁট পর্যন্ত চলে গেল। "তুমি খুব নিখুঁত... আমি তোমার মতো একজন মহিলা পেয়ে খুব ভাগ্যবান..." উনি বিড়বিড় করলেন, তারপর ওর মুখটা একটা চুম্বনে বন্দী করলেন।
তাদের ঠোঁট একসাথে আছড়ে পড়ল, উন্মত্ত আর ক্ষুধার্ত। অলোকবাবু তার দেবীকে গভীরভাবে চুমু খেলেন, ওনার জিভ ওর মুখে ঢুকে গেল যখন তারা জড়িয়ে আর নেচেছিল, গরম আর মরিয়া। মনীষা ওনার বিরুদ্ধে কেঁদে উঠল, ওর আঙুলগুলো ওনার পাছায় চলে গেল, ওকে আরও দ্রুত... আরও জোরে... আরও গভীরে যাওয়ার জন্য উস্কে দিচ্ছিল...
"ঈশ্বর, অলোকবাবু..." ও চুমুর মাঝখানে গোঙালো, ওর গলাটা চাহিদায় কাঁপছিল যখন ওর নিখুঁত, হালকা গোলাপি রঙের নখগুলো ওনার কুঁচকানো ত্বকে গেঁথে গিয়েছিল। "ম্হহ, ফাক... আপনাকে খুব ভালো লাগছে..."
অলোকবাবু ওর মুখে গোঙালেন, ওনার কোমরটা ওর বিরুদ্ধে তীক্ষ্ণ, ছন্দময় ধাক্কায় কাঁপছিল। তাদের শরীরের চাপড়ানোর শব্দ দেওয়ালে প্রতিধ্বনিত হচ্ছিল, জলটা ধারায় বয়ে যাচ্ছিল, চারপাশের গরমের সাথে মিশে যাচ্ছিল।
"তাই? তুমি এই বাড়াটা ভালোবাসো, তাই না?" উনি কর্কশভাবে ফিসফিস করে বললেন, ওনার কপালটা ওর সাথে চেপে, ওনার বুড়ো চোখ দুটো ওর সাথে লক করা। "ভালোবাসো কিভাবে আমি তোমাকে এভাবে চুদছি... যেন তুমি আমার?"
"হ্যাঁসসস! আহ আহ আহ, আমি এটা খুব ভালোবাসি, বাবা..." মনীষা শ্বাসরুদ্ধ হয়ে বলল, ওর গলাটা একটা কাঁপা স্বীকারোক্তি যখন ওর শরীরটা কাঁপতে শুরু করল, আনন্দ ওর ভেতরে আরও শক্ত করে কুণ্ডলী পাকাচ্ছিল। "আমি আপনার... পুরোপুরি আপনার..."
অলোকবাবু হাসলেন, আরও জোরে ঠাপিয়ে যখন ওনার হাত দুটো ওর কোমর ধরল, ওকে দেওয়ালের বিরুদ্ধে স্থির রেখে। "ওটাই তো আমার মেয়ে," উনি গোঙালেন, ওনার গলাটা সন্তুষ্টিতে কর্কশ।
মনীষার গোঙানি আরও জোরে হল, ওর পা-টা ওনার চারপাশে আরও শক্ত হল যখন ওর ভেতরের উত্তেজনাটা একটা টাইট তারের মতো ছিঁড়ে গেল। ও চিৎকার করে উঠল, ওর শরীরটা অনियন্ত্রিতভাবে কাঁপতে লাগল যখন আনন্দের ঢেউ ওর মধ্যে দিয়ে বয়ে গেল।
"ঈশ্বর, অলোকবাবু--" ও শ্বাস ফেলল, ওর মাথাটা দেওয়ালের বিরুদ্ধে পেছনে পড়ে গেল যখন ও অলোকবাবুর কাঁপতে থাকা বাড়ার চারপাশে মাল ফেলল। "ওউউহহহ! হ্যাঁ!" ও ওকে আরও গভীরে টানল নিজের পা দিয়ে, ওর আঙুলগুলো ওনার হাড়গিলে কোমর চেপে ধরল যখন আনন্দটা ওর মধ্যে দিয়ে বয়ে গেল।
অলোকবাবু ঝুঁকলেন, ওর ঠোঁট দুটো একটা আঘাতকারী চুম্বনে বন্দী করে, তাদের জিভ মরিয়া, ক্ষুধার্ত স্ট্রোকে জড়িয়ে। উনি ওর গোঙানি গিলে নিলেন যখন উনি দ্রুত ঠাপালেন, নিজের অর্গ্যাজমটা কামার্ত চাহিদায় তাড়া করে। ওর টাইট দেওয়ালগুলো ওর চারপাশে চেপে ধরার অনুভূতিটা মাথা ঘুরিয়ে দেওয়ার মতো ছিল, ওনার গতি কেঁপে গেল যখন ওনার মুক্তি ঘনিয়ে এল।
অলোকবাবু গোঙালেন যেভাবে ওর গুদটা ওনার শিরাওলা বাড়াটাকে জড়িয়ে ধরেছিল। ওনার কোমরের ওপর ওনার पकड़টা শক্ত হল, ওনার ঠাপানো এখন অনিয়মিত, আর উনি ওর লাল, হতবাক মুখের দিকে তাকানোর জন্য যথেষ্ট পিছিয়ে গেলেন।
"আউচ... হাঁটু গেড়ে বসো সোনা," উনি গোঙালেন, ওনার গলাটা নিচু আর চাহিদায় আদেশমূলক।
এখনও শ্বাস নিতে নিতে, মনীষা ওর দিকে পলক ফেলল, ওর রসালো ঠোঁট দুটো ফাঁক হয়ে যখন ও মনোযোগ দেওয়ার চেষ্টা করছিল। ও উত্তর দেওয়ার আগেই, অলোকবাবু বেরিয়ে এলেন, আলতো করে ওর পা-টা নামিয়ে যখন উনি ওকে হাঁটু গেড়ে বসতে গাইড করলেন। ও ধীরে ধীরে ঝরনার মেঝেতে বসে পড়ল, গরম জলটা ওর কাঁধ আর ভেজা সোনালী চুলের ওপর দিয়ে বয়ে যাচ্ছিল যখন ও তার বুড়ো প্রেমিকের দিকে তাকাল, ঠিক বুঝতে পারছিল উনি কি চান।
অলোকবাবু তার বুড়ো হাতটা তার স্পন্দিত বাড়ার চারপাশে জড়িয়ে ধরলেন আর নিজেকে নাড়াতে লাগলেন, ওনার চোখ দুটো ওর মুখের ওপর লক করা সেই পরিচিত, বিজয়ী হাসি দিয়ে। "আউচ, এই আসছে, সোনা," উনি বিড়বিড় করলেন, ওনার গলাটা উত্তেজনায় ঘন। "তোমার ওই সুন্দর ছোট্ট মুখটা খোলো।"
মনীষা ওর দৃষ্টি ধরে রাখল, ওর বুকটা তখনও কাঁপছিল যখন জল ওর লাল ত্বক দিয়ে ঝরছিল। "আমাকে ওই বড় লোডটা দিন, বাবা..." ও নরমভাবে ফিসফিস করে বলল যখন ও ঠোঁট দুটো ফাঁক করল, কামুকভাবে জিভটা বের করে ওনার বীজ গ্রহণ করার জন্য।
অলোকবাবু গোঙালেন, ওনার নিঃশ্বাস কর্কশ যখন উনি নিজেকে দ্রুত কাজ করছিলেন, ওনার অন্য হাতটা দেওয়ালের বিরুদ্ধে রাখা। মুহূর্তের মধ্যে, উনি একটা গভীর, গলা ফাটানো গোঙানি দিলেন যখন উনি মাল ফেললেন, গরম মুক্তির দড়ি মনীষার মুখ আর মুখের ওপর ছড়িয়ে পড়ল। ঠাণ্ডা জলের বিরুদ্ধে গরমের বৈসাদৃশ্য ওর মধ্যে দিয়ে আরেকটা কাঁপুনি পাঠিয়ে দিল, ওর সবুজ চোখ দুটো ওনার দিকে কাঁপছিল যখন উনি তার ক্লাইম্যাক্সের মধ্যে দিয়ে গোঙাচ্ছিলেন।
"ফাক," উনি নিঃশ্বাসের নিচে বিড়বিড় করলেন, মুচকি হাসিটা ওনার পোড় খাওয়া মুখে ফিরে এল যখন উনি দেওয়ালের বিরুদ্ধে ঝুঁকলেন, শ্বাস নিতে নিতে।
মনীষা ধীরে ধীরে শ্বাস ফেলল, চোখের পাতা থেকে জল আর মাল ঝেড়ে ফেলে যখন ও ঠোঁট বন্ধ করল, যা কিছু উনি ওর মুখে জমাতে পেরেছিলেন তা গিলে নিয়ে তারপর হাত দিয়ে মুখটা মুছে। "হুমম... ঝরনায় সেক্স করতে আমার খুব ভালো লাগে...." ও বিড়বিড় করল, ওর গলাটা নিচু আর সন্তুষ্ট যখন ও ধীরে ধীরে হাঁটু থেকে উঠল।
অলোকবাবু হাসলেন, ওকে দাঁড়ানোর জন্য যথেষ্ট পিছিয়ে গিয়ে। উনি তার হাড়গিলে হাত দুটো ওর চারপাশে জড়িয়ে ধরলেন, মনীষাকে একটা অন্তরঙ্গ আলিঙ্গনে টেনে যখন বাষ্পময় ফোঁটাগুলো তাদের ভেজা শরীরে ঝরছিল। "আমি তোমার থেকে যথেষ্ট পাই না, সোনা..." উনি বললেন, ওনার গলার স্বর উষ্ণ আর আন্তরিক যখন উনি তার মুখটা ওর বুকের খাঁজে গুঁজে দিলেন।
মনীষার মুখটা একটা হালকা, বোঝার হাসিতে বেঁকে গেল যখন ও প্রতিদান দিল, ওর চারপাশে হাত জড়িয়ে। সেই মুহূর্তে, আর কিছুই গুরুত্বপূর্ণ ছিল না--শুধু অলোকবাবু আর তাদের অবৈধ সম্পর্কটা সূক্ষ্মভাবে আরও কিছুতে পরিণত হচ্ছিল... লন্ডনের বিকেলের উষ্ণতা তাদের স্বাগত জানাল যখন তারা হোটেল থেকে বেরোল। সূর্যটা পরিষ্কার আকাশে উঁচুতে ঝুলেছিল, শহরটাকে সোনালী আলোয় স্নান করাচ্ছিল। এটা ঘোরার জন্য নিখুঁত দিন বলে মনে হচ্ছিল, আর মনীষা তাজা বাতাসের একটা গভীর শ্বাস নিল।
ও একটা নরম, প্রবাহিত সানড্রেস পরেছিল যা প্রতিটি পদক্ষেপে ওর পায়ের চারপাশে হালকাভাবে নাচছিল, ওর ফ্যাকাশে কাপড়টা সূর্যের আলো ধরছিল। একজোড়া সাধারণ স্যান্ডেল ওর লুকটা সম্পূর্ণ করছিল, ওর পায়ের নখগুলো ওর আঙুলের নখের সাথে মিলিয়ে একটা সূক্ষ্ম গোলাপি রঙে রাঙানো ছিল। ওর সোনালী চুলগুলো ওর কাঁধের ওপর আলগা ঢেউয়ে নেমে এসেছিল, আর একজোড়া সানগ্লাস ওর নাকে বসেছিল, ওর আকর্ষণীয় সবুজ চোখ দুটোকে আড়াল করে।
অলোকবাবু ওর পাশে হাঁটছিলেন, ওনার তৃপ্তির হাসিটা বরাবরের মতোই স্থায়ী। বুড়ো লোকটা তার কার্গো শর্টস, একটা হালকা নীল কলার শার্ট পরিপাটিভাবে কোমরের মধ্যে গোঁজা, আর একজোড়া আরামদায়ক হাঁটার জুতোয় একই সাথে সাধারণ আর অদ্ভুতভাবে গর্বিত দেখাচ্ছিল। উনি এমন একটা আত্মবিশ্বাসের সাথে চলছিলেন যা কাঁপছিল না, এমনকি যখন লোকে মাঝে মাঝে ওদের দুজনের দিকে এক ঝলক তাকাচ্ছিল--সম্ভবত পরিমার্জিত যুবতী মনীষা আর ওর পাশের হাড়গিলে বুড়ো লোকটার বৈসাদৃশ্যে ধাঁধায় পড়ে।
"তোমাকে ওই পোশাকে ভালো লাগছে, সোনা," অলোকবাবু মন্তব্য করলেন, ওনার গলার স্বর অনুমোদনে ভরা যখন ওনার দৃষ্টিটা ওর ওপর দিয়ে বয়ে গেল। "আমাকে ভুলিয়ে দেয় আজ সকালে তুমি আমাকে কতটা খাটিয়েছ।"
মনীষা ওনার দিকে একপাশে তাকাল, যদিও ওতে কোনো তাপ ছিল না। "প্রায়?" ও হালকা উস্কে দিল, ওর ঠোঁট দুটো একটা হালকা মুচকি হাসিতে বেঁকে।
অলোকবাবু হাসলেন, ওনার হাত দুটো স্বাভাবিকভাবে পকেটে ঢোকানো যখন তারা ফুটপাথ দিয়ে হাঁটছিল, রিয়া তাদের মাঝখানে বাচ্চার গাড়িতে সন্তুষ্টভাবে ঘুমোচ্ছিল। "চলো শুধু বলি তুমি আমার হাঁটাটা বাঁকা করে দিয়েছ," উনি নিঃশ্বাসের নিচে বিড়বিড় করলেন, মনীষার কাছ থেকে একটা тихо হাসি পেয়ে।
তারা লন্ডনের হৃদয়ের মধ্যে দিয়ে ঘুরছিল, শহরটা পর্যটকদের, পথশিল্পীদের, আর মাঝে মাঝে গড়গড়িয়ে যাওয়া লাল ডাবল-ডেকার বাসের শব্দে জীবন্ত। ট্রাফালগার স্কোয়ার জীবনে গুঞ্জরিত হচ্ছিল যখন পায়রারা ফোয়ারার কাছে খেলা করা বাচ্চাদের পাশ দিয়ে উড়ে যাচ্ছিল। অলোকবাবু একটা পাথরের রেলিং-এর কাছে থামলেন, একটা হাত তার বুড়ো চোখ দুটোকে আড়াল করার জন্য সামনে ঝুঁকে চারদিকে তাকালেন।
"আমাদের মতো ছোট লোকেদের জন্য বড় শহর, তাই না?" উনি মন্তব্য করলেন যখন ওনার দৃষ্টিটা মনীষার দিকে গেল।
ও চোখ উল্টালো কিন্তু হাসল যখন ও সানগ্লাসটা ঠিক করল। "আপনি ওটা বলছেন কারণ আপনি বেঁটে," ও উস্কে দিল, একটা দুষ্টুমি ভরা ধাক্কা দিয়ে।
অলোকবাবু সোজা হলেন, ওকে একটা মেকি রাগের দৃষ্টি দিয়ে। "সাবধান, সোনা," উনি উত্তর দিলেন, হেসে। "বেঁটে হই বা না হই, আমি এখনও তোমার সাথে তাল মেলাতে পারি।"
তারা এগিয়ে চলল, ক্যাফে আর ঐতিহাসিক স্থাপত্যের পাশ দিয়ে হেঁটে যা শহরের আধুনিক গুঞ্জনের বিরুদ্ধে গর্বের সাথে দাঁড়িয়েছিল। মনীষা আর অলোকবাবু ঘনিষ্ঠভাবে একসাথে হাঁটছিল, মাঝে মাঝে বাচ্চার গাড়ির দায়িত্ব বদল করছিল। ও প্রায়ই নিজেকে ওনার সাথে অন্তরঙ্গভাবে হাত মেলাতে দেখছিল, যা ওর পেটটা কাঁপিয়ে দিচ্ছিল আর গাল দুটো এমন কিছুতে লাল করে দিচ্ছিল যা ও অনেকদিন ধরে অনুভব করেনি, অন্তত অরুণের সাথে তো নয়ই।
রিয়া মাঝে মাঝে তার বাচ্চার গাড়িতে নড়াচড়া করছিল, খুশিতে বকবক করছিল যখন তারা একটা ছোট বাইরের রেস্তোরাঁয় দুপুরের খাবারের জন্য থামল। অলোকবাবু মনীষাকে অবাক করে দিয়ে দক্ষতার সাথে বাচ্চাটাকে খাওয়াচ্ছিলেন, ওনার বয়স্ক হাত দুটো আশ্চর্যজনকভাবে কোমল যখন উনি রিয়াকে কুহু কুহু করছিলেন, তাদের মেয়ের কাছ থেকে এক রাউন্ড নরম খিলখিল হাসি আদায় করে।
মনীষা ওদের দুজনকে দেখছিল, ওর আঙুলগুলো একটা চায়ের কাপের চারপাশে জড়ানো। অলোকবাবুর সব তীক্ষ্ণ ধার আর নোংরা আচরণ সত্ত্বেও, এই ধরনের মুহূর্ত ছিল, মুহূর্ত যা মনে করিয়ে দিত উনি কতটা গভীরভাবে যত্ন নেন যা ওর হৃদয়ে ওনার জন্য একটা স্নেহের অঙ্গার জ্বালিয়ে দিত।
"আপনি ওর সাথে খুব স্বাভাবিক," মনীষা নরমভাবে বলল, প্রায় নিজেকে।
অলোকবাবু ওপরে তাকালেন, ওনার বিবর্ণ নীল চোখ দুটো ওর সাথে মিলল। "অবশ্যই আমি," উনি সহজভাবে উত্তর দিলেন, ওনার গলার স্বর অস্বাভাবিকভাবে কোমল। "ও তো আমারই বাচ্চা, তাই না?"
মনীষার বুকটা সামান্য শক্ত হয়ে গেল, কিন্তু ও মাথা নাড়ল, একটা হালকা হাসি দিয়ে যখন ও রিয়ার দিকে নিচে তাকাল, ওর ছোট্ট মুখটা ওর আসল বাবার সাথে উজ্জ্বল আর খুশি।
দিন যত গড়াচ্ছিল, তারা আরও ঘুরছিল--টেমস বরাবর হেঁটে, ল্যান্ডমার্ক পার হয়ে, আর শহরের শক্তি উপভোগ করে। শেষ বিকেলে, বাতাসটা আরামদায়ক হওয়ার মতো যথেষ্ট ঠাণ্ডা হয়ে গিয়েছিল, আর সূর্য তার ধীর অবতরণ শুরু করেছিল।
তারা যখন হাঁটছিল, মনীষা ফোনটা বের করে, ঘোরার সময় ছোট ছোট মুহূর্তগুলো ক্যামেরাবন্দী করছিল। অলোকবাবু প্রতিবার যখন ও ছবি তোলার জন্য থামছিল তখন চোখ উল্টাচ্ছিলেন, কিন্তু ওনার কুঁচকানো মুখে ছোট, তৃপ্তির হাসিটা কখনো সত্যিই মিলিয়ে যায়নি।
"আমাদের কি ওটার আরেকটা ছবি সত্যিই দরকার? তুমি তো সারাদিন ধরেই ছবি তুলছ," অলোকবাবু গজগজ করলেন যখন ও তার ক্যামেরাটা রাস্তার ধারে থাকা ঐতিহাসিক ভবনগুলোর দিকে তাক করল।
"হ্যাঁ," মনীষা নির্দিষ্টভাবে বলল, অভ্যস্ত সহজে একটা শট নিয়ে। "আপনার মতো নয়, আমাদের মধ্যে কেউ কেউ সুন্দর স্মৃতি রাখতে ভালোবাসে।"
অলোকবাবু তাচ্ছিল্য করলেন, কিন্তু ওনার মুচকি হাসিটা নরম হল যখন মনীষা ক্যামেরাটা ওদের দিকে ঘোরালো। "হাসুন, বাবা," ও উস্কে দিল, তার বাচ্চার গাড়িতে রিয়ার পাশে ঝুঁকে যখন উনি তাদের পেছনে দাঁড়িয়েছিলেন। "আরে, এটা অত কঠিন নয়।"
অলোকবাবুর অভিব্যক্তিটা বিরক্তির ছিল, কিন্তু উনি মেনে নিলেন, সামান্য ঝুঁকে যখন মনীষা শটটা ফ্রেম করল। উনি তার কলার শার্ট আর কার্গো শর্টসে হাড়গিলে আর পোড় খাওয়া দেখাচ্ছিলেন, ওনার মুখটা রেখাযুক্ত কিন্তু নিঃসন্দেহে জীবন্ত, ওনার পুঁতির মতো চোখ দুটো মনীষার নরম হাসি আর রিয়ার ছোট্ট, ঘুম ঘুম হাসির সাথে বৈপরীত্য তৈরি করছিল।
"নিখুঁত," মনীষা সন্তুষ্ট মাথা নেড়ে বলল যখন ও ছবিটা চেক করল। "একজন বুড়ো লোকের জন্য খারাপ নয়।"
অলোকবাবু হাসলেন, মাথা নেড়ে। "দেখো কিন্তু, সোনা।"
পরের ঘণ্টায়, তারা ছবির একটা সংগ্রহ জোগাড় করল--মনীষা একটা ফোয়ারার সামনে পোজ দিচ্ছে কোলে রিয়াকে নিয়ে, অলোকবাবু বাচ্চার গাড়িটা ঠেলছেন যখন লন্ডন আই পেছনে দেখা যাচ্ছে, আর রিয়ার স্ন্যাকসের পর মুখে লেগে থাকা крошки নিয়ে খুশিতে বকবক করার ছোট ছোট ক্যান্ডিড শট।
এক পর্যায়ে, মনীষা তার ফোনটা একজন অপরিচিতকে দিল যে সদয়ভাবে তাদের তিনজনের একটা ছবি তুলে দেওয়ার প্রস্তাব দিয়েছিল। অলোকবাবু ওর পাশে দাঁড়িয়েছিলেন এক হাতে ওর কোমরের নিচে, অন্যটা বাচ্চার গাড়ির হ্যান্ডেলে রাখা, আর মনীষা সামান্য মাথা ঘুরিয়ে, উষ্ণভাবে হাসছিল যখন রিয়া তার সিটে ঘুমোচ্ছিল। দুই প্রেমিক-প্রেমিকা একটা গোপন ছোট্ট পরিবারের মতো উষ্ণ মুহূর্তটা উপভোগ করছিল, বাড়িতে তাদের দায়িত্বের স্বাধীনতা উপভোগ করে।
যখন তারা একটা নদীর কাছে ছোট বেঞ্চে ফিরে এল, মনীষা একটা тихо হাসি দিয়ে ছবিগুলো স্ক্রল করছিল। এক মুহূর্ত পর, ও কয়েকটা বেছে নিয়ে তার স্বামীকে একটা দ্রুত মেসেজের সাথে পাঠিয়ে দিল: "লন্ডন খুব সুন্দর! রিয়া ট্রিপটা খুব ভালোবাসছে :) আশা করি বাড়িতে সবকিছু ভালো আছে।"
অলোকবাবু ওর কাঁধের ওপর দিয়ে তাকালেন যখন ও সেন্ড টিপল, ওনার ভুরুটা সামান্য কোঁচকালো। "তুমি ওগুলো ওকে পাঠাচ্ছ?"
"অবশ্যই," মনীষা ওপরে না তাকিয়েই উত্তর দিল, ওর গলাটা সমান। "ভাল, সবগুলো নয়। বিশেষ করে আমাদের একসাথে থাকাগুলো যেখানে আপনার হাত... বলা যেতে পারে... সঠিক জায়গায় নেই।"
অলোকবাবু বোঝার ভঙ্গিতে হাসলেন যখন ও বলতে লাগল। "আমি যদি চেক-ইন না করি তাহলে ও চিন্তা করবে। তাছাড়া, ও রিয়ার ছবি দেখতে ভালোবাসে।"
বুড়োটা বেঞ্চে হেলান দিয়ে বসল, একটা তৃপ্তির হাসি ওনার মুখে ছড়িয়ে পড়ল যখন উনি তার পা দুটো ছড়ালেন। "আমি নিশ্চিত ও ভালোবাসে," উনি বিড়বিড় করলেন, কথাগুলো সূক্ষ্ম সন্তুষ্টিতে ভরা।
মনীষা ওনার দিকে একটা দ্রুত দৃষ্টি দিল, ওর সবুজ চোখ দুটো সামান্য ছোট করে। "শুরু করবেন না।"
অলোকবাবু হাসলেন, নির্দোষভাবে হাত ওপরে তুলে। "আমি একটা কথাও বলিনি।"
"ভালো।" মনীষা আবার তার ফোনের দিকে মনোযোগ দিল একটা উত্তরের জন্য কিন্তু অরুণের কাছ থেকে কিছুই ছিল না।
মনীষা তার ফোনটা ব্যাগে ঢুকিয়ে উঠে দাঁড়াল, তার পোশাকটা সোজা করে। "চলুন," ও হালকাভাবে বলল, ওনার দিকে নিচে তাকিয়ে। "চলো হোটেলে ফেরা যাক, আমার পায়ে ব্যাথা করছে।"
অলোকবাবু উঠে দাঁড়ালেন, ওর পাশে পা মিলিয়ে যখন তারা পথ ধরে এগিয়ে চলল। ওনার হাত ওর কোমরে মালিকানাধীনভাবে রাখা। ও ঠোঁট চিবালো ওনার ওর ওপর ধরাটা অনুভব করে, ওর কোমরটা ওর পেটের ভেতরে একটা উত্তেজনার গরম অনুভব করে সংকুচিত হয়ে।
তারা শেষ বিকেলের সোনালী আভার মধ্যে দিয়ে চলছিল, শহরটা তাদের চারপাশে জীবন্ত। আর মনীষা যখন অরুণের চিন্তাগুলো মনের পেছনে রেখেছিল, অলোকবাবুর ওর পাশের উপস্থিতি, ওনার জিদি স্পর্শ, আর তাদের অকথিত রহস্যের রোমাঞ্চ ওকে মুহূর্তের মধ্যে ভেসে যাওয়া থেকে আটকাতে পারছিল না।
পরের দিন সকালে, লন্ডন তাদের আরেকটা নিখুঁত আবহাওয়ার দিন দিয়ে স্বাগত জানাল, আর তারা তাদের পরবর্তী গন্তব্য, প্যারিসের জন্য প্যাক আপ করার আগে ওর শেষ কোণগুলো ঘুরে দেখল। ইউরোস্টারে ট্রেন যাত্রাটা মসৃণ আর শান্ত ছিল, রিয়া মনীষার কোলে শান্তিতে ঘুমোচ্ছিল যখন অলোকবাবু একটা হালকা হাসি দিয়ে হেলান দিয়ে বসেছিলেন, ওনার দৃষ্টিটা মনীষার শান্ত মুখের ওপর লেগেছিল।
তারা যখন প্যারিসে পৌঁছল, বাতাসটা অন্যরকম লাগছিল--হালকা, উষ্ণ, আর একটা শান্ত জাদুতে গুঞ্জরিত যা রাস্তা দিয়ে বয়ে যাচ্ছিল বলে মনে হচ্ছিল। ওটা তো ভালোবাসার শহর, সর্বোপরি, আর ওরা দুজনেই ওটা অনুভব করতে পারছিল।
মনীষা তাদের ট্যাক্সি থেকে শহরের হৃদয়ে নামল, ওর সানড্রেসটা বিকেলের হাওয়ায় নরমভাবে উড়ছিল। ফ্যাকাশে কাপড়টা ওর শরীরের ভাঁজগুলোকে সব সঠিক জায়গায় জড়িয়ে ধরেছিল যখন ও তার কাঁধে বাঁধা স্লিংটা ঠিক করছিল, যেখানে রিয়া খুশিতে বাসা বেঁধেছিল, ওর ছোট্ট মাথাটা উঁকি মারছিল। বাচ্চাটা নরমভাবে কুহু কুহু করল, আর মনীষা হাসল, একটা সোনালী চুলের গোছা কানের পেছনে গুঁজে।
অলোকবাবু ওর পাশে দাঁড়িয়েছিলেন, পরিপাটিভাবে ইস্ত্রি করা কলার শার্ট আর কার্গো শর্টসে গর্বিত দেখাচ্ছিল, ওনার বিবর্ণ নীল চোখ দুটো মনীষা থেকে দূরে উঠতে থাকা আইফেল টাওয়ারের দিকে ঘোরাফেরা করছিল। "আমাদের দেখো," উনি বিড়বিড় করলেন, ওনার হাতটা ওর হাতে ঢুকিয়ে যখন তারা হাঁটতে শুরু করল। "আমরা ঠিক মানিয়ে গেছি, তাই না?"
মনীষা ওনার দিকে তাকাল, ওর ঠোঁট দুটো একটা হালকা হাসিতে বেঁকে। "আমরা হাঁটাচলা করা ক্লিশে। ভাল, ঠিক নয়," ও হালকা উস্কে দিল, যদিও ওর বুকে যে উষ্ণতাটা বসেছিল তা অস্বীকার করার উপায় ছিল না যখন ওনার হাত ওরটা ধরেছিল, দৃঢ় আর স্থির।
হোটেলে চেক-ইন করার পর, তারা প্যারিসের রাস্তায় ঘুরে দিনটা কাটাল, শহরের ছন্দটা ওদেরকে টেনে নিতে দিয়ে। বাতাসটা তাজা রুটি আর কফির গন্ধে ভরা ছিল, ফরাসিদের দূরবর্তী গুঞ্জন হাসি আর সঙ্গীতের সাথে মিশে যাচ্ছিল। অলোকবাবু ওদেরকে পাথরের বাঁধানো পথ দিয়ে নিয়ে যাচ্ছিলেন, মাঝে মাঝে একটা কমনীয় ক্যাফে বা একটা ছোট দোকানের জানলা যা ওনার চোখে পড়েছিল তা দেখানোর জন্য থামছিলেন।
মনীষা রিয়াকে ধরে রেখেছিল যখন তারা ঘুরছিল, ওর মেয়েটা স্লিং-এ সন্তুষ্ট আর খুশি, মাঝে মাঝে বকবক করছিল যখন ও পৃথিবীটাকে পার হতে দেখছিল। মনীষা হাসতে না পেরে পারল না যখন অলোকবাবু ঝুঁকে রিয়াকে মুখ ভেংচাতে লাগলেন, বাচ্চার কাছ থেকে নরম খিলখিল হাসি আদায় করে যা ওর হৃদপিণ্ড কাঁপিয়ে দিচ্ছিল।
"আপনি ওকে সত্যিই ভালোবাসেন, তাই না?" মনীষা নরমভাবে বলল, তার বুড়ো প্রেমিককে এমন একটা দৃষ্টি দিয়ে দেখছিল যা ও ঠিক চিনতে পারছিল না, কিছু কোমল আর অকথিত।
অলোকবাবু সোজা হলেন, নিজের বাহুটা মনীষার কোমরের চারপাশে জড়িয়ে যখন তারা সেন বরাবর হাঁটছিল, নদীটা শেষ বিকেলের আলোয় চকচক করছিল। "অবশ্যই ভালোবাসি!" উনি উত্তর দিলেন, ওনার গলাটা স্পষ্ট আর গর্বে ভরা। "আমি তো বলেছিলাম যদি আমি তোমাকে পেট করি তাহলে আমি বাচ্চার জন্য থাকব, তাই না?"
মনীষা একটা বোঝার হাসি দিল যখন ও তার শান্ত সবুজ চোখ দুটো উল্টালো, ওনার আশ্বাস আর উপস্থিতি ওর গাল দুটোকে স্নেহ দিয়ে গরম করে দিচ্ছিল। "হ্যাঁ, আপনি বলেছিলেন।"
তারা প্রায়ই থামছিল, আইকনিক ল্যান্ডমার্কের পটভূমিতে ছবি তুলছিল--মনীষা একটা রেলিং-এর গায়ে হেলান দিয়ে পেছনে আইফেল টাওয়ার, রিয়ার ছোট্ট হাসিটা স্লিং থেকে উঁকি মারছিল। অলোকবাবু গর্বের সাথে তাদের পাশে দাঁড়িয়েছিলেন, ওনার বাহুটা মনীষার কাঁধের ওপর জড়ানো, ওনার হাসিটা চওড়া আর বিজয়ী তার গোপন ছোট্ট পরিবারের উপস্থিতিতে।
সূর্য যখন আকাশে আরও নিচে নামতে শুরু করল, তারা একটা বাইরের ক্যাফেতে বসল, কফি খাচ্ছিল আর একটা ছোট পেস্ট্রি শেয়ার করছিল। রিয়া তার স্লিং-এ ঘুমিয়ে পড়েছিল, ওর ছোট্ট মুখটা মনীষার বুকের বিরুদ্ধে শান্তিপূর্ণ। অলোকবাবু তার চেয়ারে হেলান দিয়ে বসলেন, ওনার হাড়গিলে আঙুলগুলো মনীষার হাঁটুর ওপর হালকাভাবে বুলিয়ে যখন তারা আরামদায়ক নীরবতায় বসেছিল।
"এটা ভালো লাগছে," উনি মন্তব্য করলেন, ওনার গলাটা নিচু যখন ওনার চোখ দুটো ওর ওপর লেগেছিল।
মনীষা ওনার দিকে কফি কাপের ধার দিয়ে তাকাল, ওর নরম ঠোঁট দুটো একটা হাসিতে বেঁকে। "হুম, আপনার সাথে একমত না হয়ে পারছি না, অলোকবাবু।"
"আমি কখনো ভাবিনি পরিবার থাকাটা এতটা পরিপূর্ণ হতে পারে। আমাকে অনুশোচনা করায় যে আমি আগে কেন শুরু করিনি, হেহ," অলোকবাবু উত্তর দিলেন, ওনার গলাটা নিচু আর সন্তুষ্ট।
মনীষা ওনার দিকে তাকাল, ওর গাল দুটো ওনার কথায় লাল হয়ে। অলোকবাবুর গলার স্বরে বিরল দুর্বলতা ওকে অপ্রস্তুত করে দিল। ও কফি কাপটা নামাল, ওর আঙুলগুলো সসারের ধারে ঘষা খেয়ে। "ভাল, আমার মনে হয় শুরু করার জন্য কখনো খুব দেরি হয় না, তাই না?" ও тихо বলল, ওর গলাটা কোমল মজায় ভরা।
অলোকবাবুর পুঁতির মতো চোখ দুটো আরও গভীর কিছুতে চকচক করছিল যখন উনি হাসলেন। "কখনো ভাবিনি এটা এমন দেখতে হবে, যদিও। তোমার মতো একজন সুন্দরী যুবতী মহিলা, আর..." ওনার দৃষ্টিটা মনীষার বুকের বিরুদ্ধে শান্তিতে ঘুমিয়ে থাকা রিয়ার ওপর নেমে এল। "...একটা ছোট্ট সোনা যা আমি জানতাম না আমার দরকার যতক্ষণ না ও এখানে ছিল।"
মনীষার বুকটা কাঁপছিল, যদিও ও হাসল, রিয়ার দিকে নিচে তাকিয়ে। "ও একটা আশীর্বাদ," ও বিড়বিড় করল, ওর আঙুলগুলো অবচেতনভাবে বাচ্চার হাতের ওপর বুলিয়ে। "যদিও জিনিসগুলো... জটিল।"
অলোকবাবু মুচকি হাসলেন, ওনার হাতটা ওর হাঁটুর ওপর সামান্য ওপরে উঠে, ওনার বুড়ো আঙুলটা ধীর বৃত্ত আঁকছিল। "জটিল? নিশ্চয়ই। কিন্তু প্রত্যেকটা কণার মূল্য আছে," উনি দৃঢ়ভাবে বললেন। "তুমি আমাকে বদলে দিয়েছ, মনীষা। তোমরা দুজনেই।"
ও ওনার দৃষ্টির সাথে মিলল, ওর ঠোঁট দুটো একটা হালকা লাইনে চাপা যখন ও ওকে পর্যবেক্ষণ করছিল। উনি ওর জীবনে যে সব বিশৃঙ্খলা এনেছেন তার জন্য, ওনার অভিব্যক্তিতে একটা কোমলতা ছিল যা ও অস্বীকার করতে পারছিল না।
"ভাল, আমি খুশি যে আপনি তাই ভাবেন," ও নরমভাবে বলল, চেয়ারে হেলান দিয়ে যখন হালকা বাতাস ওর সোনালী চুল নিয়ে খেলছিল। "কারণ আপনি একটা বিপজ্জনক খেলা খেলছেন, অলোকবাবু। আমাদের যা আছে তা ঠিক প্রথাগত নয়, কারণ আমি তো একজন বিবাহিত মহিলা।"
অলোকবাবু হাসলেন, শব্দটা মজার আর কর্কশ। "হেহ! তুমি হয়তো ঠিক কিন্তু আমার কিছু যায় আসে না। তোমার মতো একজন সেক্সি মহিলাকে পূজা করা আর তোমার প্রাপ্য চোদন পাওয়া উচিত।"
মনীষার চোখ দুটো বড় হয়ে গেল, ওর গাল দুটো লাল হয়ে যখন ও সাবধানে তাদের আশপাশের দিকে তাকাল। "অলোকবাবু!" ও тихо হিসহিস করে বলল, ওর গলার স্বর তীক্ষ্ণ কিন্তু কোনো তাপ ছাড়া। "আপনি পাবলিক প্লেসে এমন কথা বলতে পারেন না!"
অলোকবাবুর তৃপ্তির হাসিটা চওড়া হল যখন উনি স্বাভাবিকভাবে কাঁধ ঝাঁকিয়ে বললেন। "কি? আমি কি ভুল বলছি?" উনি পাল্টা জবাব দিলেন যখন ওনার ওর হাঁটুর ওপর ধরাটা শক্ত হল।
মনীষা ওনার দিকে মাথা ঘোরালো, একটা লম্বা, বিরক্তিকর দীর্ঘশ্বাস ফেলে। একটা বোঝার মুচকি হাসি ওর ঠোঁট ধরিয়ে দিল। "যাই হোক... মাঝে মাঝে আমি ভাবি আমাদের জন্য ভবিষ্যতে কি আছে," ও বলতে লাগল, ওর গলার স্বর শান্ত। "এটা কি কখনো স্বাভাবিক মনে হবে।"
অলোকবাবুর হাসিটা আরও আন্তরিক কিছুতে নরম হল যখন উনি ঝুঁকলেন, কনুই দুটো টেবিলের ওপর রেখে। "স্বাভাবিকতাটা অতিরঞ্জিত," উনি সহজভাবে বললেন। "যা গুরুত্বপূর্ণ তা হল যে আমরা একে অপরকে পেয়েছি আর আমাদের মেয়েকে। ওটাই আমার জন্য যথেষ্ট। যদি না তুমি আরও বাচ্চা চাও অবশ্যই, হেহে।"
মনীষা একটা মজার হাসি হাসল, মাথা নেড়ে, যদিও ওর উরু দুটো একসাথে চেপে গেল ওনার কথার গাম্ভীর্য অনুভব করে। "উফ, আপনি একটা কামার্ত বুড়ো। আপনি অসম্ভব," ও বিড়বিড় করল, যদিও ওর গলার উষ্ণতা ওর স্নেহ ধরিয়ে দিচ্ছিল।
"আর তুমি অন্য কোনোভাবে চাইবেও না," উনি রসিকতা করলেন, ওনার হাতটা ওর পায়ের আরও ওপরে চলে গেল, ওর উরুতে একটা শক্ত চাপ দিয়ে।
সূর্য যখন আরও নিচে নামল, ক্যাফেটাকে একটা উষ্ণ, সোনালী আভায় ঢেকে, তারা একসাথে বসল, তাদের অপ্রচলিত বন্ধনের ভারটা তাদের মধ্যে আরামে বসেছিল। ওর সব জটিলতা সত্ত্বেও, ওটা ওদের ছিল, আর এখনকার জন্য, ওটা যথেষ্টের চেয়েও বেশি ছিল।
প্যারিসের রাতের উষ্ণ আভা শহরটার ওপর ছড়িয়ে পড়ল যখন মনীষা আর অলোকবাবু তাদের হোটেলের বারান্দার লাউঞ্জ বেডে হেলান দিয়ে বসেছিল, শুধু আলগা সিল্কের রোব ছাড়া আর কিছুই পরেনি। আইফেল টাওয়ারটা দূরে চকচক করছিল, ওর আলোগুলো অন্ধকারে নাচছিল, আর নিচের শহরের নরম গুঞ্জন একটা শান্তিদায়ক পটভূমি তৈরি করছিল। রিয়া ভেতরে তার খাটে গভীর ঘুমে আচ্ছন্ন ছিল, ওদের দুজনকে রাতের শান্ত অন্তরঙ্গতায় একলা ফেলে।
"এটা অবাস্তব লাগছে," মনীষা বিড়বিড় করল, ওর গলাটা নরম যখন ও শহরটার দিকে তাকাল। "আপনার সাথে এখানে বসে... এভাবে।"
অলোকবাবুর চোখ দুটো আবছা আলোয় চকচক করছিল যখন উনি তার দৃষ্টিটা ওর দিকে ঘোরালেন, একটা হালকা মুচকি হাসি ওনার ঠোঁটে লেগেছিল। "তুমি কি ভালোবাসার শহরে চুপিচুপি ঘোরার কথা বলছ?" উনি উস্কে দিলেন, ওনার গলার স্বর নিচু আর মজার। "ওটাতে অবাস্তব কিছুই নেই, সোনা। শুধু... ঠিক লাগছে।"
মনীষা тихо হাসল, মাথা নেড়ে যখন ও ওয়াইনের আরেকটা চুমুক দিল। "এটা পাগল করার মতো, অলোকবাবু," ও স্বীকার করল, ওর গলাটা সামান্য কাঁপছিল। "এই সবটা আমার সামনের উঠোনে করা ওই বোকা বাজিটা দিয়ে শুরু হয়েছিল... আর আমি যথেষ্ট বোকা ছিলাম যে ওটাতে রাজি হয়েছিলাম।"
অলোকবাবু একটা নিচু হাসি হাসলেন যখন উনি তার গ্লাসে ওয়াইনটা ঘোরাচ্ছিলেন। "আহ, ওই বাজিটা... আর চালাঘরটা... হেহে। আমি ওটা কখনো ভুলব না," উনি বিড়বিড় করলেন, লাউঞ্জ বেডে হেলান দিয়ে, ওনার হাড়গিলে শরীরটা আরামদায়ক কিন্তু ওনার দৃষ্টিটা তীক্ষ্ণ যখন ওটা ওর ওপর লেগেছিল। "আমার করা সেরা জুয়া।"
মনীষা ওনার দিকে তাকাল, ওর সবুজ চোখ দুটো বিরক্তি আর মজার মিশ্রণে ভরা। "ওটা হাস্যকর ছিল," ও বলল, গ্লাসটা পাশের ছোট টেবিলে রেখে। "আপনি বলেছিলেন আপনি আপনার বাড়ার সাইজের গ্যারান্টি দিতে পারেন, আর আমি বোকার মতো ওটা মেনে নিয়েছিলাম।"
অলোকবাবু মুচকি হাসলেন, নিজের গ্লাসটাও নিচে রেখে যখন উনি কাছে এলেন, ওনার হাতটা ওর উরুতে রাখা। "আর আমি ঠিক ছিলাম। আট ইঞ্চি... খাড়া..." উনি উস্কে দিলেন, ওনার গলাটা নিচু আর তৃপ্ত। "তোমার কোনো সুযোগই ছিল না, মনীষা। তারপর আমরা যেভাবে চুদলাম? আমি তো আগেই জানতাম আমি তোমাকে পেয়ে গেছি।"
মনীষার গাল দুটো হালকা লাল হয়ে গেল, যদিও ও চোখ উল্টালো। "ঈশ্বর, আপনি একটা ধূর্ত শয়তান," ও বিড়বিড় করল, যদিও ওর ঠোঁটে লেগে থাকা হাসিটা ওর কথা ধরিয়ে দিচ্ছিল।
"আর তবুও, আমরা এখানে," অলোকবাবু মসৃণভাবে উত্তর দিলেন, ওনার হাতটা ওর উরুর ওপরে চলে গেল যখন ওনার হাসিটা আরও আন্তরিক কিছুতে নরম হল। "বাজিটা এই সবকিছুর শুরু ছিল। কিন্তু এটা এখন তার চেয়েও বেশি, তাই না?"
মনীষা ওনার হাড়গিলে হাতের দিকে নিচে তাকাল, ওর আঙুলগুলো ওনার ওপর দিয়ে বুলিয়ে যখন ও একটা কোমল দীর্ঘশ্বাস ফেলল। "তাই," ও স্বীকার করল, ওর গলাটা এখন শান্ত। "এটা আমি যা আশা করেছিলাম তার চেয়েও অনেক বেশি। আমি এমন সব কাজ করছি যা আমার... অরুণের... সাথে করা উচিত ছিল। আমরা যে সব চোদাচুদি করি, আমাদের ছোট ছোট ছুটি... রিয়া... উফ... এই সবটা ঘেঁটে গেছে, অলোকবাবু। কিন্তু অদ্ভুতভাবে, আমার কোনো অনুশোচনা নেই। আমি এখনকার চেয়ে কখনো বেশি খুশি ছিলাম না..."
অলোকবাবুর মুচকি হাসিটা মিলিয়ে গেল, ওনার চোখে একটা তীব্রতা চলে এল যা ওর হৃদপিণ্ড দ্রুত করে দিল। "আমিও একই কথা বলতে পারি," উনি দৃঢ়ভাবে বললেন, ওনার বুড়ো আঙুলটা ওর ত্বকের বিরুদ্ধে ধীর বৃত্ত আঁকছিল। "তুমি এই বুড়োটাকে এমন কিছু দিয়েছ যা আমি জানতামও না আমি চাই, মনীষা। তুমি আমাকে আমরা দিয়েছ।"
ওর শ্বাসটা আটকে গেল, ওনার কথার ভারটা ওর ওপর নেমে এল যখন ও ওনার দৃষ্টির সাথে মিলল। "অলোকবাবু..." ও ফিসফিস করে বলল, ওর গলাটা আবেগে কাঁপছিল।
উনি ঝুঁকলেন, ওনার ঠোঁট দুটো ওর সাথে একটা ধীর, ইচ্ছাকৃত চুম্বনে ঘষা খেল যা কোনো সন্দেহের জায়গা রাখল না। যখন উনি পিছিয়ে গেলেন, ওনার হাতটা ওর কোমরে চলে গেল, ওকে কাছে টেনে। "তুমি আমার সবকিছু, মনীষা," উনি বিড়বিড় করলেন, ওনার গলাটা আন্তরিকতায় কর্কশ। "আর আমি তোমাকে ওটা কখনো ভুলতে দেবো না।"
মনীষার সবুজ চোখ দুটো ঝিলমিল করছিল যখন ও নরমভাবে হাসল, ওর আঙুলগুলো ওনার চোয়ালের রেখাগুলো অনুসরণ করছিল। "হ্যাঁ... আমি আপনার, অলোকবাবু," ও тихо বলল, ওর গলার উষ্ণতা স্পষ্ট।
অলোকবাবু সন্তুষ্টির সাথে গুঙিয়ে উঠলেন, ওনার হাতটা ওর গাল ধরার জন্য ওপরে চলে গেল যখন উনি ওকে আবার চুমু খেলেন, এবার আরও গভীরে, ওনার শরীরটা ওর সাথে চাপছিল যখন শহরের আলোগুলো তাদের চারপাশে চকচক করছিল। যা কিছু এই নোংরা সম্পর্কটা শুরু করেছিল তা এখন অনেক বেশি শক্তিশালী কিছুতে পরিণত হয়েছে--এমন কিছু যা থেকে তারা কেউই হেঁটে বেরিয়ে যেতে পারত না, এমনকি যদি তারা চাইতও।
রাতের ঠাণ্ডা বাতাসটা ওদেরকে প্রায় ছুঁতেই পারছিল না যখন মনীষা আর অলোকবাবু তাদের রোব খুলে ফেলল, সিল্কটা পিছলে গিয়ে খালি চামড়া প্রকাশ করল। তাদের নিঃশ্বাস ভারী ছিল, তাদের নড়াচড়া জরুরি, কোনো কথা বিনিময় হয়নি, শুধু তাদের মধ্যেকার কাঁচা কামনা।
অলোকবাবুর বড় বাড়াটা, ইতিমধ্যেই খাড়া, মনীষার উরুর বিরুদ্ধে জিদিভাবে চাপ দিচ্ছিল যখন ওর হাত দুটো ওনার হাড়গিলে বুকের ওপর ঘোরাফেরা করছিল, ওর মেয়েলি গোলাপি নখগুলো ওনার ত্বকে ঘষা খাচ্ছিল। ও ওনার ঘাড়ে চুমু খেতে লাগল, ওর জিভটা বেরিয়ে এসে ওনার ত্বকের নোনতা স্বাদ নিল। উনি গলার গভীরে গোঙালেন, ওনার আঙুলগুলো ওর সোনালী চুলে জড়িয়ে, ওকে নিচের দিকে গাইড করে।
মনীষা ওনার রোগা পায়ের মাঝখানে ডুবে গেল, ওর সবুজ চোখ দুটো আধ-বোজা যখন ওর রসালো ঠোঁট দুটো ফাঁক হল। ও ওনার শিরাওলা বাড়ার চারপাশে হাত জড়িয়ে ধরল, ধীরে ধীরে নাড়াতে নাড়াতে যখন ওর জিভটা ওনার কাঁপতে থাকা ডগার ওপর দিয়ে বেরিয়ে এল। অলোকবাবু একটা গভীর, গোঙানি দিলেন, ওনার কোমরটা সামান্য কাঁপছিল যখন ও ঝুঁকে, ওকে তার স্বাগত জানানো মুখে নিল।
ওর ঠোঁট দুটো ওনার শক্তিশালী দৈর্ঘ্যের ওপর দিয়ে পিছলে গেল, ওর জিভটা ওনার চারপাশে ঘুরপাক খাচ্ছিল যখন ও ওকে আরও গভীরে কাজ করছিল, ওর গলাটা প্রতিটি নড়াচড়ায় শক্ত হচ্ছিল। ওর চোষার ভেজা শব্দগুলো বাতাসে ভরে গেল, লালা ওনার বাড়া থেকে ঝরে ওনার উরুতে পড়ছিল। ও থামল না, ওর দোলানো দ্রুত হল যখন ওর হাত গোড়াটা নাড়াচ্ছিল, ওর ঠোঁট ওর জিভের সাথে ছন্দে নড়ছিল।
অলোকবাবুর বয়স্ক হাত দুটো ওর চুলে শক্ত হল, ওনার নিঃশ্বাস কর্কש যখন ওর মুখ ওনার কোনো অংশই অস্পর্শ রাখল না। ও সংক্ষেপে পিছিয়ে গেল, ওনার বাড়াটা ওর ঠোঁট থেকে পড়তে দিয়ে যখন ও মাথাটা নামাল, ওনার একটা ভারী বিচি মুখে নিয়ে। ওর জিভটা ওটার চারপাশে ঘুরপাক খেল, ওর হাত দুটো তখনও ওকে নাড়াচ্ছিল যখন ও অন্যটার দিকে গেল, আলতো করে চুষতে লাগল। "ফাক..." অলোকবাবু গোঙালেন, ওনার গলাটা নিচু আর গলা ফাটানো, ওনার কোমরটা ওর আন্দোলিত নড়াচড়ার সাথে মেলানোর জন্য সামান্য ওপরে উঠল।
মনীষার মুখটা ওনার বাড়ায় ফিরে এল, ওকে আবার গলার গভীরে নিয়ে, ওর গতি নিরলস যখন ও ওর দোলানোর মধ্যে গোল করে ঘোরানোর ভঙ্গি যোগ করল। ওর খালি হাতটা ভারসাম্যের জন্য ওনার উরু ধরল, ওর মাথাটা সাবলীলভাবে ওঠানামা করছিল যখন ওর গলাটা ওনার চারপাশে শক্ত হচ্ছিল, ওনার বুক থেকে গভীর, ক্ষুধার্ত গোঙানি বের করে আনছিল।
অলোকবাবুর পুঁতির মতো চোখ দুটো বন্ধ হয়ে গেল, ওনার চোয়ালটা শক্ত হল যখন ওনার হাত দুটো ওর ছন্দ গাইড করছিল। কিন্তু উনি এভাবে শেষ করতে সন্তুষ্ট ছিলেন না। একটা দৃঢ় पकড়ে, উনি ওকে ওপরে টানলেন, ওনার বাড়াটা পিচ্ছিল আর ওর প্রচেষ্টা থেকে চকচক করছিল।
মনীষা অবচেতনভাবে ওনার কোলে চড়ে বসল, ওর উরু দুটো ওনার দুপাশে যখন ও ওনার কাঁপতে থাকা বাড়াটা ধরল আর ওকে ওর ভেজা গুদের দিকে গাইড করল। ও ধীরে ধীরে নিচে নামল, ওর শরীরটা কাঁপছিল যখন উনি ওকে পুরোপুরি ভরিয়ে দিলেন। অলোকবাবু গোঙালেন, ওনার হাত দুটো ওর কার্ভি কোমর ধরল যখন ও নড়তে শুরু করল।
ওর গতি প্রথমে ধীর ছিল, ওর কোমরটা ঘুরছিল যখন ওর হাত দুটো ওনার বুকে রাখা ছিল। অলোকবাবু ওকে মেলানোর জন্য ওপরে ঠাপালেন, ওনার নরম পাছায় ওনার ধরা যখন উনি ওকে আরও গভীরে নেওয়ার জন্য উৎসাহিত করছিলেন। তাদের নড়াচড়া দ্রুত হল, তাদের শরীরের মিলিত হওয়ার শব্দ শান্ত রাতে প্রতিধ্বনিত হচ্ছিল।
ঘাম তাদের ত্বক পিচ্ছিল করে দিল যখন মনীষা ঝুঁকল, ওর সোনালী চুলগুলো ওর কাঁধের ওপর দিয়ে নেমে এল যখন ওর ঠোঁট ওনারটা খুঁজে পেল। তাদের চুমুটা অগোছালো ছিল, তাদের জিভ জড়িয়ে গিয়েছিল যখন গোঙানি একে অপরের মুখে ছড়িয়ে পড়ছিল। অলোকবাবুর হাত দুটো ওর শরীর ঘোরাফেরা করছিল, একটা ওর পিঠে পিছলে গেল আর অন্যটা ওর পাছা ধরল, ওকে আরও জোরে ওনার ওপর টেনে।
মনীষা চিৎকার করে উঠল, ওর ঘোরানো কোমরটা উন্মত্ত যখন ও চড়ছিল, ওর নখগুলো ওনার বুকে গেঁথে গিয়েছিল। অলোকবাবু ওপরে ঠাপালেন, ওনার বাড়াটা গভীরে পুঁতে যখন ওনার হাত দুটো ওকে মালিকানাধীনভাবে ধরে রেখেছিল। তাদের আবেগ একটা জ্বরের শিখরে পৌঁছল, তাদের শরীর নিখুঁত ছন্দে নড়ছিল, তাদের মধ্যেকার কাঁচা, নিরলস গরমে চালিত।
অলোকবাবু গভীরভাবে গোঙালেন যখন মনীষা তার পজিশন বদল করল, তার পা দুটো লাউঞ্জ বেডের কুশনের ওপর দৃঢ়ভাবে রেখে। নতুন কোণটা ওকে ওর ভেতরে আরও গভীরে ঠেলে দিল, ওর ঠোঁট থেকে একটা তীক্ষ্ণ শ্বাস বের করে। ওর উরু দুটো কাঁপছিল যখন ও সামান্য ঝুঁকল, ওর হাত দুটো ওনার হাতের জন্য পৌঁছল। অলোকবাবু তার হাড়গিলে আঙুলগুলো ওর সাথে মেলালেন, ওনার ধরাটা দৃঢ় আর মালিকানাধীন, ওকে নোঙর করে যখন ও তীব্র আগ্রহের সাথে ওকে রাইড করতে লাগল।
তাদের শরীরের মিলিত হওয়ার ভেজা শব্দগুলো বারান্দায় ভরে গেল, মনীষার গোঙানির সাথে মিশে যখন ওর মাথাটা পেছনে হেলে গেল, ওর সোনালী চুলগুলো ওর পিঠ দিয়ে নেমে এল। ওর চোখ দুটো বন্ধ হয়ে গেল, উল্টে গেল যখন ওর জিভটা কামুকভাবে ওর মুখ থেকে বেরিয়ে এল অসংযত আনন্দে। ঠাণ্ডা প্যারিসের বাতাসটা ওর লাল ত্বকের ওপর দিয়ে বয়ে গেল, কিন্তু ও যা কিছু অনুভব করতে পারছিল তা হল অলোকবাবু--ওকে ভরিয়ে, ওকে ভিত্তি দিয়ে, ওকে দখল করে...
"ঈশ্বর, ওউহহ, অলোকবাবু..." মনীষা গোঙালো, ওর গলাটা কাঁপছিল যখন ওর গতি দ্রুত হল। "আপনাকে খুব ভালো লাগছে... আপনি আমাকে জীবন্ত অনুভব করান। যেমনটা আর কেউ কখনো করেনি।"
অলোকবাবুর চোখ দুটো একটা তীব্রতায় জ্বলছিল যা ওর হৃদপিণ্ড দ্রুত করে দিল। ওনার হাত দুটো ওর সাথে শক্ত হল, তাদের আঙুলগুলো লক করা যখন উনি তার ঝরতে থাকা, টাইট বিবাহিত গুদের গভীরে ঠাপালেন। "তুমি নিখুঁত, মনীষা," উনি কর্কশভাবে বললেন, ওনার গলাটা আবেগে ঘন। "তুমি আমার সবকিছু যা আমি কখনো চেয়েছিলাম। সবকিছু যা আমি কখনো ভাবিনি আমার দরকার।"
মনীষার শ্বাসটা ওনার কথায় আটকে গেল, ওর শরীরটা কাঁপছিল যখন ও ওনার বাড়ার ওপর আরও জোরে চড়ছিল। "আপনি... ওহ ফাক... ম্হুমম... সত্যি বলছেন?" ও ফিসফিস করে বলল, ওর গলাটা অস্থির, ওর চোখ দুটো ওনার সাথে মেলানোর জন্য খুলল।
অলোকবাবু গোঙালেন, ওনার হাত দুটো ওকে দৃঢ়ভাবে ধরে যখন উনি সামান্য উঠে বসলেন, তাদের মুখ দুটো কাছে। "আমি বলছি," উনি গর্জন করলেন, ওনার গলার স্বর নিচু আর ইচ্ছাকৃত। "তুমি সবকিছু বদলে দিয়েছ, সোনা। তুমি আমাকে আবার জীবন্ত অনুভব করিয়েছ। আমি ভাবিনি আমি কখনো কাউকে এভাবে ভালোবাসতে পারব যেভাবে আমি তোমাকে ভালোবাসি।"
ওর স্বীকারোক্তিতে ওর হৃদপিণ্ডটা চেপে ধরল, ওনার কথার ভারটা ওর ওপর একটা জোয়ারের ঢেউয়ের মতো আছড়ে পড়ল। ঠিক সেই মুহূর্তে, ওর ভেতরে কিছু একটা ছিঁড়ে গেল। ওর চোখে জল চলে এল যখন ও ঝুঁকল, ওর ঠোঁট দুটো একটা জ্বলন্ত চুম্বনে বন্দী করে। তাদের জিভ জড়িয়ে গেল, চুমুটা কাঁচা আর মরিয়া, তাদের গোঙানি মিশে গেল যখন তাদের আবেগ তার শিখরে পৌঁছল।
যখন তারা আলাদা হল, মনীষা ওর কপালটা ওনার সাথে রাখল, ওর নিঃশ্বাস ভারী যখন ও ফিসফিস করে বলল, "আমিও আপনাকে ভালোবাসি, অলোকবাবু। আমি এটার সাথে লড়াই করছিলাম, এটাকে উপেক্ষা করার চেষ্টা করছিলাম, কিন্তু আমি আর পারছি না। আমি আপনাকে ভালোবাসি... খুব ভালোবাসি।"
অলোকবাবু গভীরভাবে গোঙালেন, ওনার হাত দুটো ওর থেকে ছাড়িয়ে যখন উনি ওর কোমরে চলে গেলেন, ওর আন্দোলিত নড়াচড়া গাইড করে, ওনার ঠাপানো কোমরটা আরও জরুরি হয়ে উঠল। "তুমি আমার, মনীষা," উনি গোঙালেন, ওনার গলাটা আবেগে কর্কש। "আর কেউ তোমাকে পায় না। আর কেউ তোমাকে কখনো এভাবে অনুভব করাতে পারত না।"
"হ্যাঁ," ও চিৎকার করে উঠল, ওর মাথাটা পেছনে হেলে যখন ওর হাত দুটো ওনার বুক আঁকড়ে ধরল, ওর রাইডিং উন্মত্ত। "আমি আপনার, অলোকবাবু। আহ আহ আহ... পুরোপুরি আপনার!"
মনীষার নিঃশ্বাস কর্কש হল, ওর শরীরটা কাঁপছিল যখন ওনার কথাগুলো ডুবে গেল। "অলোকবাবু..." ও শ্বাস ফেলল, ওর গলাটা ভেঙে গেল যখন ওর কোমরটা আরও জোরে আছড়ে পড়ল, ওর সবুজ চোখ দুটো কামে বন্য। "করুন। আমাকে বংশবৃদ্ধি করুন।"
অলোকবাবু জোরে গোঙালেন, ওনার ঠাপানো আরও অনিয়মিত হয়ে উঠল যখন উনি নিজেকে ওর গভীরে পুঁতে দিলেন, ওর কোমরটা শক্ত করে ধরে। "ফাক, মনীষা," উনি গর্জন করলেন। "তুমি প্যারিস ছাড়বে আমার বাচ্চা পেটে নিয়ে। আমি ওটা নিশ্চিত করব।"
মনীষা উত্তর দেওয়ার আগেই, অলোকবাবু একটা হঠাৎ শক্তির বিস্ফোরণে সরে গেলেন, ওদেরকে একটা মসৃণ গতিতে ঘুরিয়ে। ও শ্বাস ফেলল যখন ওর পিঠটা নরম লাউঞ্জ বেডে লাগল, ওর পা দুটো অবচেতনভাবে ওনার রোগা কোমরের চারপাশে জড়িয়ে। অলোকবাবু ওর হাঁটু দুটো ওপরে ঠেললেন, ওকে একটা মেটিং প্রেসে চেপে ধরে, ওনার হাত দুটো ওর উরু দুটো দৃঢ়ভাবে ধরে ওকে জায়গায় রাখার জন্য। নতুন কোণটা ওকে আরও গভীরে পাঠাল, ওর ঠোঁট থেকে একটা তীক্ষ্ণ কান্না বের করে।
ওনার নীল চোখ দুটো ওর মধ্যে জ্বলে উঠল, ওনার নিঃশ্বাস ওর ত্বকের বিরুদ্ধে গরম যখন উনি কাছে ঝুঁকলেন। "তুমি কি এখনও বড়ি খাচ্ছ, মনীষা?" উনি জিজ্ঞেস করলেন, ওনার গলার স্বর নিচু, ওনার কোমরটা গভীর, ইচ্ছাকৃত স্ট্রোকে নড়ছিল যা ওর পায়ের আঙুল কুঁচকে দিচ্ছিল।
মনীষা মুচকি হাসল, ওর গাল দুটো লাল হয়ে যখন ওর দৃষ্টিটা সরে গেল। "বন্ধ করে দিয়েছি," ও শ্বাসরুদ্ধ হয়ে স্বীকার করল। "ইউরোপে আসার আগে।"
অলোকবাবুর ঠোঁট দুটো একটা দুষ্টু হাসিতে বেঁকে গেল, ওনার হাত দুটো ওর উরুতে শক্ত হল। "ওহ? তুমি একটা নোংরা মেয়ে," উনি উস্কে দিলেন, ওনার গলাটা উত্তেজনায় ঘন। "তুমি আশা করছিলে আমি এই ট্রিপে তোমাকে পেট করব, হুমম। ওটাই তো আমার মেয়ে।"
মনীষার মুখটা জ্বলছিল যখন ওর সবুজ চোখ দুটো ওনার সাথে মিলল, ওর শরীরটা ওনার নিচে কাঁপছিল। "হ্যাঁ," ও কেঁদে ফেলল, ওর গলাটা প্রায় ফিসফিসের ওপরে। "আমি চাই আপনি আমাকে আবার গর্ভবতী করুন। আমাকে বংশবৃদ্ধি করুন..."
অলোকবাবু গভীরভাবে গোঙালেন, ওনার ঠাপানো আরও জোরে আর আরও ইচ্ছাকৃত হয়ে উঠল। "আমি এটাই শুনতে চাই, সোনা," ওনার গলাটা গর্ব আর কামে ভরা। "হুম, আর তোমার স্বামীর ব্যাপারে?" উনি একটা তৃপ্তির হাসি দিয়ে বলতে লাগলেন।
"আহ আহ আহ! আ- আমার কিছু যায় আসে না! ওনার কথা বলবেন না! উনি আমাকে আপনার মতো অনুভব করান না, অলোকবাবু!" মনীষা চিৎকার করে উঠল, ওর গলাটা ভেঙে গেল যখন ওর হাত দুটো ওনার কাঁধ আঁকড়ে ধরল। "এটা আরেকটা পরকীয়ার বাচ্চা হবে! ম্ফাক! দিন আমাকে! আমাকে ভরিয়ে দিন! আ- আমার এটা দরকার, প্লিজ!"
"বেচারা অরুণ, ওর বউকে আমি আঙুলের ডগায় নাচাই," অলোকবাবু শয়তানি করে ভাবলেন যখন তাদের ঠোঁট দুটো এক মরিয়া, উত্তপ্ত চুম্বনে মিলে গেল, তাদের জিভগুলো জড়িয়ে গেল যখন তাদের নড়াচড়া উন্মত্ত হয়ে উঠল। তাদের মধ্যেকার উত্তাপ এক অসহনীয় চূড়ায় পৌঁছল, তাদের শরীর কাঁপতে লাগল যখন তারা একে অপরকে আঁকড়ে ধরল।
অলোকবাবু গভীরভাবে গোঙালেন, তার কোমরটা ওর ওপর আছড়ে পড়ল যখন তার বীর্যপাত ঘটল। ওনার ঘন, ভারী পুরুষালি বীজের দলা দলা ওর উর্বর গুদে ছড়িয়ে পড়ল, ওকে পুরোপুরি ভরিয়ে দিল যখন উনি যত গভীরে পারলেন নিজেকে পুঁতে দিলেন। মনীষা পরমানন্দে গোঙিয়ে উঠল, ওর নিজের অর্গ্যাজম ওকে ভাসিয়ে নিয়ে গেল যখন ওর শরীরটা ওনার ছোট, হাড়গিলে শরীরের নিচে মোচড়াতে লাগল, ওর নখগুলো ওনার পিঠে বসে গেল যখন ওর পা দুটো ওকে গভীরে টেনে নিল।
ওরা সেভাবে অনেকক্ষণ রইল, তাদের শরীর একে অপরের সাথে আটকে ছিল যখন তারা শ্বাস নিচ্ছিল, ওনার বাড়াটা ওর টাইট গুদের ভেতরেই রয়ে গেল, যাতে ওনার শুক্রাণু নিজের কাজ করতে পারে। অলোকবাবু সামান্য পিছিয়ে এলেন, ওনার নীল চোখ দুটো সন্তুষ্টিতে চকচক করছিল যখন উনি ওর দিকে তাকালেন। "তুমি আমার, মনীষা," উনি বিড়বিড় করলেন, ওনার গলাটা নিচু আর মালিকানাধীন। "হুমম, আমরা ফেরার আগেই রিয়া খেলার জন্য আরেকটা ভাই-বোন পেয়ে যাবে, সোনা।"
মনীষা একটা কাঁপা শ্বাস ফেলল, ওর হাত দুটো কাঁধের ওপর বুলিয়ে যখন ও হালকা হাসল। "অপেক্ষা করতে পারছি না, কারণ আমরা খরগোশের মতো চোদাচুদি করব, সোনা," ও ফিসফিস করে বলল, ওর গলাটা কাঁপছিল কিন্তু নিশ্চিত ছিল।
অলোকবাবু ঝুঁকে পড়লেন, ওর ঠোঁট দুটো আরেকটা গভীর চুম্বনে বন্দী করে, তাদের নিষিদ্ধ বন্ধনটাকে মোহর মেরে দিলেন যখন রাতটা ওদেরকে জড়িয়ে ধরল।
